    

O,  

  -   


  ,  


  ,   .     .
 . 

,     Ramones  ,     . 
L.A. Weekly

     1996 . 
Time Out

      1996       - ,   .
New York Daily News

 ,             ,     .  ,   ,  ,  ,      .
Rolling Stone

           .  ,             ,    .
Mojo

  ,     .    ,   ,          sex, drugs and rock-n-roll.
Paper

[,  ]           ,    ,         -      .
 , The New Yorker

-  ,      .
New Musical Express

       ,     : ,       -         - --.
New York Post

,        --     .
The New York Times

 ,    ,   ,     ,    .         -,     .
L.A. Weekly

      ,      , ,     . ,      ,     . -,   ,   ,     : ,     .
Los Angeles Reader

,       , , ,  .
Esquire (U.K.)

,       -,      ,      ,       .    1,   .      ;  ,   ,  -      ,   .
 , Interview

    .
Manhattan Mirror

      . ,          -          . ,   .
Ann Arbor News

    ,       ,             .
Kirkus Reviews

    ,    .
Philadelphia Weekly

   .
Newsday

 -- ,       .
  

   .
 

          -          , ,   .
The Times Literary Supplement (U.K.)

   ,  ,  ,    .
Playboy

   ;  ,                     .
New Heaven Register


,  

      ,          .       -,      .  1975 ,    18,       Punk.   1980-       Spin.     -     .

              .
  Tilt,    .

 

    ,     ,  .        (,    , ,   ).     . 449.      ,       .



     .       ,  ,      ,  ,       .  :

  ,   ,        ,   ,          ,              .     :  ,  ,  ,  ,     .
   :       .
         ,       :  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,   ,  ,  ,  ,  ,  -,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  , ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  -,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,   ,     .

 ,         ,      .         ,  ,  ,       . ,         ,         .
     ,            ,     .
   ,  ,  ,          .
     ,  ,  ,     .
        ,  Mojo Guitars, - , 102, -,     ,  .
    

    .    ,   .   ,          ,  ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,  ,     ( ,     -),    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,     .      ,     .
 

         ,     .     ..,   , , , ,   , , , , , ,   .
     ,   ,      :  ,  ,   ,    ,    ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,        ,    .. .
     ,            ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,  ,     .
     ,     .
       .
 

      (19571997),    ,   ;  ,     ,   ,    .

     ,           ,      .

    .
 ,  

:

.   : 19651968

 .     : 19671971

 1. ?    ?
 2.   
 3. ,    
 4.      
 5.  
 6.   
 7.  
 8.  


 .   : 19711974

 9.  
 10.   
 11.   
 12.  Dolls
 13.  
 14.  
 15.   
 16.  

 . : 19741975

 17. , !
 18.  -- 
 19. 53-  3-
 20.     (-- )
 21.  Dolls
 22. ,   ?
 23.  
 24.  

 .     : 19761977
 25.  
 26.  
 27. 
 28.  
 29.     
 30.  ,      ?
 31. 

 .   : 19781980 

 32.   
 33. ,   
 34.   
 35. 
 36.   
 37.  ,  
 38. 

.   

 39.      
 40.   
 41.  
 42.   
 43.  
 44. 

    
  
  



  2
19651968

 :   .     .  , 
     ,        .        ,    ,   ,         ,   . -       ,  ,    -,   ,              .      ,       ,         ,    ,      .

 :       ,        - .         ,           .       .  ,    ,         .

 :      .      ,  , ,  .   ,     ,  ,   ,   .  ,      ,          :    .  ,     ,     .           .    , -   ,      .    .        -.

 :       ,      ,      .     ,    .         . ,      ,       ,   .

 :  1965      Heroin  Waiting For The Man.       ,      .  -     ,        -3.     ,       !         .   ;       ,        .
          Dream Syndicate,     :      .

 :        -.      .     , , ,  , .
         ,       ,     - .     .    ,  ,  , -          .
   ,                .     -   .         .   ,   ,     .

  :  ,  ,  .     :        .
        ,        ,       :      .        .       (  ),    -   !.
      , Dream Syndicate,       ,    .            1965 ,      The Velvet Underground.

 :        Heroin,    .  ,       .  ,        .       .      ,  .      .

 :    The Velvet Underground   .         -,        .    ,    .         ,     .  .
      .  ,   ,  :    .     .
    .          :   ,    ,      .

 :       ,                .    .    :     !

 :       --;      --,     .       ,     .      ,      - . ,   ,     ,   ,   .      ,     ,   ,     ,  ,      .
 , -    ,        ,    .  :   ,   .
,  :  .           .    ,     ,   .
   ,    -- ,     ,  , ,          .
  :               , The Velvet Underground. ,   ,    .     ,            -   --.
      . ,     ,     ,    .       . ,       ,    . ,    .
  , ,        III,           .  ,      .

:   ,  ,    ,     .   ,   The Velvet Underground  .     ,     ,     ,       -. ,    ,           .   ,    .

 :     .       . , , ! , , !  .  , !

 :  ,     .    , :    ?     : , , - , ,  , , , , .  ,  ,  .
 :   ,    ,    .        ,       .
 :    .
 : , ,     .
 : ,   , ,   
 : -.       .
  ,   ,    .
 : -----.
     - ,           - ,    -----.

 :        .     ?     ,     ,    ,           .    ,    -     .        -,   ,  .  , . ,     ,     -.

 :   The Velvet Underground     ,   ,      .        ,       ,      ,     , .
    ,            ,  .       ,        .

 :   ,        ,    , ,    .   ,      ,      , ,  , .      , ,  .  ,  , , ,    .       ,          .

 : ,     The Velvet Underground      -,    -  . ,     ,     ,      .    :   .  : ,  -  ? ?      ,   ,        ?

 :      ,    .  ,   ,     .     .      Ill Keep It with Mine,  , ,    - .  ,   .
    .      . ,  ,       :  ,  ,           ,    . ,           .

: ,  ,         ,    ,        -,   .   .  , ,   -  ,      -      .     ,         Rolling Stones.

 :       .         ,      ,      .       ,   ,       .    ,   ,       ,       .      ,     ,   , , ,        .  ,       -  .

 :    .     .   .   .      .   .   .   .
 :  ,    .  :     ,     -,        ,     .      -,    -   .

 :        ,    ,   .  ,     ,   ,   ,    .
   .    ,     .   :  , , ?      .        ,     ,           .     ,     ,       .  : .
      ,     ?            ,     .    ,       ,        .  ,        ,  .   - ,  , --!         .        .     ,   ,     ,    .
    .     The Velvet Underground         .  ,    -.
      ,       . ,  ,    ,   ,      .      :    !      .
     .   ,   ,    . :  , ,    .     .      ,           .  ,     ,    .

 :   ,   ,         . , ,  ,   -      ,       .       , , ,           .        ,        .   .    -     .

 :          .    ,     .       ,    .      ,         .       .      .     ,       ,            ,      .
    .    ,             ,        .      .          ,     .
  :     ,     .     .      .        .            ,    ,   .           Ill Be Your Mirror  Femme Fatale.
   ,       . ,       , ,  , .   ,      .
    .  ,           .       :       .

:    , ,    .        .    .    .

 :   .     ,  ,   .  ,    ,      ,     .          .   ,       ,       .        ,              .
,    ,       .     , -,         , . ,      ,      .     ,    ,   ,   .    ,    ,  .       ,  ? .

 :  ,           .   .    . ,      ,     ,       ,   ,    , ,     .     ,      .               ,   ,  ,     ,     .      .   ,    ,  ,      ,    .

 : - :      ,   :     ?

 :   ,          ,   .                       .     .       :     ?   , ,    ,  .

 :     .   ,    ,    ,        . , ,   ,     ,     .   -  ,      ,  : , ,      ,       ,   
    ,   .        .     ,     .
  ,               .    .    ,      ,    .   ,  .        ,     , ,         .     ,      .
 -     ,             .  ,     The Velvet Underground,        .   .     . ,      ,    .      4  .
       .       .        .

 :        .        .       ,       ,      .

 :         ? .  .      -  ,  ,        .
     .     .  :    ,  ,    ?   :          ?
     ,          The Velvet Underground.     .   .  .

 :        .    ,      .   ,      .

 :      ,       ,             ,   ,       .       The Velvet Underground  ,     ,     .
     ,      - ,   .     ,       .
          ,       ,    .      ,     ,   .       ,   .
   ,      :  ,    !

:       ,   .  , ,    ,   .      Ill Keep It with Mine,        .     .      .  ,  .           .
   ,   .        .        .

 :     ,      .       , ,         ,  . ,      ,        .

:     -,  :   ,    .        ,     .

 :      ,      ,       .     .             .     .
         .   ,   , --.       ,        .

 :          :   .     .         ,  ,         .     ,       .  .    .
 .   .  ,   .     ,  ,     .     , ,      Uptight,         .   .

 :       ,      .         .       .     .   -,    ,       .
 ,     ,       .        -,   ,         .         ,   -     .   ,     - .        ,      .    ,     .

 :      .   ,    -   .  :    ?.
 : ,          .

 :     . -   .    ,   .      .   ,   . ,  !       .    , , , ,  .

 :   ,   ,  ,      - ,   .    ,       .         .          !.         .           ,   ,      .
       .                  ,     ,     .    ,     .    -,        .    , , ,     ?
  ,    . ,    - ,   : ,    .  : ,  . .

 : ,  .  ?

 :           -       , ,  .    ,          ,    .      ,     .  ,        .
  ,    .  .   .  ,      ,  .    ,    ,    : ,  ?    .
      ,   .        ,   .    ,  .   .          , ,   .    .

 :      .  ,       ,      . ,     , , ,           ,            ?

 : -    ,       .   ,    :     ?  : ,  , .  :     ?  : ,     .      .     ,         ,  λ  5    .
      .     ,  ,        ,       ,   .
             .        ,      ,   .
          ,    :         .
      ,   ,     .         ,  ,    ,       .
  , ,  ,     ,      ,    ,    ,      .

 :        .         .          ,          ,    .

 :     .     ,   .    ,     ,            ,  .
   .   .     .      ,      .   .         ,      . ,    !
           ,     The Velvet Underground  .      , ,  ,  .   , ,      .  ,    ,   ,  :   , -  ,     , .

 :   ,   .  .       , , -  .    ,     ,         ,  .

 :          .     -        -.   , ?   .      ,      ,    ,     -.   .
  -   ,    The Velvet Underground    ,    .  .      - . .   ,    .  .    -     .     ,       ,  ,  ,     ,     ,  -  ,         ,  ,    ,     -,    ᅻ

 :       -.   -  .   .   .
,     ,     .   , , !.       6.   -,     .   ,      .       ,    .
   ,    ,    .      , The Mothers of Invention    .    ,       .    ,      .        ( , , ),     .
-, ,   ,   .

 :     -.

 :        .       - . ,         (  ), ,   .

 :  -        .          ,   .          .          .         

 :  ,   ,     ,  .  :   : --,  ,     -.

 :     ,        . ,    ,        ,     .  : ,  ,       .      .   ,   ,     ,   .   ,   ,    .

 :     The Velvet Underground        .     . ,  :       ? !        !    !  ,    ! ,   !
     .  !   !    !      ,     ,   ,    .    ,             .    .          .      ,  ,  : , , , ,       ,  .      .        .

 : Verve/MGM  ,     The Velvet Underground and Nico,      .      . ,        ,   -  , ,    .  ,     ,    .    Verve/MGM      - .      .

 :       .     ,        Heroin, Im Waiting for the Man, ,   .           .  -      , ,   ,    .       ,         .

 :    ,      .      ,       ,    .    .       ,     .
  ,        . ,  ?      ,   :   , ,     .      ,   , ,  .
    . .    ,   . ,  .      .
  ,     .  ,  The Velvet Underground   ,    --.    .     --. ,     .
    .       .       .  ,    :  ,      . ,        .

:      .     .        ,     ,      .     Im Waiting for the Man,    .   ,     .   ?       ?           ,      ,  .   .

 :  ,        .   ,      .       ,    ,   ,      .      ,  .
  ,      ,     .  ,  ,        .           ,    .    ,      ,    ,       .      ,   ,     .
      .    :  ,     -  -,     ,    .
    .    ,     , ,  ,  . ,     ,   ,  ,     ,      ,  ,   .     .

 :       : , ,      .       ?  ,         ,       ,         .     -  ,        .      .       ,   ,  ,       ,     , ?
      The Velvet Underground   , , ,       . ,         .        ,      ,  :      .      ?

 :    .      ,     .     ,        .       ,      - .      .      ,    .    ,          .      ,     .

 :     The Velvet Underground and Niko ,  ,    ,    .     .  , ?       ,        ,    .

 :    .         .    .  ,  ,    .     ,     .      .

 :        .                   ,     , ,  .           ,     .
 : ,    ,   . ,   .         .    .          ,      -  .

 :    - .    ,  ,     .  .     ,        .  ,     .       .

 : ,     .     .      ,       ,    ,   .  , !      - ,   .
    ,  ,     -    .         .  , ?
 ,   .    ,         .       ,   . , ,    ,          ,       .      :   .  . ,    , , , -       .       .

 :       .   ,      ,      ,  ,   .   ,    ,      ,    .     .
    ,      .     ,     ,  ,      .            1967 .  ,        ,  ,  ,           .
   .   : ,   !    ,     -      - ,   .    .   ,    .     -  .   .
    ,  , -,    ,   ,   ,  ,     . ,     .     ,  :   ,    .       .  .

 :       .   ,           ,  ,     .  ,       ,         ,   .

 :      ,     .    :      , ?     .     ,           ,    .         .    : ,      -,       , ,    . A Man     .        ,        - .

 :       .     .    ,       , , ,    .     ,     ,      .  ,        ,      .

 :       .        ,    ,      .  .    - ,     ,     .    ?    .    .      .

 :        . ,   -  ,    - .  ,  -     ,  ,     .      ,     ,    .
         ,        .      , ,    .      .   -     :     .   .     ,       

 :   .    .    ,     .    ,     .    .       ,   .     ,      .

 :    ,      ,  :    ?

 :          .    . ,  ,  -     -         ,    .    , -.
 ,    ,   . ,    ,   ,       .   ,        ,    .
      ,     ,     ,      ,     .     , ,         ,  ,           .

 :              ,        .
 :       ?   : ,  .  ,     ,   .      ,      .   ,  : ,   ? ,  .
    ,     ,      ,       .    .         ,       ,     .   ,    ,     .
 ,     - . -  ,    , ,    -.       ,      ,      .

 :          ,  . ,             --.        .       .

 : --   .     .   .        .  ,    
     .     ,       ?   .   !       - ?
,    .   ,     .    .
   .   ?

 

    7
19671971
 
 1
?    ?

 :     ,       -. ,      ,  -,         .   .           .               . ,       .    ,        .    ,      
    . ,    ,  .    ,    ,       .   :           .
  ,      ,  .    .  ?  ,      ?        ,      .

 :       .      -       .     :  .   ,  ,   ,      .
    ,    .     ,      .     ,       .  .

 :      -,   ,           .         .   -    .      .

 :     ,        ,  ,   ,    Doors.   ,  :     , ,     .   .     -,    ,    ,  .

 : ,    Light My Fire,        .

 :              .  ,  ,    .    .   :    .     ,      .
           -           .         . -                ,   .          ,  ,  ,     .   ,     ,        .
      ,     .      .      :     ?
 Doors    ,    .   ,    ,    ,      .   ,        .         .
      :  ,    ?
  ,             .   ,         .          ,    .  ,   ,      ,  -    .

 :          ,    , , ,            Doors,  .
 : -,   .
        .    ,   .   -   ,  ,      ,     .     .
         : ,   .   .     .   .     .

 : ,        ,       .      ,     .    ,         ,   ,      .         .        .

 :  -     ,      .    ,    .     -   ,    -.     , Jefferson Airplane, .    --,              .
  -    -,   Doors  .      .    -    .  ,     .        .  , ,   .      ,     ,   ,     .          . ,     , 
     ,  ,           Doors! ,  , , ?        .
          -,           .    ,   ,        .
   ,      .     ,  - . ,    ,   ,   .      .  :     ,     ,          ,      .
          .     ,      , , ,   .     ,       -,  ,    ,      .        .         ,        (         ),     .               ,     :      .
 ,    ,   ,        .    .            .   ,            . 
          .  ,        ,     , ,     .       ,      -,      .     .
,  ,   .     .  ,     ,       ,   .
  ,      : ,    !    !
 : , !  ,   !
 : ---!    ,       .     ,       ,      .          :     .
          :    ,  ,  ,      .       ,    .
   .     :     ,  ,  ,          ,    .
 ,        ,     .

:    .  ,       .  : ?,     .
      ,         .         ?      ,   .    .

 :     ,      ,       .        .    :   ,   ,      ,  - ,   ,      ,        ,           ,   -      ,      ,     ,      ,         .
    .      ,        .        .

 :   .

 :    ,    .     ,      ,   .    .   --  .   . , -  .
   . ,   --   .   .    .   ,        .    --  .  .
  ,  ,            .   ,  .   ,   ,      ,  ,  ,  ,  . ,  ,    ,     ,   ,      ,          .
    -  .   ,  - .     . , .

 :       ,       : ,     ? --!   : ,     .  ,    ,     , .

 :  -   .      ,  ?   -,   ,    , ,   ,  ,   ,   .
 ,   ,   ?       .
    ,      1966 .      ,  1967-,   .     .      ,     .    ,      ,    ,       ,  .
   , ,   .
    .   .      .   .

 2
  

 :           .     .      , ,  .     ,          .
    .        .          .     ,    ,            .         ,    .
   . ,          .      ,    .  : ,      ,    ,  , ,     .
   ,         45.     ,     .  :  .   .
 ,   ,        - ,          .    ,      :  ,   !  ,     .

 :     ,     .       .      .   ,   ,          ,            ,     Beatles.

 :        .  ,        .
     . ,   .   Dirty Shames.    :  !      : ׸? , ,    
     ,      .          ,     Rolling Stones     .       ,        : ,      !      ,      -.
 -    : ,     ,   ?     .     305,     ,    .          .
   The Who  .       .
     ,       .
      . ,   ,     ,         ,       .   ,         !      ,    ,   -    .   .  ,     .      .     ,  ,     !.    ,             ,     .    ,       .
     ,        .     .                       .    ,    :   !  :         ,   .
 1966      .        ,    .    ,    ,     .   ,      .          ,   -       .
             ,    .

 :     ,     .     ,     .
-     - ,        Prime Movers    -,     .       -.      .
     ,      .    ,     ,       .    ,   ,    -      ,     :     ?
  ,   , , ,              .      .
   ,   .    ,      , , , ,   ,   .
    ,       .     ,    .

 :     , Prime Movers,     -,    .   ,    .    5.    ,       .
5   .     ,     ,      .       .       ,         ,     ?  : !
  , ,   ,        .   ,         .

 :    ,    5.         -  -,  .    Vibratones,    Bounty Hunters,   ,                .
        .     -8    ,   ?      . -9     .     ,    .
     -  --:     --   -.    ,       , Ramrods.    ,   ,       -.   ,        .
              ,       .     ,     5.  ,              .
,    ,  5  ,      .      ,      .    ,   ,    .

 :   5       .    ,       ,       ,       .
 :  ,      .
,    .  , ,   ,    .
,     ,     -   .        .   ,    .       ,      .     ,  ,       ,  .
     .     .  ,    -10.

 :       ,      , Chosen Few.   ,     ,     ,  Prime Movers.
  .       .          ,    .       ,   -,    .

 :    Paul Butterfield Blues Band    ,      ,   ,         ,  ,   The Kinks. , , The Kinks   ,        ,     ,      .
    ,   .     ,  ,   :      ,     .          .
  -    .          .         .    ,       .   ,        .   ,  ,     ,     ,   ,     .      ,     ,    .  :  , ,   ?
     .     ,    ,   ,  -.         , ,  . -             ,      ,       .
    .        .     ,  .        :      ,  .        .   ,    ,   .   ,    ,    ,    ,       ,   .
 ,              .            , ,  -,      -.
     .     ,   -  ,         ,     .  ,   ,        .    ,    -,   .   , ,     ,    .
        ;         .   ,    .    ,    .
 ,   -        .        ,      
   .     ,        ,       .   I Wanna Be Your Dog   ,   Baby Please Dont Go.

 :       : ,   , ,    ?      :       ?

 :    ,         ,       .         .       ,        .

 :       ,    -.      .  ,      ,     .  :      ,   .
         .  - ,         ? ,      ,   ?
          ,  ,    ,   ,    .

 :    ,         ,      .  , , ,   ,    ,  .
 ,           ,  ,   ,  .   ,    ,         .   ,        ,      .      ,      .
,      ,     . ,    .   -    . ,       ,       -,   ,    ,  ,  ,   

 :     Doors,       ,     .    ,     , , ,            .
  ,   ,   .    ,     Light My Fire.
   . :  !    . ,         Light My Fire!   .

 :       Doors    ,             -.  5   Doors.    : ,   .
     ,          , ,      .     ,   Light My Fire.
      ,    .   , ,       , --. ,         Soul Kitchen   ,      .
  ,  ,   .     .         ,    :     ,   .   ,  .
    ,   ,        .   - ,    . , .    :    ,   ,      .      :  ,  养
    : ׸     ?
   ,       , .  ,   ,    -.            .  ,     : , , -  
    Love Me Two Times,    .      .
    .   .   ;  ,      . , , .    -, -,     ,    - ,       ,    .   ,     ,  :   !
    -,          ,       .      .
  : ,    ,      !     ,   .     .  .

 :       .  :       ,   ,      -,     .
      ,   .  : ,   -   .
   ,    -    ,  , ,    .      .  ,  ,         .
       .     ,    .            .       ,    .      ,     : ,    ,  ?        .

 :   .    ,  ,   ,    ,     .     ,     .
      ,  ,   -   ,   .        -    .

 :    ,    .       ,     .      ,    5,     ,      .    --.
         ,      .   ,   ,  .     ,     ,          .      ,   .
  ,     .       , ,    ?

 :          .        .        .   ,     .   ,   .  -.       .     ,         .        - ,    ,       .
     ,       .    . !

 :    ,   .  ,  5,  ,  .               . ,        .
 ,      ,   ,       .    ,      ,      .

 :         Cream.    ,    -   -  ,       ,            .             ,    ,     .      ,  :  Cream!   Cream!  ,   Cream!
  ,       ,  :    !      .
        .  .   :   ,    .  .   .
          .    ,    ,     .  .

 3
,    

 :   Doors Light My Fire       ,       .        ,    셻

 :         East Village Other,    .         , 5    The Motor City Five. 
   :     !     !   !   !        !      !    ,    !
5      ,          .     .

 :  ,   5,  :   .   ,              .   ,            (,     )  :     .
           ,             .     ,       .    ,                .       ,         .    ,         .         ,        .
      .        ,        :       --?       ,      .   , ?      : ,   ?    .     ,      , ,      ?       .

 :  1968     .     :    ,     ,      .  , ,    ?
 ,      

 :        ,    -68.           ,   , ,   ,      .     .
          ,        .         :          , , ,     .  : ,     !

 :               .  :   ,  .       ,       -:  ,    , ,   ,  ? , ,   .
      ,   .   -.       ,       ,      -    -             .
       ,        ,       -, , !
    ,   ,       ,       .      .      .
        .    .

 :      , ,     ,    ,   ,  .  ,      .         .
,  ,   ?
     , , : ,  ?   !  ,     !   ?    ,   !
 -   - .    -,            .
    .       ,  ,   .

 :     ,           .
 : ,      .    :   -
     , ,   ,    .   : , , ,     .

 :     ,     ,    ,       .     ,   ,         .            ,       ,   .   .

 :      ,   .     , ,     ,            .   -    The Up,   :  .
 ,  , --!    .          , ?
    ,        ,       ,    ,           ,           .

 :        ,  .    ?  .      ?
 ,      .     .  ,           ,      .    ,       .  :  .   .   .   .  .

 :     5     1968 .          . ,    .     .  ,  5,     ,   .         ,   ,         !

 :          -, -    1967 .   - .       ,            .     .     ,         -.
    .  -   ,     . ,    ,  ,     .         -.

 :     -   .   ,        ,  .   ,    ,   .     ,  ,    . ,   ,     .    .    .       .    ,     .

 :        . ,         .  ,  ,   , ꅻ
   ,      ,      .    ,   ,         .
,      ,  ,     .    11  ,      ,   -  ,         .               .      .
      , --    .        ,    ,    , , ,     .       ,    - 5.         5.          ,   :  ,     . ,     蔻.

 :   ,  ,   ,         ,   ,        ,          .
     .       .        ,    .     .       .       .

 :    .       ,       .        ,     , 
     .      ,    5  Stooges  . 5 -   ,   .
  .        ,      .       -.    ,      ,    -   ,  ,   ,  .  ,    ,      .

 :   -.   .  ,   ,   ,      -  ,         .
   ,    , . ,       .    ,   ,      : , ,      , , ,     .
            ,        .

 : ,  ,        .         . ,  ,  Beatles  !    . ,  ,    ,          .    !
  :  . ,       ,     .   ,  ! ,    ,   !      !   !      .        .     .
 
 :  -   ,   : !         .      , ,     -   , .
   .       ,     .           . -       .
  :    ?
 : ӻ.
 :  !   !
         .   .  -       .

 :    :     !
   : , ? ,   ? !   !
  :     !    -:  .    .   .       .

 : -.      .     .    -,        -     ,   .
,    ,     -,   ,        ,   12.  ,     .

 : 5           .        .  ,     ,              ,  .
 , Stooges        ,     .   ,    5,      .   ,       ?
.
    -    -  ,      ,      : ,    .      .
         ,  ,      .

 :  ,        ,       .  ,  . ,     ,     ,        .  ,         .  ,         .
    .  ,       ,  ,    .

 :        ,    .  ,    ,      .      -   .           ,      ,      .
   1,   ,           ,    . --------!
    ,      .     ,     .      ,  ,      .  ,       , ,     .
,      :    ,  ! ? --! , ! --!   ! , !

 : ,   ,      5,     .             .   ,         --. ,       .       --.      ,   ,   , , - ,       :    ,      , Iggy and the Stooges.
,      .        ,    Stooges       .   22  1968 . ,    ,   .   ,  -   ,  .   ,        .   ,     .
    ,    .

 :     ,      -.      ,      ,    ,   ,  .

 :      ,      :    画.
 : .
   . ,    -,  ,         :    .        :  , ,    .    .

 :  ,  ,  :  !,    .  ,    ,   , ,    .    , : , .

 :       -    5.         ,  Stooges,       -  :   -,  ,    , 5. ,   .          ;  ,     .  :         ,   .
 :        , Iggy and the Stooges,         ,   .   -   ,   .
   :   ?
 :      .
 :       ,     .
       :   ?
 ,  ,    .
       :  ?
     ,  -  .  .   .

 4
     13

 : -    ,  5  Stooges    ,  .     ,            .
 ,      ,  ,    ,          .         . , ,  ,       ,        .     -
-    .   .      ,   ,     .   Twat Vibe Eye14.      -. ,      ,    
     ,   . -     TV Eye.

 :     ,     ,    . ,      ,    .   ,       ,      . , ,    .   ,     ,        ,   ,     : , , , 腻
      ,    ,     ,      ,       .     ,      .
,     ,     .

 :      .   ,       .   : ,    ,   ,   .
   - ,  ,        .        ,  ,      ,       .
   .  ,  , ,  .     .        ,        15.      ,        .
  5,    ,  ,      .     ,     ,  5  :   ?  -? , , ?
  5  ,      .  .   .  :       16,  .
 ,       ,  .   .  ,    ,   : ,  , , ,  .    .

 :           . ,     ,  :  ,    ,   .

 :      ,  ,    ,    .   : !       !
,    .   .
  : ,    ?    .
  ,  ,   , : , ,       .
       :   .   ?

 :      .        .      ,        .  ,   ,        ,        .
    ,     ,  .        .   ,  ,    ,         .

 : -,    ,    ,  .         .          ,   ,       .
      :  . -:  ,  .
 ,     .        ,     , Down the Street.  ,          , -,  ,  .   ,    .        ,  : ,   .
  : , ,   !
    ,      ,   .  ,  .    :    .     .      .

 :    .  ,     ,       !  .
    ,     .       ,  , ,      ,    .      .
     .      ,   ,      ,      ,   : .
  ,    . -        .    - !       ,      ,      .             .
      .   : ,    .
 ,     ,      .   ,  .
     ,         ,      : ,  .  -,   .
     ,    .    ,   ,     ,     ,  ,      .   ,   :  , ,    .

 :    .   , ,  . -    ,     .          Stooges.      ,      .     , , ,  .     .  .         .   ,     . , ,    .

 :   ,     . , ,    ,     .  :  , ,  , ,   ,    !
       ,   .     :  ,   ?   !
     ,     .    -    .      . ,    .

 :         5,    Stooges,      .

 :        -   ,      .        ,     .     ,     STP17.   ,        ,     ? .
          .  :   ,     .
 ,  ,     ,      : , ,  .    ,        ,    ,  .
     -.     ,   : ,        , ?
 :  .
     .      ,        Little Doll, Not Right  Real Cool Time.

 : ,     The Velvet Underground,    ,        ,     .     ?   ,  -    ,    ,    ,  -     , --!
  , , ,      ,  :  .   . ,   , ,  .          .              -.

 :       :         18.  ,     : ,   
 :   .   ,   .
     - ,           .    ,          .
     .   .          ,    .
 -       ,   .       , ,       .       Blue Cheer  ,      ,   ,  ,    : , ,  !      .
        .   :        .

 :   ,          .                 .          ,      .   .   ,     - , , .

 :    ,         .    , ,  ,   .     ,        -    .      .       ,     .      ,     .
       , , ,    .    ,   .         .    ,        ,      ,    .    ,     ,    ,  .      .

 :   ,      .    ,     : , , ,      , , .
      .       .    ,     ,      ,    ,     :  ,     .

 :      .    .   .    .           ,        .   ,   .          ,     .
    .      ,       ;    ,   ,     ,      .
      :  , ,  ;           .     : ,   ,  ,            , ,    ?
     . ,        :  ,   ,  ,    ,          .   ,  .         .
  ,   ,      ,   ,         ,    : !
     -      .

 :   :  ,  :   ,  .      ,    .     .    ,        ,      :      ,  .
                 .      ,  -   .

 : Stooges      ,     .     .    :          .    ,   ,      .
   .       ,      ,     - .      . ,      .

 :     - ,       .     ,      ,       : , , ,    .   ,       , ,            ,   , . ,    .

 :          .      .  .     .  ,            ,   :    ,      .   : .

 :       -  :  ,     ,      , ,     !
 :  ,       . , , ,    ?

 :   : ,  ,   ,   ,    .    ,     .
   ,      .         ,      .      :      -       .

 :   ,   .    ,      .  ,    ,         .     : , ,  -  , ,  ,   ?   ,  ,      .  : ,   .
   ,     .

 5
 

 : ,  5   -,     --   .       Kick out the jams.
    ,   -           -     ,       .     .            .    .     ,   : ,   .    .
              Lower East Side,       .  ,   5,    :        ,     ?  !     ,          !
     ,     ,        ,    .   ,       .         !   ,         .    5      ,  ,      1968 ,             .    .
   , ,     .  , ,   ,  ,  ,     : -,       .   ?
    --  .          ,         .   ,        ,   ,    5.   : ! !   ,    !
 5 :     ? ,         ?     .   ,         . ,       ,     ?!

 :             .   ,         ,  .
         :    -   ,   --!
,   .
   .     .       ,   .

 :  ,        ,   ,        .       .     , --!     .     : , ,  ,    , ?  ,    .  ?
 :  ,    , --,    --
 : , ,   .   .   . ,  ,        .
        ,        .
     ,  ,   ,  ,    .   ,    ,  : !.

 :   ,         ,   .     ,            !   !.

 :   ,   ,   ,    .        ,    ,     .  ,       .
     : !   ?   .     .

 :   .      ,  ,    .   ,      - - ,    .  ,        .
      .   5   ,     ,   .       :    .      ,     .

 :        .         -,       .      ,    : , ,    .
    ,     .    .     ,     ,     - . ,  ,    ,       
       .    ,      . ,     .

 :      ,  :     .  ,          .  ,        .
   : ,    ,    5,          .    5       :   .
    .     ,     ,    .    ,      , ,      .

 :        , !,      ,   .        .
 ,         .           ? ,  1968 .               ,     ?    ,      .
        ,     .   5        . ,     ,   :   픻.   ,  .
         ,  :   ,    ,   ,     .     ,       .    ,      픻   5,      픻    .

 : ,      ,   .      ,       .      : ,     ?  !
      5. ,    ,        -     .    -,     .
  ,  5   ,      .    ,  ,   -,        .

 :       Billboard   .      Rolling Stone,     .     ,      .      .

 6
  19

 :     5       Stooges      .       -.    ,   , -     ,    ,   , -   ,    ,     .

 :      ,    ,   ,  ,   .       -  .          :  !   !
 Stooges        ,   :              .
   ,      .     ,      ,    ,      .   .
     ,  -         .       .   .
,    ?   ,     ,     .

 :    -       .     ,    . -   :     ?  ,  ,  : ߻.
  .

 :    -      , Stooges  5.   .  , , ,  -      .      :    Stooges,    .

 :     .     ,    ,      ,         . 5    ,        Stooges.    .     , ,      .

 :  The Stooges,   Stooges,      1969 ,      . ,   ,      , , .     : ,   Doors,  Love,    ,   ,     ?  !
 :    -.   .   , ,   ,   --!
    .    ,   .        :  ,   .  ?
        . ,    ,    ,       .      ,    ,       Doors.      .

 :     -  .        ,      . ,  ,                          .    ,        .

 :       -  -,      . -               ,       .     ,       .
,  ,    .  ,      ,   .     , :  .
  .  , ,   ,    ,  .

 : ,      .       .       ,  : , , .    , , ,   .

 :     -   ,     ,   ,  :           .    -,     腻
     .     ,        .
         :    -?

 :        --     .       :    ,   Beatles  Dave Clark Five    ,                .
 ,  ,     ,     ,  ,     ,   .    ,  ,  !  ,        --:  .

 :  ,     -,         ,   .        ,   -     .      .    :      Stooges : !
     .    : Stooges ,      -   .  .      .

 :  Stooges      .       , ,    .        ,    .
  , ,             ,     ,           ,      .
    ,    ,     ,    .             ,  ,  .
      ,    ,   -.     ,         -,    ,            ,  ,   
      ,         ,           .        .    ,     .    ,  ,  .
   --      .          ,  ,        , , ,  .

 :     ,   ,     .       .      ,      ,      .    ,    .      ,     .

 :          Stooges.       ,     ,   : ,    .
 :    ,      , ,    ?  ? --!        .       .

 :       .  , , , .   .

 :        .  ,  ,     ,       .    ,     ,   ,       ,        . ,     ,   ,   .   ,   .
        ,    --.

 :    ,     .   ,        .  ,   ,    .
,      ,   : , ,   , ,  , ,    , -      ,   .
,     .   :      .
 Stooges   ,      ,   .    ,           .            ,   ,   ,    ,   , ,     .

 :     ,   ,             .         .          .   .
       ,      ,    ,        ,     ,      . ,     .      ,  -  20.
       ,        ,       :       ?

 7
 21

 :   5        -    .     ,       ,       .
   , ,     : ,  -   5?    ,   ?
      ,  ,           ,      , , ,   .    .       ,       ,      .

 :       ,    ,   :       .    .
   . ,   .    ,      ,      ,    .    .
,      ,      ,      .    .   .
    ,  ,      ,   . , ,    .    ,   .

 :         , 20  1969 . ,   ,      ,      ,  -   .
,    . ,     ,   ,         -,   .  ,    :   .
 ,     ?   Doors (     );  5,   ;  ,       ;     Lower East Side,    -     ,             .
    ,            .

 :   ,        ,   .     ,   .
  : ,    ,     ?    ,       ? ,     , ,  ?
  ,             .    ,         : ,  ,   .

 :     ,     ,   -.    .      --      .      ,  -,    .          .
   ,  ,        .
 ,  ,   ,     .     .      ,     .           !.
 ,     ,  ,       .
      .  ,       ,     .      .           ,      .            ,   ,      ,   . --.
             .

 :     . ,    ,        .
          .             .       ,   , ,  ,     .            .    ,             .
      .

 :     .    .       .  ,      ,  
  .   ,       ,     .   .   ,         ,   ,         ,    .
   ,       .     .

 :        ,        ,     .        ,   ,   ,  ,     .  ,   .

 :      ,     ,         .      .  ,            ,   .  5    .    .

 :     . ,  ,        .  ,        ,     .  : , ,   ,  .   ,      .

 :      .       ,   .
   The Up,   , ,  .     . , ,  , , .    ,             , --!
   ,           -- .
     : ,  .
  : , ,   -,         ,   -.

 :          .          ,    ,     - 5.
  ,    ,       .       ,     ,     ,  ,  .    .
,     ,                 .   5   ,     .
        .          .       ,     .    ,      ,      ,   .
  ,       ,   .

 :              .  ,      ,       , :   ,    ,    ,   
 ,      ,          .    ,   ,   -,   ,    ?
  ,    .

 :         .          .
     Ż,      ,      66  327,     , --.
       67 ,    , 427, 390 ,   .    .      .         36 .       ,          .

 :        ,           .     Ż. ,   ,    --.        . ,   .     .    , 427- .    .
     .
   .          ,     .     ,     .

 :     -.            .     .      ,  .
     ,      . 
       ,    ,    . ,      ,     , .

 :    Five    .   ,   Stooges   ,      :      ?     ,  .

 :   ,        -  -.       5.     .
    ,     .     ,    , ,  .
               .
     ,    . ,    ,       , ,    .     ,    - 3000.         -  300000
      .

 8
 22

 :          ,      ,        ,   ,         - ,     .
 Fun House,   ,     ,       .   ,  ,        .     .
      .  -    -   .   ,   ,     ,    .
Dirt23     . , :    ,  ,   .

 :     1970 ,          ,  . -     .   ,       .

 :  ,     ,     . ,  ,           Stooges.  ,            , , ,   ,     ,      .
 , ,       ,   .

 :     ,         .     , .       -- ,       -     .    ,        .      .
         ,     .     ,    .
     ,     ,   ,     .      .    ,   :       ?
    ,  -      .   ,  ,      ,         Stooge24.    -,     ,       .
  ,      ,          .  ,     ,       .       ,  : ,     .
      :            -    ,          ,      .
 :  .
       ,   :    ,    !

 :     ,   5,  -      ,   Parliament  Funkadelic.          ,        .
       Parliament,        .
 :  ?
 : ,  .
       ,       .
 :  ?
.
,   :       .   ,   ,    .
   ,       ,  ,      .            . -   .   ,  ,      ,      .
  ,      ,      ,    . ,     ,     ,  ,          .       .
   .

 :  ,   ,   ,         .
        ,    : -  !
      .          .
 : ,  ?
     ,        .     ,   :  .
 :  ?
 : .
 :  , ,    !
  ,     ,         ,        .  .      .
  ,   ,     ,     ,    .    ,   ,      .     .

 :  ,                ,   ,    .      .    ,       ,  ,      .
   ,  ,        -  .       ,  -   .    ,    ,        .

 :         .   , ,         - ,   ,   ,    .   .   ,        .    ,        ,       ,    ,    ? ,   -.
      .    ,   ,  ,  -       .   .  ,    ,    ,      .        ,    .  .
      ,   ,      .

 :  1971  Stooges     .     Stooges,     ,      ,  Stooges,       .        ,      .
       -,      .  Stooges      ,    Raw Power25,    .      .
     ,   ,   .  -   ,   ,    Stooges       .  :  .
,        .     .

 :           -,     .           ,          .      ,    .
       ,      ,      .     ,      ,        .   ,     -,    ,   26,       .
      ,         ,  .        .        .

 :       .        ,   -    -,      .           ,    ,           ,   .         5.

 :          . ,     .    ,      .

 :  , ,    ,   ,        .    - ,   .    .        ,    ,     : ,   ?  : , ,      ,    ,   ,   .
    ,     ,    .       .      ,      .   ,     .    - , ,    ,    

 :        -     Stooges,   ,     ,     ,   : ,     .
    .

 :       ,   .      ,        .

 :      -,      : ?
  :  ,  .
    Stooges.
   . - ,  Raw Power . Search and Destroy      --     .   .
,                 .    :   ,   .      .  ,          .         ,        .   , , ,   ,       Raw Power -   .
     :    .
 :  .    ,   .
 :    ,    ?    .

 :       ,       .  :    .
 : ,    .
   : ,    , , ,    ,   .
 :    Stooges        .

 :      .     -,     ,        .  ,       .    ,     .
     .    Stooges    ,       .             ,  .     ,     .
          ,            ,     ,       :   !
 ? , .

  :        Stooges          1971 .    ,        ,  .       .       ,     .

 :    ,    : ! ! ,       , , ,   ,     .
,       ,   .             .

  :     ,    .     ,       .      ,   .          . -     .             .  ,  :    ,    .
    , : ,    !  .

 :      .      : ! !    ?    !  .    ,   .

 :     .  ,    -.

 :    .   .     .

 :         .     ,         ,    .  
      -,      . ,        pre-CBS              .   ,   - .    .      ,      . ,         

 : ,      Stooges,      .                 .    .      ,     .  ,      ,    .           .
        Stooges,  ,            -.

 :   -    .   .           !          .
    ,  . ?
             ,    ,     :   ,  ,      .
 :  !
       ,     ,     .    ,    ,   ,   ,    .
  :    ,          .      ,   :     !
 : ? 
  ,      .    ,    27.   ,      .        .
 : , , !

 :    ,       .       .      ,       .     ,           .  ,  .
 :  !,   ,   ,   , ,      .
     .      .      ,     .        .  ,  .   ,    .
    ,     .   .

 :   ,  ,  ,  .         ,     -.  ,      ,       .
   ?     .

 :   ,       ,     .    ,     ,    ,     .
      .      .          , ,   ,   .
     .  ,       ,      ,   .    ,     ,     ,      ,    .          .
     ,     ,       :  ,      !
   ,        .     ,        ,    .    ,       .
   :  !  !
  ,      .   ,   ,    : ,  ,  ?
  ,      ,  : ,    ,    .
      .

 :   ,    -,        .        .    ,    .    ,        .         .  ,     ,  ,   .

 :    .    .    ,  , ,   ,    :  .
  .     .        16. 

 
  28
19711974

 9
 29

 :   ,     .    ,    .  ,       ,           ,  .     ,    .   ,       .     ,    -.
   ,               .         ,    ,  . -   ,              . ,     -    .      ,  ,    .
             ,      .         ,   -,     .    !    .   , , , ,   . -. . .     .   ,         .
      .      , , ,   ,   , , The Velvet Underground       .          ,     .
          ,           .            .    .  !    .    ,   ,     .
,        -, -   .   :    ,       ?    ,    .     ,     .     ,      , -      .
  ,       .        .      .  ,  .     ,       .             .

 :   ,           ,     ,     ,     .   ,       ,    ,       .         ,     .
-,       ,  .  -,    , ,      .        . ,     ,     ,    .      .
     . ,  .    .           .      -   ,    .       -    ,      .         ,        . ,    !      .        30     .    .          .
,       ,      .   ,        ,               ,      .        ,    . 
             ,     .  ,    ,   ; ,    ,     ;   ,  -,        ,      ,     .
  .    ,   ,   ,    , ,    ,     ,    . ,     ,    . 	

 :          .         .         .    .     .   :   .   ,   :              -   ,   La Cage Aux Folles31. -,  - .        .   .
        : ,  ,  ,  .    ,          .    !    .    .   ,    .     ,   .
   ,  .   .    ,     .    !    .         .    -.  ,   ,       -?  !

 : ,       , Heaven Grand in Amber Orbit,        .    -  .             .        .                  .     ,   .          ,     ,      ;      .        .
        . ,      ,         -  ,      .       ,       ,       .
   .    .   : , !       ,  ,    ,      ,  : ,   !. ,     .

 :       ,    - .  ,  . ,        .    .     .     ,   .     ,   -   .
 ,      .      ,     .                 Heaven Grand in Amber Orbit,    .          .
          .     . ,       ,         ,       .          ,     -      .    ,     ,  . 

 :  ,    ,     .  ,   -  ,     ,       . -,    . .  .    ,      ,            ,     .      ,    : ,  ?  -  ?,     : .
    ,    .    .     ,       .    , ,   , ,  ,  ,  ,               -.
 ,  ,           .    .    .  ,         . ,   ,            .     .    ,        ,  .  .
      ,         , ,       .
  :    ,         .    ,        , ,   .         ,    . ,        ,  !     ,    .        . ,  :     ?.       .            .       ,        . ,     !
    .    - .  , -          .   , , ,   .  ,      ,       .       : ,     .          .    ,  .
 : ,   - ,   .      ,    ,  .     . 

 :         .   . , ,   ,      .   .      ,  .
      ,   ,      .   ,    . ,  -  ,     .       .          -.    ,                   -!

 :    .     ,   :       .      ,     .     ,              .   ,    . , -     . 
-,     ,              .          ,          .    ,    ,          .   ,  ,       .    .  ,       ,      ,      .
,    ,    ,        .        .  ,     ,   .       .

 :        .    ,            .        .     ,         .   ,         .
-   , , ,    .     ,      .      .          ,    ,      .       [A1]   ,    ,   ,     .  .         ,  , .      .    -   ,    .
      ,  :     . , , .
    .  ,     ,   .       .  ,    ,   .      ,  ,  ,          .   ,     .    ,     .  ,      ,   ,   : , ,     ? :  ?     ?
 :  ,       ,   -      .
       ,   .      ,    .  ,  ,  :     ,   
  , ,   ,      ,    .   :      .  ,   .     .
     . -,        .           -  .

 32:       .       .          .
        ,    -,       ,     33    .       ,  ,     :   !.            - -.     ,    .    ,  ,  :    !    !    !  , !   !

 :     :  ,  ,  .     -.     ,     .    ,       -   .     .    ,      , -  :  ,   - ...
  ,     .     ,       ,   .       .   :      .  :      ?       : ,  ,     .
   .        ,    .        .  : ,   ,   -  ,   ,     .          .     .      ,            : ,  -    ,   ,    ?  , - -   ?  ,    .      ,      ,    养

 :    ,    ,          .             .  ,     Heaven Grand in Amber Orbit,   .     (   )    .     :   

 :       .       .      -,       .      ,  .  ,        . -           -.      ,   .         : -       -.    :     ?     .
      ,      .    ,       --   -.  ,         .     ,  -    ,   :   ,   ,   .         , .
        ,    --   .   ,   , ,  ,  !     .     New Musical Express  ,   , ,   .     ,  
-             .   :     蔻.        . : !  ! ,     .  :  ! , , .  ,        , ,  .    ,      .         :  . .          .

 :    ,  , , ,  ,           ,        .     ,      :      !
          .           ,              .  ,    :          .   !
,   .  ,     .   !    .

 :   ,   ,  , ,  .   , , ,       ,    , .
 ,      ,    ,    .           -     ,      ,      .           .

 :          .        . -  ,      ,      .       .    ,        ,  .   ,       .

 10
  34

 :      -     . ,   1973        ,  ,     .   ,         .     .  . -     ,             .  ,       ,      .           ,  .

 :      .   .      .            : ,  ,  .   ,   .  -  ,       ,    .       ,      ,   --,     .         ,    . ,          . -     Doors,      ,    .
        : Jo Jo Gun, New York Dolls, Slade, Sir Lord Baltimore.       -    .        -,        .     ,      .       ,     .      -  .   ,    ,  .    ,     :  ,        .

 :         ,      .              .  1973 .     ,  : , ! .   , ,    : ,     , !
 :     .     .    :   !    ,  ?      !       :      ?
 -      .       . , , ,    ,   ,  .          . !
   ,     .  : -,    唻.  : ?  : ,    ,    .   ,      䅻
   : , . -  . ,    ?  , ?
, , . , ,  .
 : , ,       ?  : , -. : , , ,  !.  .   .    ,     . ,      . ,  :   ,   .   , . . .   ,  -   !      .
   ,       : ,    ?  : , ,     .   :      ?    ?.  :  ,     !  : ,      ?  : ,   .  :  ,  , ,     ?  : ?  :       . ,  !  :     .
 ,  .    ,      :  ,     ?  : .  : ,  ,    ,     .  ? 
 :  ,     .
 :  ,  . , !
 : .  .    .  :  .      -   .   .  :  , !  .    . -   .       : ,    ,        !.   :     ?
  ,   : , ,   . ,   . -,   :  ,    .            : ,        . -  ,   .

 :    .  .    - . , ,     ,      .   ,           .   .       .     ,    .

 :              .  - .   .   ,   ,    .   .          . 
,    ,   .      :              ,     .   ,        .       ,  , ,  .       .   ,     :    ,    . ,    .         .

 :        .     ,   .     .        ,    ,    .      : ,  -  ,  .     .       .
 
 : ,        .          .    ,    :   , ,         ,  . ,   ,     .

 :       .        ,            ,  -           .        ,   .    ,        .     .   ,     : ,  ?   .   ?   ,      ,      .    :   ,    .  ,  ?

 :    ,        : !  :   , ?  :    .  ?  .    ,     ,   ,   ,   -  -.
 ,    ,     .    .   . ,   ,              .      -,    .     ,          . ,      ,    .     ,      ,    :    ? 
 : .  ,  .

 :     -   ,     ,    .   . ,   ,  ?     ,   - .   ,   , ,   ,       .
, -      ,     .

 :       -,      .   .     ,   : ,     .      : ,    .    ,      ?
,       .      ,  .      ,      .   ,      ,      .    !,    -  --.    : ,        . .

 :     .       1969-,    ,     ,   .    ,       .        .     .          ,   ,   ,     . 
  -            ,      ?           :  , , , 35.       .   ,      .

 :  ,      :           -. ,    .  -     .  ,    . ,        .    ,   ,    .   .        .

 :         ,     .  ,   ,  ,      ?
 ,  ,  Ē,     ,    .        ,   :      ߻.     .
 
 :          .      .  ,      ,       . -,    .    :       .    ,          . ,            .
     .        .        ,      ,  ,     : ,       -   ,  - ,        .
-    ,   : ,    .  :   !     ,     -.     -   ,  .  Gimme Danger   ,   .  : ,     .     ,     , , .         .    ,              ,    ,     ,          .
        ,       ,    .     .       ,            .      ,      ,  ,  .      :       ?   : .  , , .

 :         .   ,   , ,   , ,         .     ,       .      . -     ,              -.
      .   ,    ,   . 

 :         Playboy.          Revlon, Intimate  Wella.    .      .     ,      36,        ,  .
 Playboy   ,  : ,      .    .     , ,    . ,          .      ,  ,       Playboy.  : Playboy    -.   .     .  : .   .    .
        .     ,        ,    .  ,       ,         --   -  .   . ,   Playboy.
        .              . 
  Playboy   .                  .      Cosmopolitan.      .  Avon,  Butterick.        .
   ?

 :          .  ,    ,      ,    .        ,    ,     .  ,    ,        . , , -    .   ,    -      .   ,     .       .   . ,     ,   ,      .
   - .  ,   ,    .

 :  ,  -     ,   .  .    .    .   .   .       .

 : , -  ,     .    ,    . ,   ,    .   -  ,   - .         
,   . -      ,    .       GTO      . ,    .
 ,        . , , ,  ,   ,   .  ,  ,    . , ,         ,   -        ,   ,  ,  ,       .  :   ,  ,   !
  ?   .    .       :  ,     -    . -  .      - . -,    .
  ,   :     - .

 11
  

 : -        .                     ,  ,   :    ?    . .
      ,               .          .
  :      ?    ,    .
 : , .    养
 :  ,    .
    .   ,       .      . ,  -  .
      ,     .   .  ,     ,       ,    - ,          .   : ,    ,   .      ,        .    ,    .
      ,   -    . ,  , .        .
    .    ,     ,  .         . ,      .             ,     .    ,       ,       .
 ,      ,       .       .       ,       . ,    .      ,      .        .               .
       :   ,    ,   ,         ? ,     ?  : ,       , .  .   ,       .
         .      , ,    .     ,    .     .
     .        ,    .           .       .  ,     ,          ,       .       ,   ,    .        .      ,    .          ,     .  ,         .     ! ,   ,      .       .     . ,        .
  ,   . ,   ,     . , -  ,       
     :    . ,        .      ,  :   , hasta la vista!

 :     Jazz and Pop       .   ,      .     ,       .   Deauvilles  Moonglows       .  ,               . 

 :          .     ,        .  ,      :     .     :    ,     .  -    .    ,    .
     ,     .               .

 :      -,       .       ,     , ,     - 腻
       ,     ,   ,  ,     ,          .  ,    ,    :   ,     .
  . ,      .        ,      ,       .       ,   .

 : -  ,         ,    :       ?         .   ?
 : ,  .      . , ,            . 
  , --!

 :  ,      ,        .              ,  ,   ,     .           .      - .

 :        -.    -  .     ,          . 
      .       :      ,  , --,     Blue Oyster Cult.
  ,     .     ,      .  ,     .            .  ,      ,     ,      .         .   .
        -,        ,  .    . ,  -   ,     .       , ,             .
           .   , -   , , ,      ?       ,    ?    ,        !         .  ,        ,    :     ?!
     .       ,    .   :        !
 : ,     .   .         .  ,    - .    ,     .        . 
   .            ,   .  : ,   .      .  ,        -  !
 : , , -,      .  ,       .      :    .

 :    ,  - -.   .          ,     .   .   -    .  , ,          .  ,    ,     ,   .
    .  :  -   !        .  ,       ,    .   :    ?  : . , ,   ,   ,  . -,      .        .  :     ?     .      .   ,   ,      : . , ,      ,    .
     .  .       ,     .       .   ,    -   ,   :     ?
 :  ,   .
 : !   .     !
   ,   ,         .  ,   .          .    ,     ,   ,   .
    .  ,   ,      .

 :        .     .     :          ?.   :  ,     .  ,        .
      ,  , ,     . ,  ,        .  ,       ,     .

 :  .     .       -  ,    ,    - .
            ,      .         .    ?  ,    !    ,        .   ,   ,     .    ?          ?
  ,   ?        ,    ,  .        ,     .   ,      ?      ,   .

 :        ,   .   :     , ,        ,   , ,   ,   ,    ,     . ,  ,     ?  ?!
,  .    :       ,       .
   : , .    
    : ,   , ? 

 :  ,            , :        .  ,    . ,   ,        .
      ,  -,    ,   .         .      ,    .      ,  ,      .        ,     .     .                 .        -,   .       . 
    .  ,      .       ,  -. .    .   ,  .     ,    ,   ,    - 
,          :   , , ,   !.
  -  :  ,   , ?       ,    ?   ,   
  ,    .     ,  .                  .

 :         .    - :   9:15         䅻  .  .           ,     .  ,    ,     .
        .          , .        .             ,       .  ,  . . .   ,        ,  .     .    .      .    .    .       ?    ,               ,   .    ,    ,    .
    .   ,  , .  ,     .   .   .    : ,         .  .

 :         -. - -, -  -  , .   --,    .  : , !
     .       .   .    ,        ,  ,   .      , -,  ?       .
     ,   . ,  .   ,    -,    : , ,  ,   37?
       .   ,    . ,  . 
  :  !  .
, , ,    ?
   .
   , ?    . ,  !

 : ,       ,   . -      .   ,    ,  :    , !
 ,       .                , . ,    : ,  , ?             , .  . , .
,   :    ,    .     . 
  , . , ,     . ,  ,     -,         .    ,      ,     ,   ,    .     .    , ,    - :    ,      !
      .      .      ,  , ,   . ,        -:       .       - ,   .
     . ,  ,       .       .   ,     ,   .     ,  ,       .     ,      . 

 :  ,      -          .      ,  ,       1972    .
    New Musical Express.   ,             .

 :  .     .     .   .    ,    .      .   ,    ,   .      , --!
 
 :       .         . :   ,     ,  ,      .       : !  !
      , - :         .  ,  ,   
  .   . ,  .  ,     .  ,          .   Time Out  ,  ,   ,   .      .   -  .
     -    .       ,   :          :    ,     셻   -    : , . 
 : ,   ,   .   : ,       ,       .
 ,     .   ,   .    .      . 
    .      ,      ,  .         ,      . ,     . , ,  ,     .       ,     . 
   ,   .    : !     ,  .    .      ,      ,    . ,       . 

 :             . ,   ,    ,     ,         : , .   .
          ,   ,    38.        .

 :  :  !     !.   ,    ,     . ,        ,          ,   .          .
             .     .    ,  , .   ?        .

 :   -,           .    ,    ,      .       .

 :        ,       .     .  ,    .       ,     .          .   :           ...     . -,  .

 :            .    ,        .       ,     .          :     , The Velvet Underground   .      .    .         .     ,   .    .  .
       ,      .
      .  ,        , --. ,  ,            .
-    :   ,     .    .    :   , !    !

 :    .     ,    .     ,    .     ,  ,         ,   .          :     .      ,    .
    ,     .    ? .      ? .       .         .    .       ,      .       ,     .    .

 :      ,   .   .  ,  ,        . , , ,    ,     ,        .        ,    .

 :     ,  ,     -,    Le Jardin.        .   .         - ?
    ,   ,    ,     .  ,  .

 12
 Dolls

 :  ,    ,    -       16.      ,    Melody Maker,    .  :        New York Dolls. ,   .      . ,  ,   .
   -   .   , New York Dolls    . , -     Melody Maker,       .      .       .   .  1970 ,          . ,   ,         .

 :     New York Dolls     , , -,  ,   .   .     -:      .   - .   ,    ,    .         ,        .   .

 :  ,     .  ,  .     . ,        ,   , -  .       ,     -.   .   ,    ,  -  ,         -,    . 
     .      ,        -.       ,       . ,     ?     ,   .  ,        .      ,          .   ,    , :    , ,      ,      .   --,     -- .

 :    New York Dolls,    .  ,   , -  .    ,     -,     ,     ,      .     :       .
 ,      .      .           .  , -   - ,    .          .     -.    - .        --.    ,   ,    Drells. ,  -         --.
, -, ,      ,     -- .  , .

 :             --,  New York Dolls.    .          .  ,         .     ,  --.   ,     ,   ,     ,      -.      --.
       .         .    , , -,    -     . ,  , ,  -         .
  ,         .     ,     .    ,    . ,   .      -,        .    New York Dolls.        .     , ,      --   .   New York Dolls.

 : Dolls  ,        .     .      .  :  !    ,      .        !                 .      .     ! ,       ?   , . --   . ,    Top Forty,                Top Forty.
Dolls     .     :  ,   ,  .         .      ,      .  :     !.       ,       ,   .        : ,     , ?.  :  .
   . ,       ,   -       .          !    ,      New York Dolls   .   ,   .          .

 :      ,               -.       - .      ,    .  ,    -, , .    ,      . , ,   . ,  !        -   - .     ,     .       .    -,      .      .    ,    . -     .

 :    Dolls  : !        !   !  !
         ,   .   ,  Dolls             .
  :      !      !
,  .   , ,    !      .      .    ,       : ,  , , --. 

 :    .       .       -,     .      - .      .   .     , : , , -!   !       .
       .        ,        ,      .         .    ,    ,     .            .     , ,  

 : Dolls   .      .  -,     Dolls ,      .
   . ,         :   .      ,    Dolls. ,    , Harlots of 42nd Street,  ,  ,  `.        . 
,       ,   .       Dolls.  ,   .
 Dolls           ,     ,    .      --   .  --.

 : ,    Dolls, : ,    !   ,    ,  Dolls    ,    ,     .
   , , --   : -!    ,    ,         ꔻ.       . Dolls         .
       - ,      ,       . ,     --,      .

 :   .    . ,   ,   VIP,     ,    VIP.     --.   .   ,  ...  Dolls         , ?     :   ,       .

 :    .      .   .   ,   : , Dolls      Bosco!     , .  .       .

 13
 39

 :     ,        Ziggy Stardust40.            ,   . 
   ,  .  ,      ,  ,  ,           ,    .        ,      ,       .

 :         .     :         .         ,   , ,    ,      .     ...      
 ,             .     ,  -,  : ,     !     !       : , ,      ,  , -   .
   ,      . ,           - , ,   .  ,       ,   .      .

 :           .            ,      ,  .      . 
,      ,   : RCA                . ,   ,  , ,  .
 :  ,     .  .  RCA    .        ,           .
    ,       .         .       ,     !   !
    .  : RCA  ,     ?        ,     ,    The Velvet Underground?
           .  ,     ,      The Velvet Underground. 
  : ,     .         .

 :      .       .       .  ,    ,      .   ,  ,   ,   .
 :    .     ,  .
     : ,    . ,   .
 :  .   ,     .
     .   -         .
     .   . -   ,   ,    .   -   Rockettes,       -.
   .    ,       ,       .  ,       Dolls,      .
     .  :     ?
 : ,     . ,       ,    .
,    . -   . The Dolls  ,     .    .     .          :  !

 :          .       . ,         : ,    ?
 :  ,     .

 :    ,       RCA .    -  ,  :        ,   ?    .     ,   :     .    ,   :    .

 : -      .      ,         .  :   ,     Melody Maker     .
  ,  -      .   :     .  ,  ,     .   , .
,    .  ,     .  -  : , ,    .

 : ,       ,   .      -- ,           .    -   .      .   ,      ,       .      . 

 :      ,          .           ,         .     - .    , ,     -,     . ,   -   .

 :  ,         .    -.     ,         .          CBS          .

 :      .         .                .      CBS,   ,   ,    ,  .          . 
         My Funny Valentine. ,     ,             ,       My Funny Valentine.

 :  1970         - CBS. -     : ,       .
 :  .  ,        ,     .       .
-,     ,     CBS,      .     .   ,    ,    .
,  : ,       ,        .      ,     .

 :     The Shadow of Your Smile. ,   .    ,    .     :
   -     ?
.
.    -  ?
.    ,  ? -    The Shadow of Your Smile.
 : , . !.     :     .    .

 : ,      -,     ,    .     ,    .     .
 -       -  ,    SRC  .
   .      .  ,    ,   : , .    .      .
  ,      .     .   ,   ,      . ,    ,      .
    .   ,  ,   . ,   . , ,   : , ,    .      

 :       , ,   ,   .    ,   . ,        .             .     .    ,       The Velvet Underground.      .
              .        ,   ,       .   , .    .  .    Raw Power,    . ,          .           .

 :      .                  : ,       .   .         -?
,  ,   !  !    :   ,    .    -         .    .
   -  ?,  :      -.   ,       ,      ! ,      .    :            -.
        .   ,     .       ,    .      .     .   ,     .        .    ,     : , .
   . 

 :      ,    .  ,     . ,  ,   .    , ,       - ,    ,    .
-   Melody Maker ,   .    ,   .   .          ,        .        ,   -.     ,   .

 :     ,    ,       ,     .       ,     . 
,            ,  .   ,  41    :     ?
  ,   ,     .

 :      ,      .  .           /  .      ,   .  ,   .    : ,     . -   .
    .    ,          .      ,      .      ,  .    .   ,   .   - .      ,   .  , ,       .
      ,      .                   .  ,     .   -  :     , .      .      .

 :      ,  .       ,    - .    ,    . ,   .      ,     -:     ,      .     ,    ,         .
        ,    ,      ,       .   ,      ,    ,   :  ,    - .

 :    -,    ,     .       ,     Pretty Things      .    Raw Power.

 :  ,       , .     ,    .  ,     .    ,    ,      .
      .     .      ,   - , --!         . ,  : ,  ,  ,     , ,    ,  ,   

 :   Raw Power,       ,     ,     .      ,      Dolls.
,   ,         . ,   ,   .      .
  ,      .  .   Raw Power,       ,        .           :  ! 
       . -       .    ,    .    ,    .      ,    New York Dolls,    ,     .      ,     .  ,       ,  ,  -        .  , Dolls   .

 :    ,     ,   .   ,          . , , ,       ,   - .         .
  , ,   .      ,        ,   .     : , !      .      ,         ! 

 :    ,       .     .    ,   ,  ,   -   .

 :    -  ,    .   ,    .       . 
      -.         -.     :    .
       .         .  -      :    .    - :     ,  , .       ,        .
   ,  .   .      ,    .     .

 14
 

 :            New York Dolls    ,       .  ,      ,   Dolls,  , ,         ,     ,     .           ,  13  ,       350    .

 :    ,   Melody Maker     :   -: New York Dolls   !

 : Dolls       .       --       ,       ,   .           .      .   ,      .     .   ,  .  ,     . ,   .     :  , , -  .   - .    .

 :        ,  Dolls      ,     :    --! ,   ,  :    ,    .
 ,  ,       .    ,  ,  .       -.     :     ,        .
 ,      ,      :      .       New York Dolls.
  ,      :       Dolls.       .
 :      ?     . ,   .  .
           .     ,  ,  ,   ,     .  .
,  ,   .      .
 : ?
     .   ,    .      .
 ,     . ,  , ?  .            .
  .   ,     ,      .    .       ,   . -    .      .      ,    ,   .   -.
       ,  -    ,      ,   .     ,  ,      ,     .      ,  .       .   ,  ,   ,          .
 .       ,    ,           .
   ,   -,       .
  .

 :      New York Dolls,    .     -  ,       : ,      . ,   .
   ,   ,       1956     -  .      -  ,  ,     .    ,      ,    -     .
 ,   ,   :   !       ,  :  -?  : .  :   !
         .        .       ,   .    .       : , , , ,       .       ,      .
    ,     , , ,    .     , , -   :      .
,         ,     .  ,  ,         ,     .    -   ,    .  ,      .      ,      .             .
   ,    ,  : ,   ?       ,   : ?   ?
          ,  ,     .      :  , .   -:   , mi amigo. ,     .
  : , ,  ,     -,    .
               -.     ,      ,     .        .    New York Dolls.       ,    . -  , ,    ,    .
 ,   ,       ,   ,       .              ,    .

 : ,   ,   Dolls       .  ,      , ,        ,     .       .      ,       -  .       ,    -.

 :     .  : ,   . ,    ?
      .     ,     . ,    ,      .        ,    .    , .   .         .   ,  .
 ,   ?      ,  .     !  !       .   .  .

 :    ,    ,       .          Rolling Stone, Bravo, New Musical Express       .
 ,  Dolls   .  .  ,    .       , - .    ,     .     ,     .      .

 :   , Dolls,  , .       .  : , ,    .
       , ,    .     ,   .    ,    .
 ,    Dolls  .    --.      ,  ,    ,     .   : , ,    ,     ,    .    .
       ,     .  - .    - .    ,    .   ,     .     ,   :      ,    .  . ,    ,    Personality Crisis,  : ,         .
   ,     .     ,       .     .

 : 19  1972     New York Dolls,     ,  , -    . Village Voice    ,       .   ,    Dolls ,    .  .       .
          ,       .    ,   ,   , ,       ,    . ,       ,        New York Dolls,   -  . Dolls    .  ,     ,    .

 :     Dolls    ,     .        ,   .     ,      -  .         .          ,   ,      .     ,      .     .
                   ,           .
     ,       ,       .      : , ,   ,   ,  ,  .      , New York Dolls,  .
    .             .      ,   : - .
 ,      ,      .    - ,     ,  .     ,    ,  -      .
  ,     ,   ,  .    ,   .  , , , , ,  ,      New York Dolls.     ,    .

 15
  42

 :          .       Rise and Fall of Ziggy Stardust  Spiders from Mars,    ,           .        ,      : ,   픻.   ,    ,   .    ,    . :      ?              .       ?     ,   .    : ,    ?

 :           .  ,   .             ,      ,     .      ,                ,   .         Ziggy Stardust.      -,   :   ?
 : .    : !     .        .      .     .  ,    ,     .      .      . ,  ,       ,   .    ,    ,    ,   .

 :       Ziggy Stardust,    -   -,     .  :     , -   ?
 : ,  ,    ,    -.   .  :   , ,     .    RCA  :       ,     -.   RCA :  -?  : ,  -,      .   : .
       -- ,        .  ,      RCA     ,   ,   ,     .
   ,  ,     ,           .     ,   ,     ,              ,    .
   ,  RCA,       ,    .     .           :      -,   :  , .
   ,   .    ,   .   ,    RCA,     ,      ,   ,      ,          .
      -        . ,     .      ,      .      .       .
 ,      ,  ,      ,  ,      .     ,       -   ,  ,    ,             .      -,     .

 :       -.        .    ,          .     .   ,      -,  ,     .
     -,      ,    .     ,    ,    ,   Raw Power    .        ,  ,      -          .
      ,    ?  .     .    ?    .
,    ,       .        ,   .     ,    .    Stooges.     .      .   .

 :   ,     . ,         , ,   ,     -. , ,  .    :    .     .      -,          ,     -.
   .   ,    ,      .      ,        ,  .     .
    ,      -.       --      , , , ,         ,   .          ,       .     , ,        ?

 :     ,  ,       .    .  .       .  :  , ?        ! ,     : ,   .  .     -       .

 :              ,       .   --:    ,   , , ,  
        -.       ,   .     ,    ,    ,   ,         .      ,     :  ?      ,     .           .

 :      ,         .         :    -?   .   ,       ,       ,    .    ,    ,   .      .    ,   .   .     ,       ,      .          .

 :        ,    -.             . ,     , -?    ,   .       .     .   .  -    -    . -   .   :          ,          .   ,    ,     -.

 :          ,        .    ,  ,  ,     ,   Silverhead    ,    ,     -.       .   ,  ,      , .  .
       : ,      .    ,    .   ,        .        .
 : ,  . ,   ?  :  ,    ?    .  ,   : .  : ,     ,   .   : ,    ,       .  .        ,   :     !     .              .     ,   .            .   .
    -   :  ,   . -      .      ,    ,    ,     ,  .   , ,    !       ,     ,   : ,    !   : ,    .      ,     :            !    !  .
    ,     ,              .         ,  ,   ,         ,      .
       ,   .  ,      .     ,    , ?   ,   ,    ,     .  ,     ,    .  ,      ,         -.   .  -      ,     .    -.

 :    :   , :  ,   ,         , ,        .   . - .          .   , ,        .

 :       .  .       ,     .        .    ,         -       .

 :       ,      ,        .         ,       .           ,        .         ,   .
    ,   ,       Billboard     ,    .      ,      .  :   !  :   ,     !   ,       .    ,   ,    ,   : ,    !
 :  .         .   ,   .    ,    , ,   ,      ,       .

 :   ,     :   ,       ,    !
 ,   ?       .   ,   ,     .   ,   ,     ,       .   - .
  ,    ,  ,     .    ,    :  ,  !
  .   , ,     -  ,         .      ,        II.  ,   :  !
      .  , ,     .  :  !   !      -    !
 ,    II.     .

 :    - .    ,          ,     .   -,     .       ,  , ,        .  :    , -,  !  !     :  ,   .
   ,  ,   ,  :  , !    ,   ,      .

 :     .  Raw Power  ,     ,      .       ,       ,     .    , , ,      .     .   .     .
 ,     Raw Power,       .     .  ,     ,    ,        .
  .    -  .     ,    .        ,        ,    ,   .    ,  ,  ,      .
     .
,        . ,     .      ,    ,     ,    :  ,  .      -- ,    , --.     .     ,          : ,   酻

 :       !  :    ,    
           !    .

 :     .  ,  ,  .    ,          -     , Iggy and the Stooges.         :       ,   ,      .
 :      !   !  ,    ,    !

 :        ,        Stooges.          . ,        ,     ,  ,    .      :       .     .

 :   ,        ,        :    ,       ,   ,  .
     : ,      ,   .     ,      .   ,  ?     :    . . .

 :  : ,   ,     .        . --!    ,            .
    ,       ,    ,     .  ,  : ,   ,    ,   ,       ,      ,        ,      .   : ,   :    , 
     .     ,   ,     -.  ,  .  ,     .  ,    ,   ,    .

 :    , ,      ,  ,  ,   .      .       :     ,     .    .        : , ,   ,      .
      ,   .     ,   .         ,    

 :     .    ,   ,       .  , ,    -,      .    ,   .     -- .   ,         .   :   , ,      ,   ,  ,      .
    : ,      ,  ,    ,      腻

 :    .     .  , ,        .      .    .        ,    .  .

 : Raw Power     ,   ,   73-.     CBS  ,   ,   CBS   .   Raw Power - ,    ,   , .       ,      ,  : ,        .  : ,   .     ,   ,    ,      ,         .        ,   ,    .    .

 :     .     ,  ,  ,     ,            -,   .    ,        ,   .   .     Search and Destroy

:     .       ,  ,       .    ,   ,    Stooges.       ,     . , ,   ,  : ,  ,      , .
    ,   : ,  ,    .    .      .    .

 :          .

:   .   ,   .         .  .   : , !   :  !    .
    ,  : ,  ,    ?  ,     ,           .

 :     :   ,   :   ,     .
  , ,        -,  :  ,  .
 ,    .      ,   ,      ,      :    ?
    ,     :  ,   : .
    .    ,        .   .
-,       ,    .    ,   .   .          ,      .

 :    .    ,    ,      ,      New York Dolls   .    .     , ,   .      ,    .

 :  ,   Dolls,       ,    ,   :   ,    New York Dolls.
     ,    ,       ,   .

 :    .  , ,   .    .  :  ,   ,    .      .   ,  ,      .   ,      ,   ,   .  : ,               : ,  .   : ,     -
      . ,  ,       ,   :   . ,     -!  : ,   .  : ,  -    ,            ,     .
 :   ?   :   ,      ?   :   ,     -.
  :  ,     ,           ,         ?
.    ,    51 -   ,    .          ,    ,        ,     .    ,  ,   ,       .
    .  ,         ,     ,     Dolls.    ,     -.            .     .  :    .     .  :     ,        ,     .   ,      ,         .    ,     .     ,    ?
   ,     .
      :  ,  - ,   .   ,    .    ,   ,    .
           ,      . ,    ,    .     ,  -  ,           .   ,    .       ,        .
  ,   :      ,   ,      ,     .     .       .      ,  .    ,    ,         ,     .
  .    ,  ,        ,     . ,       ,    : ,   .  : ,    .  -  腻
    : , , . ,   .
       .     ,        .      ,    ,    ,   ,   .   ,     .            , .

  (   Rock Scene):   Stooges,       ,    ,    .   ,   , Open Up and Bleed,    .    ,       ,      ,        .  녻,      .    ,    .  :     

 : Raw Power   ,     CBS      ,      .     .     --,    : ,    ,  ,  ,  ,    
   :       ,    .

 16
 

 : Dolls      ,     ,     -   ,   -.       GTO,      .   ,  ,          ,      .   ,    ,       ,    .    .      ,   .   : ,  ,     ?  : ,      ,    .  ,   ,        .

 :     ,      , ,   : ,  , !
   ,     .  , ,        ,      . :   酻      , , ! !
   .        ,   ,  .    ,   ,     .    -                  .    .
      .   .    ,                   .
   ?        .     ,    ,   ,      .      .
    .      ,  ,  .   ,      .    , , ,   -  .         ,     .       ,          , ,   .

 :   ,     ,       -  .          ,      .
     .  , ,   ,      .      ,      -    ,     . ,   - ,        .
     ,   .   ,    ,     .         .   .  ,      , ,   -.     .    .       ,    .      ,      .

  :  ,         ,   .          -   .     ,     ,  .        ,    .

 :      .     ,           .    ,      ,        .
        ,       .          .     -  ,  ,       ,    ,    ,      ,       .
    .     .     ,   ,  :  ,     ,  .

 : ,     ,  .       -     .    .   ,    .
,      -,    .        .      ,     .    -,     ,    ,  .   .   .
 ,    .   ,    ,  , ,  ,   .    ,   - .
     ,    .   .        .
   ,  ,   ,   .  ,         .    ,   , ,       ,    ,        .

 :         : , !   ,   .     ,     ,    .  :  ?  ?    ?  ,     ,       .

 : Dolls        ,          ,     : , ,    , ,  ?     :    ?  :  .    ,      .

 :   ,      ,       , , ,      .  ,   ,   .    : ! ! !   ,  , ,   !

 :       ,      Dolls.     ,     ,  Alice Cooper,      ,    : , ,  .      Dolls,    ,   .             ,   Dolls.       -       .     ,   

 : New York Dolls  .    .    .   .   ,  ,  ,  ,     ,  .
    ,      .     ,    ,       ,   .

 :     ,   ,   Dolls.         . !     ,   .      .
 ,      ,        .      ,     .    ,             .    .
     .   :  ,         .   .
           ,      .       ,      Looking for a Kiss.   .   ,     .

 : Dolls   ,     .         ,       .    ,      - .  - .      ,       :   ,    ,     .     ?      -?

 :     ,  ,      . ,   ,        .           .        ,   .    ,        ,    ,  .       .    - ,  ,   
 ,          , ,  Led Zepellin,       .  , ,  ,      .

 :  -  ,  ,       .     .  Dolls     -.  :   ,   .      -.    ,    Dolls      .   :    ,   ,  . ,   ,  .

 :     ,     Dolls,        .    ,    ,  ,    ,     .
 :      ,   ,        , -,  ,    .  ,     ,     ,     .    ,  ,      . . .  .      :     ?    Dolls   ,   .
 ,     ,    .  :  ? , !     , , ,       .
,     .    ,      -.   ,   .        .        :    .            Grease.   : , ,     .
,       -  ,    . Dolls     -,    . ,    Dolls.      ,  .     .   ,  Dolls    ,      ,  ,    ,   .   -  .  , ,     , ,    .  .              !
,     ?    .     .

 :  Dolls    ,      .   ,     .   ,   :  ! ,    ,  ,   .
  ,    .   ,   ,     ,        .     ,      ,     .  :     ,         ,   ,  .
   ,        : . ,  ,   .
         ,    ,    .  :  ,      ?
  .    .        .     ,     .   ,    -  -,         .        .   .
    ,     ,         ,           .             .     .

 :              .  Dolls      , .    ,     .     ,         .   .      ,    .   ,  ,   ,     .
       .   ,      . ,   .    ,     .      : ,    , , , -, ,  !
,       ,   ,     .     .

 :      -,      .   .   .  ,     .
    .  ,             ,   .       ,     .   ,   ,          .
  ,     .      .            .      .  .   .
 ,  , .      .   ,    .

 :          -.     ,         .      :  ,      ,     ,      .
 : , ,  ,  -  ?    :  , , -   .   .

 :     ,    .    .   - ,    ,  ,      ,      .  ,            -.    .
    ,    ,   .       ,      .     .    . .       ,      .   :   ?  !

 :    .   . . .    .   ,              ,    .

 :      ,    . ,       82,   -    .      . ,       ?  .      ,   .

 :  ,   -,   .   ,       .    ,  ,  :    ,    .

 :      -  ,       .   .  ?   -  -?
 : ,      New York Dolls.
     82.     ,     .      ,      .   ,    ,       .   ,    ,    ,           .

 :  82     ,              .    ,      .      :    .     82,               .            .  ,     : , ,     ?       -.   .    ,        ,              ,      ,   .
     -.     ,  .   - ,   .        : ,    ,    .  82   .  ,  ,  .

 :    ,   New York Dolls         82.    .  82        ,  CBGB,     .            .    ,   .      .       ,      ,       .    ,  ,  .  : ,  .   .   : ,  .       ,  .
    ,      . ,      .   :     !   !  !  ,   ! -      !   ,  !    .
    ,      .  ,  -    .  ,  -   .  .   82  .       ,   .    ,    . ,   ,     - .    ,  .

 :         Dolls  -.         -,      .      ,     -  ,  ,       .
   ,     ,       ,    , , ,  .    -,       .
    Dolls,     , , :   .  .
  ,     ,   : ,  ?
 ,   .    Doors    ?  ,   5  Stooges?
 , -! , ,     !   :    ?
 : ,   ?
 :    ,     .
 :    !
         ,   .   ,       ,        ,   . :    ?
 : ,  .
  :    , , ,       ?
  : ,  .   .
   :  ?      :  .
 : ,   .
  :   ,  .     .
   ,      CBGB,         Television.

 
43
19741975

 17
, !44

 :      ,     Rolling Stones  - .      .    ,      ,          ,    .
  ,      .       --.        ,      ,     ,   .    ,      ,     ,    .          ,    :   /--/  /-/-, -, -/, , .
   ,           ,    .   .   Rolling Stones           ,      ,   .             .
  , -          .    ,  ,   ,       :    ,    .

 :    1973            New York Dolls, Kiss  Iggy and the Stooges.       ,     -,      .       ,   ,    : -! ! !
 ,    . Dolls  , Jet Boy   ,    :  ,  ,  ,      .
     ,  ,   .       .     ,   ,    ,    . !   !
 :    , ,   ,  ,    .  ,   , : , ,    ?  : , ! ,  !  , Stooges    ,     Raw Power, ?    ,   .  , !
   .    .     .   ,   Stooges  ,  .  , ,    !       ,   . Stooges   ,   ,   .
  ,   .  : ,    ?     !     ,     .            ,    ,   ,      ,   .      ,    ,      ,   , ,  ,  .  ,  ,      . ,   ,  .

 :     ,  ,   . ,    ,      ,               .

 :            74.    ,           . ,     ,       :    , !   :   !
,  ,     ,  ,   

 :     .       .     -,    .  ,            .         ,       .
       ,          ,    ,            . ,   ,    .
     ,      -,       :  ,  .

 :    ,   ,      -.   ,  ,          ,   .    -. .

 :    ,      ,   --.     ,   ,      ,      . ,      ,    ,    . , ,        .    -,   ,       .
            .             ,      ,        . ,     ,       .     .    .   -   .      .
 ,      .  ,   ,   .      ,  ,     .    .
          ,    ,   ,  --        ,   ,             ,      .

 :    :       ?  : ,    .  : ,   ?  : ,  ,   ,     .
         .    ,   Land of a Thousand Dances,       : ,    ,      .
 : ,   ,        - ,     .

 :      ,        -  ,    .     ,   .    ,    : ,  .     ,     ⅻ

 :            ,  ,    , ,  .         .      .     ,       .      .    ,              ,      ,       . ,  ,        .  .

 18
 -- 

 :        New York Dolls          Dolls,    .  --   ,       .   .       ,         ,    ,    .    ,    .          ?
 ,     Dolls,               -,    .   ,   .        .  -    ,   , : , , . , .    . ,     .    .
  Dolls     ,        .  .       ,        .   ,   ,         ,    --  .  ,        , ,   .    ,     .    ,          ,     .       Dolls.

 :      .      ,  :  ? ,  .  .     ,   . .  .
,      .  ,    ,    .    .
 : -.  ?
  :         .
  . .
   -.
. .

 :           ,      .      ,      .     ,   ,   ,    .  ,     ,  ,      ,   .
   .

 :        -      ,     .
 .       ,      ,   .     :  -    ,     ,     ,        ?
         .  ,  ,      .         : -,    , ,    ,    ?
   :      ,     -  ,    ,  ,       ̻. , ,  .
  :      ,    . ,   ,   ,  ,  .
  :   ,     .  , ,     ,        .  -   .

 :      . ,       :   ,    . , 45, .   , ?

 :    , ,    ,     . ,        Neon Boys,     Creem.  :  -.  .      .    , , ,    .

 :     ,          Television.   , -  .  ,      -,           .         .

  :        ,    .        ,      . ,   .

 :       ,      .      ,       .   : ,  .   ,   : .  : , .      .    .   : , .   . !
          -   ,        .  ,   .        : .

  :   ,       .

 :      ,        ,   ,  ,      . ,     .
        ,  .    -,       .   ,        ,      .          .

 :     ,      . ,          .            ,       -.      .           ,      .
,     ,   :      .   ,    ,      .
     ,             .           .

 :        .  .    ,        .
       .      ,    .        ,       - ,         ,   ,    ,   .

 :         .   ,      ,   ,    ,     ,   -   ,  ,  -.
    - .     ,         ,  ,           ,    .
      ,     ,    

 :     .     ,         ,  ,     .    ,    ,   , ,    .
    ,     ,           ,  ,   ,  .
,   , --,            ,        ,     . ,     .    ?   ?     ,         .

 :       :   ,   ,    . ,     .      .    .
    ,   ,     .     .     ,    . ,   , , ,       .           , .     ,   .      ,      ,  ,  .
     .      ,  .    ,   ,   .

 :        -    .      ,       .
   .       ,     46.  ,   ,      .     .      -      .    ,    ,   ,   . ,            .    .
     .          .       ,         ,  .
       ,      .   ,   .   ,   ,    .       .        .            ,    . ,               ,  .       ,      .
       .   :       .       , .    , ,  ,      ,         - .     ,      .
     ,    .   ,            .     .    ,    ,      ,    ,       
 .    ,      ,    . -,       ,      .   .
      ,    .         .    .     ,             -,    .      ,    -,    .
     -,    ,  .  ,   .   .

 :          -,        .
        ,       .         ,      .
   ,    . ,      ,    .     ,     ,  ,     .

 :      ,   .      ,         .      .        ,        .           ,      ,     :    ?
       ,        .   :          .      ,        ,       ,   ,    ,   ,  .
    (  ,     )       .       ,  ,   - .      ,    .  , ,  ,  ,     .
    : , ,  .         .      ,   ,        !
       ,   ,              ,     .
               -.        ,    ,    ,    .

 :    ,  New York Dolls     .    ,        .       ,   ,    ,    ,      .    ,      .
 ,    ,     ,  , ,      . ,   ,   ,         ,   .
       .  :  -  ,     ?    ,           ?     ,      . ,    ,   ,      ,     .
       .
          ,    ,       .      ,    CBGB.        , ,  ,      .

 :  :      ?  : ,    CBGB-OMFUNG?  : Country, Bluegrass, Blues, and Other Music for Uplifting Gourmandizers47.   :    ,  ,  ,  ,  
 : , ,  酻
      .      ,       .  : ,    . -, ,      ,   ,   ; -,      ;  -,      .
    ,        .                ,   .  : ,   ,      ,    Voice,    .
        .

 : ,                     .      .   ,     ,   - ,      : ,   !     :  , !

 : Television   !          ,   ,  ,  ,         .      ,     .           .           :       .      ,   .
   .        .    .    .

 :         Television,     ,   .      ,    , , ,     ?  ?  , ,    CBGB    .

 :       Television  CBGB.    ,      .     . ,    . ,         ,   ,   .

 :       :   .   .  ,   .     :    .
     .       .       ,    . ,  ,       . , ,     .  ,         .

 :    ,      . ,  ,        , --,       .  ,         .                  ,    .

 :  ,        .    -,    ,       ,    -:    .
 :    ?
 : ,    .
  ,  , ?       ,        .     ,     : ,      ,      .
 ? ,          .
     ,     ,     .        The Three.  ,     .  ,    , ,      ,         , ,  ,    .      ,     .

 :      ,      CBGB.    ,   :   .
       .     -  ,   ,     ,  Blondie  .     ,      ,  : ,  ,   ?
 : ,    .
 :  .   ,      .

 :   .      ,     .     ,    ,     :  , ,     CBGB?
 :  ,   .     ,      ,     .

 :     , , ,  ,   ,     ,   ,        .
       :     - .      Television   ?  ,  ?
     , ,   ,         .        .     .        :        , !
       .

 :     . CBGB        ,     .   .    --        .    --        .       .   ,  ,  ,    , , ,      .
,         . ,      - .

 :       ,     CBGB:     ,        ,  .
   .       ,    -              .

 :  ,     ,  ,  ,       .     .

 :         ,  ,     .    .      ,       -,       .                ,       :   ?
  :     ,     ,      .      -  ,     ,       .

 :      : ,      Television     .  : , ,    , ,      !    ,      .  :       .          .
 : -.
    .
    ,      , ,  Ramones.

 19
53-  3-48

 :    .      ,    ,     -  -   -   ,     ,  ,      .
 ,   ,     ,      ,          .            ,           -.
        ,     -,           . , ,    .         .      ,     .    ,    .   , --!       , --!

 : ,              ,   .     ,  ,        .   ,    ,   .  ,    -.      ,     . -!    .     .

 :   : ,     ,         ,    .
 -         ,     .     .        , ,      .   -  . ,     .
         . , ,      ?     ,      ,    :     ,   .

  :  53-  3-    . ,   ,    .  -    .

 : 53-  3-   .     ,            ,     . ,  ,   ,  ,    .

 :  ,         ,  ,     ,  . ,     .   ,     ,        .         .   ,    ,  .
   . ,   ,           ,   ,      ?

 :     ,      ,           ,  ,   .  ,     ,        -   .    ,     ,   ,          .
             -,     .   .    ,     .

  :    ,        -,       .      ,     .           . ,  ,          .
       .         .       -  ,    ,         .  .
      ,      ,     .     ,  ,  .   ,         .          .    ,      ,   :    ,  !
  .
 ,           ,      .      -.  -    ,        .
  ,  ,   -  .      .     ,       .     ,     ,  .    ,    .    ,     - .   - .        ,     .
        -,  ,  ,       .
  .   ,       ,   . ,   ,   .      ,      .   .     .  ,   ,   :   .
      -  .     .   .    .   :   !  ,    !,    .     ,     ,        .   ,      .
  ,     . ,    ,  .      ,           .    ,   .
   ,           ,           .
    ,  ,     .          .
   ,    ,    .     ,   ,  ,    .    ,  , ,  ,     .   -   .     ,           , ,        ,      -        ,     Stooges.
    ,         Stooges.    ,     .    .  -  .    --   ,  America  Yes     .         New York Dolls.
    Stooges,   ,  Stooges    .     ,     ,     -     .   ,     -,    .

 :      .   ,         .      ,     .    .   .        ,      .   . -   .  ,   ,      .
          ,  .         -    .     .   ,    -      .        .     .    .

  :      ,        .    ,     .      .  ,       .     .   ,    ,       ,  ,  :  !  !

 :       .      . ,   ,       ,     .
    ,  ,    .      ,  , , .

  :      ,      . ,   . ,       .     ,  ,       .    , , ,     (  )  .  ,     .
  ,  ,      .  ,  ----,       .    .      ,    ,            .   ,      , , , .
   .     ,    .        ,       .
 ,       .    ,    ,        ,    ,      ,   .  ,      .   ,    .

 :    ,       .          .    - .     ,      .
    . ,  ,    .    , ,    .   ,   .       ,        ,        ,    - .

 :          ,     .        .  , ,      .
      .    ,     .   ,       ,     ,     .    .       ,    .           .    ,   .     .     ,  --   .             .

  :    ,        .  , .   ,       .
  .    , ,   ,     .     .        .         .  ,        ,    .         .
          .    .       .
 ,     .    ,   ,   ,  .     ,  .      ,      .    :      .
   .          .     , ,      .    .            -.     ,       ,  Be True to Your School  Caroline,  Beach Boys.

 : ,       ,     ,  .
        .      ,      .      !  .   49,   .       ---,       : ,   ,    .  .      .
,         ,   .      :   .    .     .   ,        ,  ,     ,   .   ,    ,   .      ,           ,   ,     .
               .     Sniper        ,       . ,     -,     Village Voice:     .

  :   ,  Sniper    Suicide.   -,   .  ,   . ,     -  ,    .        .    ,     ?
   ,        , ,   ,   ,      .    .

 :       .     .       .  ,   ,  .      ,        ,     .
        .      ,         , ,      .            . ,     .   ,        ,  :      . , .   .
  ,     ,     Ramones.  ,   .        .  .
     .    ,  , , , -      .   ,    .    ,     ,      .
,     ,   ,          ,      ,   .   ,      ,   ,            , ,  .    .          .   ,         .

 :      .      ,    ,        ,    ,        .  ,        . ,  ,   : , ,   ? ,        ,     .

 : -   .  .      .   .
 Sniper     ,     .    ,     .            , Harlots of 42nd Street.        .
  ,   .   ,    -  .      ,   ,    ,   I Dont Care        ,      .
  .    .
  ,  Sniper    ,     -.  ,     Ramones.   :   .   ,    ,   .

 :    ,    New York Dolls  Kiss,    .  Sniper    ,     ,         Dolls.

  :  -   , .       ,    ,     ,     .         .   ,    ,       .
    ,  , 1633.    ,         .     -        .     ,             .
 ,  ,   ,        .    .   ,    .

 :         ,         .  : .

  :     ,     ,    .      Ramones.      ,   .    ,   ,       .    .        .        .     ,       .    ,    .   ,  ,     .       .  ,   .     .

 :    .    .     -  .    ,     ,       ,  .

  :     ,   .        .    ,      .    ,   .    .    , ,    .       ,    .     .   Whats Your Game?,   Suck Your Buss.    ,  ,   ,   -  ,      .     .   ,  ,    .  .

 :  ,       ,         .   .     -  .     ,   ,     Sniper  ,       .        .

  :   -,   ,   ,  , -    ,      .     Ramones.     ,  ,   .     Bay Sity Rollers,      .    ,   .          ,  .
  I Dont Wanna Walk Around With You,  Today Your Love (Tomorrow the World).     I Dont Wanna Go Down in the Basement  Loudmouth.       Beat on the Brat.    .  -  ,        ,     .

 : -     ,         .       ,    .  ,    ,       ,   .      ,      .
      Judy Is a Punk.         , -.    ,      ,     . ,   ,       .        .

  :            ,       .  :  ,     ?
,  ,   .  , Ramones?  -  ,     Ramone      .    Ramones.

 :          ,   : ,    .    ,  .
     .   .   .    .      .     ,       .      ,   !      ,    .
       .

 :   .        ,      Ramones.    ,  Ramones   : , !     .
   .       .  ,     ,  Talking Heads:   .     ?      .
,    .

 20
    (-- )50

 :    .        - ,    : ,            . Horses   ,     .
 ,          .   : , .  ,       ,      ,   ,   ,    .
     ,      ,    .  -   , ,     , : ,   .  :  , -, ?
 : ,   .     .     .
 : ,      .
         .     ,        .     ,  ,   ,         ,   , , ,   .      ,       :  !  !
      ,   .       ,    ,  ,    .        ,      :  !  !
 :  .
      ,        .      ,    , ,      ,    .
       .      , , ,      .        , ,    ,   : , ?   .
             :   ?    ?
     ,     .         :   ,   !
      .       : !  ,     .
 ,      , ,    ,  ,      .   ,    ,   . ,        : ,    ,   ,    .
 :    - ?  -?
 :   ,       .
 : .      ,    :   ,    .
    ,     ,     .            ,     ,        :    ?
 :    .  ,  :    .   :     .        .   ,     ,    .    ,   .    .
  : !  ,  ,  .       :      .
     ,     .  ,   ,   : ,    ,    . ,    .        .     .
   ,    -, -, -  ,   ,   ,     ,      ,    :  ?
 : , .
  :  ?        . ,  ?   ,   ,    .
 : , ,       !.  :       ,     .     - .     .  -.  ,       ,    .
   .    ,   ,  ,     : ,     ,   ,     .     .
   .     .      ,       .      ,  ,  .    ,   ,    .
     ,    ,      ,        : , , ,    , ,     , , , ,  , ,   ,     ,    ,  ,         , .
         .    .   ,       .  ,  ,    : .
   ,    ,     .  : , , , , ,     , ,   .
 : ,  .
      .     .   : ,    ,  .
      ,    .      :     ?    .
    ,      : , ,  .    .    ,   .
 :  , ,  ?  ?
 : ,   .   : ,    ?  ?   ?   -?
 :  .  : , , , ,    ,   ,  , .
       :   , ?  : , 
       ,   ,         ,      .                .   ,      -  , -,    ,       , , ,         ,       .      .        .
     .     . ,     ,          ,    ,    :        ,   ?
 :   .  : .     .
    ,   ,      ,     : ,   ? !
 : , ! ,    .    ,    ,        .    ,  :   , , , , , , ,   ,    !
     ,       .     , :  ,      .
 : , . ,     .
  :      .      .     ,      .
 :      .    .
      : ,   ?  ,    ? , ,    .
 : ? ,   .    ,    .
 : ,    , ,     !  :    ,    ,  , ,   ,   ,  , ,     ,     ,    : X.
 :    !  !
 :  ?
 :  ,  .   ,  ,   : ,     ?

 21
 Dolls

 :     -     .      ,                     ,  .
    ,  - .   ,   ,      .  , ,  ,          ,            .
   ,       .    ,  -        .    ,   .  .

 : Dolls       ,    ,       ,    -    .   -   --    ,      .
         .    - ,    .       -     .
           Dolls.     -   .  ,      -.   ,     .   ,    ,   .    :    ,       -,     , --!
New York Dolls    ,     , ,     .    .       ,   ,   : , -   .
    ,      New York Dolls  ,     .   ,      . ,   : -,     .

 :         New York Dolls.    , -   .    -.    .
    .      ,      . ,     ,   .        ,   ,    ,    .
       ,              .

 : New York Dolls  ,        ,   ,   ,     ,       :        .       Dolls     ,       ,  .
     .          Dolls                -- ,  ,     -,      ,  .
 ,    .    Dolls  .    .       .

 :      Television  New York Dolls,        ,      ,       . -  .               ,      ,  : ,   ?
 : ?
 : ,  .    .
 : , .    .
     .          -   .  : , ,   , Dolls   .
  .     .    .  ,   - .     : ,      ,  -,    .

 :   .   Dolls         ,  Dolls     .       .   ,   .
     ,    ,         .    : ,    ,   Dolls  !    .

 :        -.               .  .
     .     .           ,      ,         .

 :     ,           .     ,         ,   : ,         ,    ,     .
,   ,     ,    .        ,       ,   ,   ,         ,      ,     .

 :      .       ,     ,       .     New York Dolls,          .         .

 :         .       .    ,  ,     : , ,    ,      . , ,     ,    ,  ,   ,     ,  ,   ,        , ,      ,     ,  . ,    - ,       ,            .

 :    ,        ,     ,     ,       .   ,        ,   ,    ,     ,    .

 :        .    ,     .    ,     .    Dolls,        .
        ,   ,    .   ,  .      ,      .    , ,    ,   ,  ,  ,     - III,      .
      ,   .  .

 :    , New York Dolls      , ,   .   ,   ,         .   , Too Much Too Soon,   .  ,    ,        .
    ,               -,  Stooges     , MC5    ,        .
 ,          ,         .     :     ?
,   Dolls  .  ,    --,      Allman Brothers  Lynyrd Skynyrd,     .       New York Dolls,   ,           .
      ,        ,   .    ,                 ,     ,       .      ,       ,   :    .  ?

 :   .     :   !     .        -.   ,     ,      !  : ,       ?      !
 : , ,    , .   .
 : ,     ,   ,        !
 :  , .

 : -          ,  -       ,       ,  :  -  Rolling Stones!    ,      .
    ,       .   :   !   !    .           ,           .
     .       ,         .
         ,  .        ,   .   : ,    .  ,       Beatles?   , ,  .     .     ,  .

 :         ,          ,    ,     .    , , ,     ,    ,  .        , , ,   .    , ,  ,   .               ,     .

 :     ,   :        .   .    :   .      :   ,   .

 :     ,     ,           .  , , ,     .      .
   ,  .        ,     ,   .      :   , ! ! ,  ,   !         ,   ,   .
   : ,  .     .          .     ,       ,      ,  .    :  , ,  Dolls?    .  :   Dolls.

 :  ,   ,      ,           .
,  ,   .        -,        .    .

 :            -.       ,    .   : ,    ,     .   .

 :  ,  New York Dolls      ,      ,  :     ?
 :    .
 : ,  ,  ?       ,     ,    .
  : ,     !
 : .    .       Television,      .

 :      :   ,       ,    ,     ,   ,   ,   !
   ,     .        :  ,    ,   !   ,       .

 : ,   ,       -, ,    .          --.      -.  ,    ,       ,       , ,      . ,        .    ,  , ?   .
    .    , ,    :      - Television?
  : ?   ?
 : ,   .    -,   .
    .      ,       ,    : , , .                .
 , , .      Television?   .
      : ,    .
     :   ?   ,   ,     :   ,   .   ?
 : ?!
   ,   .     ,      .
  :  ,   ,   ?
 :       .    . ?  :    .     .     .
 : ,     ,  .    .
 : -? ,   .
   ,    ,   .     ,       ,   . ,   ,     , ?     ,    .
  .  : ,  !   .
              .  :  ?   ,   :    .   .   .      .   .

 :       ,   ,              .    .     ,     ,   .     -  ,   ,   ,    ,     .

 :      Television,    .        .      Television;   , Blank Generation.
,  ,  :     Blank Generation.
  :   ?

 :   ,   ,    .      ,  Blondie,       ,   .

 :  , ,   Blondie.    .          Television,   Patty Smith Group,    .    ,        Television.
,   . --.

 :    Television    ,   New York Dolls.     :        Dolls,     ?
    . ,  , ,    .     ,    Television, 
   ,   ,    , ?     ,     Television,  ,     ,      ,    .   : ,    -- ,         . ,    Going steady.

 :       ,   ,            -  ,    :          ,         .    .
        ,       ,        ,   .     ,       .

 :        ,                  -.   :   ,    ,    .

 :        : ,     .  ,  ,  .
     ,  III,         .        ,      ,   .       ,         Dolls  ,  ,    ,   , ,     ,    .
    ,       . , ,     ,   ,   ,    

 :     ,      ,      .  ,   , ,   ,       New York Dolls           -.

 :    .      , -200,    .  :        ,      ,  ,  ,  .
 : ,   ,     ,   .
  : .        -200.
   : .
      -,    CBGB     .    ,   ,   ,       .
  .           .   :      , ?   . ,   .    
       ,     .
 ,       ,       .

 :     .  ,      .     ,        - .   ,  , ,        ,     ,     ,     ,       .
         !   , , ,   ,     .
 ,     ,   ,        .   ,   ,  , ,   ,       .  ,         -  .

 :   ,     .     ,       .     ,   ,  
  ,   Pretty Vacant Sex Pistols.      Blank Generation.
,    .     .

 :    ,  .  , ,   Sex Pistols:  ,  ,  Blank Generation,     ,     Pretty Vacant.

 :      ,    ,      .
     ,     .  ,       ,        .

 :     ,  ,   .      ,    ,  -     . ,     :           :  .

 22
,   ?

  :     CBGB       .        .
    .      ,     ,       .    ,   -,     .
   ,     .        .  .       -    .   ,   ,     .

 : ,        CBGB,      ,        ,    .      ,     : ,    .    ,  Ramones.      : -   .
    Ramones.     ,        ,           .    ,        .
       , ,    -  .      .  ,  ,   .     CBGB,      .    :   ?     .      ?
  : , , ,  ,       .       ,   :     ,       ,  Blondie. ,  ?
          .    ,    ,      !
     ,       .    ,          .   ,     ,  .     ,    ,    ,  ,           .
    :      ,      , ,  .  .    ,     . ,   ,        .   .    ,     ,    .
 : , ! , !    :  , !
,     ,    ,  .  -       .    ,    .    ,  : ,  ,  !     ,              .
,     .     ,     ,     .       ,        ,    ,     .

 :       CBGB   .     .      (        : ,   ?   ,  Dead Boys       !).
  :   ?       .
     CBGB   ,    .      . ,   .       ,    Ramones   ,    : ΅  !
  ,    .    .   .       ,     ,   --.      ,   ,     .      :   ,   !   :    ? ,  , !!!
 :  .

 :    16     SoHo Weekly News,    ,   Television    .
    Ramones.    ,   ,   .      Television   .        .     :      .        ?
, ,   .    ,       .       16  : , ,  -  ?     ,      ,    .    Ramones    ,    .       .    ,   ,         .    ,  ,     Ramones.    ,    .           Ramones: ,   !      ,      .    ,   ,   .    ,    .
  .   ,  CBGB,      .       - .    ,       .  ,      .    .   ,    .     . --   .  .
       :    ,    .
  : , ,     .    ?  ,        .   ,      ,     .     Ramones.  ,     .

 :    ,    -,                 ,       ,    .   .
 1975 ,                  .      .   .
  ,  ,     ,  ,    ,      51   - .           .
   ,    ,       ,      .     ,                ,        .       ,        -  .
        ,  ,      , , - .
     ,   : ,    .
    Go Girl Crazy,       Dictators,     .       .    .    -- .         The Velvet Underground, Iggy and the Stooges  New York Dolls.       ,    Beatles   .
    --,                ,       ,   .    Dictators,   ,      .
     ,   .     .
 : ,      ,  ,      ,     .
    .   :     ,     .    .
   .  : , ,   .
     ,     ,  , ,  , , ,       --, , ,     : Velvets, Stooges, New York Dolls,     Dictators.
 ,      Teenage News,      New York Dolls.  ,    ,     .  : ,   ?
       Dictators.      Dictators,     ,       .        ,       .   ,         ,  . ,  ,     . , ,   ,       . ,       .
   :        Punk?
 , ,    ,         , , ,   , , , ,   .
   : .   .  :    .       :     ?  :  .    .
  :     !    .          . ,         ,        ,     .    ,      ,   .    Mad.         .
  , ,       ,  Dictators.      CBGB    ,  -,     .      Punk.      .

 :    ,       ,     .    ,   ,  ,   ,    .   ,    - .  ,      ,  ,   .  ,    ,     :     .   Punk.
 :   !   ,     ,     .    .
   - ,    - ,    ,  , ,  .  Punk,    ,      ,   : ,   .  : ,     ,    ,    .
         ,  ,  ,   .      ,     CBGB,   : .
    CBGB  Ramones,   -   .

 :    CBGB,      ,           ,    .      .    Metal Mashine Musik .      ,     ,   .   ,  ,   ,   ,     .     ,    :  ,   !        .
       ,      : ,    ,       . ,     ?  , , ,              : ,         ! ,  : , ?    ,    .    : ,     !        : ,      .

 :    ,          ,      .  : ,   ?
     ,   : ,  .     ?
,      ,    .      ,           Velvet Underground.      .

 :      , Ramones   .    .      .      .     .
      , , , !       :    ,   ,  -   ,   .
,     . Ramones     .     ,        .
 .  -     .       .

 :       .    ,      ,     .       .  ,     ,              .    ,                  .   ,     .

 :  Ramones ,         --,      .     , ,     ,    Beatles     .      Ramones ,     ,  .              .
 ,       1963 ,       Beatles.          Beatles,      Ramones.       ,           , ,     -    .

 :     ,       ,       . ,    ,      .     ,  ,     .  ,  .        .
     ,         ,     ,       : .
 : .    ,   . ,     ,    . ,         .
  ,       .    .   :    ?   .  : ,    ?   ?      ?
      .     .  .   -   .  ,     .       .
    ,    Ramones,     , : , ,   ,     !        : ,   셻
 ,   , - ,        ,   ,      .   ,  .    .     ,    .
     ,     ,   : ,    .   ?
  ,   , , ?     ?  ?

 :    :      !      !   ,    .   : ,     ,    ?

 :       Ramones,   ,       ,      ,  Punk   .      ,      .
   52; ,    .      - ,      .  ,    .        ,      .     :   ,                    Punk.
   ,    !      .   , ,   ,   ,     .     ,  Punk .

 : ,   ,          ,   : !  ! ,   , : ?    ?    .  : ,   .

 :      ,  ,   ,      , , ,  !  !.  ,            .

 :    ,      , 222,       -.      ,    ,     .        . ,     ,    ,   .       .  ,      .         ,         .
  1975      .      ,    .     .             ,     :  !
  ,    ,     ,  :  !  ,    ?   ?
 ʻ    ,         ,  .      , , ,  ,    , ,         .       ,   :   ,   .       -   .  ,     .
  ,   .
   ,         .   :       .    .

 :   ,     ,       .

 23
 53

 : -      ,      ,   : ,    !
        .  ,       ,     :     ,     ,    ,    .          . ,     .      ,     :    .
     ,       .

 :   ,      ,    .      ,    :   .
    .    ,       . ,       ,       , .         .    .     .       ,   ,     ,    .

 :       -  ,    .     ,     ,          ,  ,   ,     :  ,     . :  .    .
      :      ,    . :  - ,    .
,        ,  ,   -.      ,      , , , , ,   .  .         , ,  .

 :    -  - .     , ,   ,     ,    .     ,  ,     ,      .
      ,         -  -,            ,   .      ,   ,  -  :  !
   ,      .      ,     .      .       ʻ  û,   ,     .
   ,      ,    :  .  ,   ,    .    , ,  ,    ,      ,       .

 :       ,    ,     .       :  ?
 :    .
     ,   ,       ,    .  :   ?      .  ,   .
        .   ,  :      ,    ,   ,            .

 : -   ,  .   ,        ,        .
, ,      ,      ,   .      .   ,         -,       .    ,  ,       .     !

 :    .     ,          .  ,    ,    .    .     .  ,   ,   ,     .
   : ,   ,     ,      ,   ,  ,    .
 : , , , ,  , ,   ,  .
   :   ! --.
 : ,   .
      ,      .    .    :  ,     ?
 :  ,  ,  .
  ,  ,   ,       ,     .  :  !

 :     Ramones  CBGB    ,  :  .     .          .         ,      ,   ,    ,      ,       .
     .    CBGB          -,  : ,        !       ,     ,  .

 :   ,           .     .     .   .    .     ,    ,  .  :    ,   .
  ,      .  : ,   . ,      - ,     . --!  :     ,     . ,       .   ,      , ,  ,    .
       ,       .      ,    ,           .   ,     ,      ,   .

 :         ,    .       .   .         .    -  ,   ,   .     ,    .
     Ramones.          .    ,   .          Hit Parader      ,     .        ,       .      - :      ,      ,   ,   ,  ,         - .
   :             . 
  ,   ?
      Ramones,     .       ,       .       ,     ,     .
 ,      .    .        .     ,   ,        ,   .   .       .

 :      ,      ,        .     .  ,  , ,  ,  -             .
   ,      .        :   ,     .
   ,   ,         .        .          ,     .
                .  .      ,    !
  , , ,  ,   ;     ,      .        : ,  ,    ,  ,   ,       ,      腻,  .   .
 :  ,    .   : , ,  .
,  .    ,        .    ,    .         , ,     ,   .     .
  ,     ,     .             ,         ,   .       .       .
   .
           .     .    ,    ,     .  ,       .  ,  ,         ,    ,     .     ,   ,   ,         .
,       : ,      .      .  : ,  , .

 :       :   ,  Ramones   .  :    . ,    , ,    ,   ?         .     .     ,    .    .   .      ,   ,   ,  .

  :        ,    ,     ,  Heroin  ,       Chinese Rocks.
   ,    ,      .       ,       .

 : Ramones   Chinese Rocks     ,     :  .   .     Ramones.   - .

 :      ,       Heartbreakers.      ,       .    ,     ,      -.
     Heartbreakers,          .      ,            .       .          ,        Chinese Rocks.

 : Heartbreakers      .        .   ,   .     ,        .    ,      .  , ,  .  : , , ,   ,  ,      ?     .

 :      Heartbreakers.   ,  ,    ,            .    ,    .

 : Heartbreakers    ,     ,        New York Dolls. ,      ,         .      -.

 :     -  .      .     ,     .    ,  ,   ,   .   .
     ,         -, ,   .   ,          .       ,   ,  :      ?
  ,     .           ,   .
      ,                  .

 :   ,     , -    ,       .       -,        .     ,     .      ,          .     .

  :    :       ,    ,     .       .
      .      ,         .       ,    .
       ,            ,   .   :  .
 : .
     .

 :        .        :   . ,   ,          ,       .

  :        ,   -      . ,  .                ,       ,     - .
    .  ,     .

 24
 54

 :  1972    5,      .             ,   ,       .  ,   ,       ,        .    .
           -,          . ,      ,     .
  ,    .  ,    ,   .  72-, 73-  74-     ,     .   .      ,      ,       -   ,    .
  ,     ,        .       ,    ,         ,  .
        , ,            .            -  : ,    ,   ?
 :  ?
 :   ?
 : , , , ,   ?
 : , , ,      .          .
            ,        ,  ,        ,   .
        ,   ,  :  ,  ?
 : ,    .     .    ,     :  , ,   .
 :    ?
 : , ,    ?
 :  ,   ?
 : , .
 , ,   , ,   ,           , .    ,   .    , . ,   ,      .

 :         ,        ,        .     ,       ,       ,          ,  .     ,   ,      .   :   ,   ,      . , ,    ,      .   ,    .
      .   ,     ,     .   ,    ,     .     ,         .
  Stooges    ,     .   ,     ,    ,  .         : ,    ,     ,      .
         ,      ,   ,      ,     .   ,       -  ,       - .   .   .
,     :         ,      .
   .    ,       ,     .  .     ,    ,     ,   ,   
     ,   , : 
   .   .

 :            ,     ,      ,       -.      .
           ,       ,         .          , ,             .
  .           .  :  !    ?      .   .      ,   - . ,     .

 :     ,   Stooges,    ,      .       .  ,      ,      , - .    ,          ,  .
    ,    ,    .    ,    ,     .

 :       ,    ,     ,     .     :       ,    ,  ,      -,      ,     . ,          ,    -       -  .    ,        :       .
   ,     ,            ,    ,      .
   ,    ,      .

 :     .        ,     -.
   - ,       ,         ,         . ,   ,          .
   ,       89- .     .
     ,      ,   : , , ,  ,    ,  ,     养
    ,      ,     : .        .
   : ,      .
 : .        .            .          .      ,  : , ,    ,   .
     ,     .  ,       :   ,   !   ,  !
 :   ? , ,  - ?
       :   , !  !
   ,      ,   ,      .  ,              ,       .
 ,  .  ,  -   .   ,   ,  : , .   : ,  ,     ,        .  :  ,  ,     .         :  ,   !
        ?       .
    :     ,        ,  ,      ,        .
  : ,    .  : , ,  , .
 :             .  ,  ,         .          .  ,       .
  .
  :       ,       ,      .
 : , , ,  ,  .   : ,          .
 : ? , ,   ,  ?    . . !

 :     Stooges    ,    . ,            , ,    , ,       .         .
       ,  ,     .     , ?        : , ,    !   !
 ,    ,    ,      ,      ,     .
      ,       .
 :  , ?     .       .      ,   ,  : --- !
  .      ,    .     ,       .  -        ,    : ,  .
     .

 : ,     .     . ,   .  ,      ,   , ,  .
   ,     - .
       ,      :  !

 :     Louie Louie.     ,  Louie Louie, ?  ,         .  Louie Louie      .
 ,    Louie Louie     .    ,    ,      .        ,    .       ,   ,  : !
         ,      ,   : ,           !
       :    ,    ,    : , ,    !    Stooges!
          .       ,  ,       .           , ,  ,            , ,  .            ,           .

 :   :    !      .     ,      .     ,      ,         ,  ,   , -   ,   ,     .

 :   , , , , , .   ,      .    : , ,     ,        ,      !
 ,    .     . .   ,      Stooges, , ,     ,  .      :  ꅻ    , --!

 :       -,     .      ,   ,       .      :  ,  ,   ,  ,   ,            .
     :       .  :    ,   , .
,    -       .

 :     Stooges     ,                  .
            ,      ,   ,   ,   ,  ..,  ..       .    ,    .         .

 :  Stooges ,    , New Order,   ,    5   .     New Order, Patty Smith Group   -  -,    -.       ,     .        -,     , ,  .     .    ,   ,  .
        ,     .       .         : ,    , ,   , ?
 :  .        New Order,   : ,  .
    ,          ,    ,     . : ,    ,    !
     .    -     .   .    :   ,   .

 :         .    .
,          .     ,      -.     .   ,  ,   .

 : New Order   ,         . ,   ,  ,   :      ?
  ,    ,   .  ,   ,  :  ,      ?        .  ,        ,     ,  : ,      .
 :   , ,   ,     ?
       ,    ,  ,        .    ,    .    :  ,   ,       .
 : ?     .       :  :  ,   ,       .
 :  .
   ,     ,    :    ?      ,       ,    .    ,  ,      -                .

 :      .         .  -     ,      ,  .

 :     ,   .   ,    .    ,       ,      ,     - .      ,   -   .

 :                       : ,   ,  , .        :   , .     
      .     ,    ,     .  ,        .
  : , ,   .    :   .    .

 :    ,     ,       ,     ,      ,       .      ,  .
    :       .     ,    ,     .   ?    ,           ?

 :   ,    -    ,  ,  .   ,     .    .  ,    .    .
,     ,       ,        . ,  :    , ?
    : ,     

 :     ,         Biilboard.     Ramones      ,      ,      .      ,       5,  ,   ,    .        ,        ,       . :             .

 
    
19761977

 25
 55

  :   Ramones    .             ,    .              ,        . , ...     .      ,     -.      ,  ,   - .

 :       - ,        ,     ,   .       ;          .
      Rockettes           .       , ,  -  .   .
 ,  Ramones    ,      :  .
  : ,      .

 :                .          .    !   ,      .          ,     ,   - ,  , ,  Fleetwood Mac.              ,      .      -,         ,    .

  :          ,     -     .      ,       .          .  ,  ,         . 
   .     ,       .  .    ,       .    ,  ,   ,    ,   ,       .     ,         .       ,        .     , -  ,    : , ,   !
        : ,        !  : ,   -    -  

 :  ,   ,   Ramones,     .  ,  ,    Ramones   .
     ,            .       ,    ,      -  .
  Ramones    4  1976 ,   , , -,  ,  ,              ,       .

  :     ,    .         ,     ,          .    ,  :  ,        -.   .     -. ,      .

 : ,     ,         ,  .  ,  Ramones,  ,        ,    .  ,    -,   Clash.
     ,     ,     .   ,    ,     .       ,  :   Clash.    .
  : ,    ! ,   ,   .    ,      -    .

 :      ,    ,   Ramones.             .
  :      ,    ?  ,  Ramones  , --!

  :     Ramones     ,   .         Ramones,    ,        .              .     ,       . --!
       .    .     .

 :        Clash  .      ,    ,   : ,  .    ,      .   -    .        .
 ,      ,  .       .        Clash,    .   ,    Ramones.     Ramones:     ,    . 
Ramones  :   , .  ,     .  ,   .
, Ramones   ,    ,   :     ,    ,  .  ,    .   ,    ?    .
 ,  Ramones   New York Dolls, ,  :   ?      ,         .

  :      .     ,     Sex Pistols.     .      .    - ,     .  ,     .     ,            .    ,   .        ,  ,  .     .
- :  ,   -?
 : ,   .
         .    ,     .       :    ?  : ,   .            ,      ,      , .    .   ,      .     .        .        : ,     ?

 :              .   ,  :    ?  .   .
      .    .   .     .  ,              .    ,       .   ,      ,   - .     : ,   !   !  !
   ,    ,          , Ramones,  ,  ,    Dictators.  CBGB    ,       ,     ,        . Dictators       .  , ,    ,  .        ,         .
   ,       ,  : ,  ,     ?  ,     ?

 :  Ramones     ,   ,     . ,    ,   .       ,           .
       .   80   ,             .   ,      ,    .

 :     ,     .  ,   ,  ,   ,          .     .      ,       .

 :      -,               CBGB. Dead Boys            ,      . 
Dead Boys    .          Frankenstein,   .      ,   - ,      .  : ,  -   ,   .   ,  .   . 
    ,      .      ,      .       ,   ,   ,       .   ,   .
 : ,    ?  .  ,     ,      . !     -,    .
 : . , ,  !

 :       Dead Boys,    ,        ,    .  ,            Stooges,      .    ,    ,   ,   .
    ,   ,  ,      .      ,     .          .
Dead Boys    ,     ,                ,     Dead Boys.     : !       !
Ramones    Today Your Love/Tomorrow the World ,   ,     . ,       .     .       . ,  Ramones ,   ,      :    .
    ,    .   ,   Dead Boys   .   - ,   ,  ,  ,   Ramones,        .
 Ramones     .          ,  Dead Boys,  .

 :      ,      ,            .         .       ,                        .         ,  ,  -   ,          . ,       ,      .
  ,           .       .  ,     .    ,  .  , ,        .      ,  :  !  !   : .
   ,     ,    ,   ,     ,   :   .   :    .
     , --,    ,       ,     ,     , --!     ,   ,  ,   .
   :   ,      .    .
 ,        :  . -,      .     ,    ,  ,    ,  ,  - . ,       .            .

 :      High Times,            ,             .       .  ,    Ramones . ,       ,      , , :     ,   .
    .      .      ,   ,  ,        . 

  :    ,        .    -Ҹ,  ,     .    ,     ,     .      ,     .               ,  ,    .              ,   ,   , ,   .
          .     ,      .     .        .   .    .     -  .       -    .   .      .  ,          .      ,   .  :  ,     -  ?
  :  ,    ,          .

 :   :   ,  , , !  .     ,    .  ,      ,      .     ,   ,      ,     ,    .
       ,  .     ,  ,   .            SS,    ,    ?         III       ?     ,      .    ,          ,        .    ,   .  -           ?     .
            . ,   ,      ,         .

  :        .  ,          ,         ,    ,   ,    .         .   .     ,    : ,  ,          ,        .     ,    ; ,   ,     .

 :      ,           .   ,       ,     .     .      ,   ,    ,   . 

 :           .     ,          .   ,     .  ,  .    :    , -,   ,   .     .    ,   .
 ,   :     .
      : ,  .  ,      . --!

 :     .     ,  ,    ,   ,    .   ,        .  ,        Ramones  -    ,     .
   .     ,      .      ,     -  .    ,   ,   : , , , .       .   :   ,  ,   .
,    ,    - . ,      .  ,       ,        ,   ,      .

 :                007.     007?    ,        ,      .   .    ,    .  ,     . 
       007    ,       CBGB.        .        , ,   ? ,      ,  Dead Boys  ,  : 腻     ,      .

 :  Dead Boys      CBGB,          .   .   ,     Frankensteins        ,  ,  ,       . 
       .      ,     ,            . 
 Dead Boys    ,        .      .   ,    .

 :     :  ,     -.  .
   Dead Boys,    Caught with the Meat in Your Mouth        .  : ,   ?
   .   .       .     : ,    ,     .
Dead Boys   ,        ,       .      ,       .     .
    .          . -     . ,    ,       ,     ,      - .   , .        , ?
      , ,  :     ܻ.
 :    ,   , , .
 :          ,   .    ,     .  ,     .     .   ,    ,       !
  . ,  ,  Dead Boys   . ,      .    -,   .    .    .
   56. ,        .  !  :        ?   ,  ?  ,  ,      ?    ,   .  ,  ,  -   ?  ?

 :          ,      .     CBGB  ,         .  :     !
  .    ,  ,   .   ,   ,    .   ,                . -,      ,        ,   :       ?
 : , , ,        ?
    ,    . ,    ,  ,     .           . 
  :    . ,    :     ,    ,     ,       ,   ,    .   .

 : -     CBGB       Dead Boys.  ,   ,   .    , ,   ,  ,   -    . ,   .

 :         .  ,         .        CBGB: ,     ꅻ
Dead Boys      ,       . ,   :      ,      
     -  .     CBGB.     .  ,    ,     ,       .
,   ,  ,   ,   !,       , --!  : ,    . ,     ,    ,   ,          .
 : , ,   
 : !   ?! !   ! !   ?!  .   .    .
      ,    .
 : ?
 :   !
,       .  : ,     !      !
!  , Dead Boys  ,   ,       ?   -  ,        . ,  : -   .      

 :  ,    ,     ,   ,       .    .  ,   ,            . ,  -.
 : ,  .  .        .       Dead Boys,    ,        .     :     ?  :   ,   ,   ,    ,  ,   ,    ,  ,  ,   .    .       .

 :       ,       .     .   :    .  .

 :      CBGB.      . , ,  - - ,   -:    , , ,     ,    . 
         ,         ?   . ,     -,  -,  , , ,   ,        CBGB.
,    ,    CBGB    ,   .         ,           Dead Boys.  ,   ,   Dead Boys  ,        .
 Dead Boys    ,     ,  ,  .    .     ,    .   ,   ,    . ,   ,    ,   ,    ,    : ,  ,   ,  .    ,   .
   ,    .   .      ,       .
  ,   ,    .      : ,  ,  ,  .      ,  ,       .
   .  , , ,  .

 :  ,        ,    .

 : Dead Boys   ,    ,   .         CB  :       .           - ,     ,     .
 : ? .
,   ,       .               ,       ;       .
       .    .    .        .
 ,     ,    ,    CBGB   .   ,        :   ,   ,   .    ,      .     ,   -   .

 : Dead Boys   -.     ,       -,       -   . ,     . ,    -,   CBGB   ,   ,     .  .      Dead Boys      : ,   ,   .   ,        .  ,   .    -   :  !    !
   ,    ,     Wheels of Fire  .    ,  ,   .
,   ,      ,             ,    .
            ,    .
   .    ,   ,  .         ,   ,     -   .

 26
 

 :        ,       .      -,     New York Dolls.   ,       .
      ,      .    - , ,  Sex Pistols.          .     : ,  ,   !
Sex Pistols      ,    ,   ,   ,   ,  -.   :       .
  : , ! ,    .   :  ,  ,  ,   .

 :    ,         .    :    .    ,        .           .         ,     .
  ,     ,    .      .   ,  ,  ,  ,     .   ,   ,        ,       ,      :       ;         ,    -.
      Sex Pistols,     ,   .       , ,     .           ,    ,    ,      ,   .         ,       ,   ,  .

 :  1976      ,     .  -            . ,         Damned, , -,   .         ,     .   ,     .     ,       .
    .
   ,      ,   :    ,       .      ,       ,   :  ,   ?   ?
 ,      ,  ,   ,      . ,      ,   ,   .

  :   Horses             .     ,    ,      .
 .      .   -        ,      ,     .
   -   : ,       -    , Sex Pistols.  :   !  .         : ,  ,     ,      .
 ,    !
     :        ,    ? , ,  !
 : ,     !

 : ,   ,     ,   .     Sex Pistols,   .    Sex Pistols      ,      -   --     ;      ,   --.  ,    ,    .
    ,         .     :   ! ,           ,   ,   ,    .
   ,    ,    - , - ,    ,            .      .

 :  ,        .       .   . . .   .     ,         Sex Pistols  ,  . 
    ,   ,      Sex Pistols   .      ,      .
    -        ,      .   . .    ,    :   !         .  .
 ,     - .         .  : ,     !

 :       ,      Sex Pistols,     Rock Scene.     ,  :  ?
       ,    ,    :    . : ,     ?      , ,    .      .      -   .
    .    ,      ,       .    ,    . , , ,      .           .        .
,   ,     ,     ,  .     ,    ,     -.  , ?      Substitute  The Who.   ,      Who.    :    ?    -.   ? , :     ?
  .

 :   ,   ,     ,   .    .     .            .    ,  .   .    .     . . 
  .   .     :                ,   : ,  .
       Punk,       ,      ,  ,   .
     :       ,    ,       ,    Sex Pistols. ,     ,      -   : , ,   ,    .
,  ,            ,   - ,          ,      ,  Sex Pistols   ,  .  .    ,  ,  ,  ,      ,   ,    ,   . ,         ,  .
    ,    .  :   ,         ,    .
  ,   ,    .

 :     ,  Sex Pistols  ,   :            Sex Pistols?     .
   ,    ,       Pistols       .        ,  Sex Pistols      Pistols   .      ,      .     ,         ,  . 
      ,     ,    ,      . 
  ,           .         :   ?  ! ,             ,   ,             .
,  .   ,        ,     .   :  ,  ,        ,        ?   ,     ,    ?  ,    ,       .
  .     .   ,       .     .
    ,      .   Sex Pistols    ,      New York Dolls.     ,  - New York Dolls,  ,      ,   , ,   .      -- ,    .
    .    ,    ,      ,     .

 :  ,     ,      ,    .   -      , ,   ,         ,    ,    ,          . 
     ,   ,          .
   ,   ,           .            .  ,     :    ,      ,   .     ,  .
,  ,     .   ,        ;   ,  .           .  -   ,      .     ,      ,     .        :     ,     ,    ,    ,    .

 27


 :     :      ?
          ,   : , -. ,  ,      .
Stooges       .        Stooges  , Three Stooges  --,    ?       .     ,   ? .  ,  . Stooges  ,             .
      .        .       .  ,    .          ,        .
,    :             , ,  ?,  :  .   .

 : ,  ,       , ,     .  ,           .   ,  ,      ,    .  ,       . ,     .
     -        ,      , ? ,     ,   - .      , ,   ,          .

 :      : ,  -  .      . 
 :  ,   ?
 :     .
 :     ?
 :    , -       .
,         .
      -,         .      .    :   ?    , ,  . , ,  .   ?   -   ,     ,        .   .      : ,     ?
 : , ,   .    . 
      :  , ,   .  ,       ,           .   ,       -.

 :  :   -   .     ,       , ,  ,     .

 :    ,   ,   ,     , , ;   ,     ,      .
       : , ,  ,  ?
 :  , .
 : ,   ,      , ?      . , ,   , , ,  - ?
  .           ,     ,  ,     .
 .   ,   :  ,     ,    ,   ,    .
 : ,   .   .     ,    ?               -?       , , ?
 :  , .  , .
   . ,     ,   ,       Stooges     ,     .
,   :  .     ,     ,    .
  .         ,   ,        .
  ,     ,     ,          .     ,               ,               .     .
  ,      , ,    ,    .

 :      : !   ! 
  : , ,   ?
 :  ,    
 :  ?
 : ,     ,       ,    ,      ,          
  :    .
   .    ,       .    . 

 :    -,    .  ,  - : , !
       : ,  -    . ,        Station to Station     ,      .     ,    -   .  ,        -    : ,       !  . ,      - ,     ,    .
      The Idiot   ,        .      ,        : , 腻
   -,       ,   .     : ,     .  ,      . ,      ,          .      :   .      .  .           ,       , --!             ,     , --!   ,    .    : , ,  , , !
  -  , ,     .     ,   : , , , , ,  .   : ,  ,    .   ,   !   : , , , .  ,  , .   .
     .    :     .       ,     , ,   ,   : ,     .  ,     ?  : , .    .   : , ,  , ,   ,    - ,     ,  .
,  : !           ,       ,       ,       .  ,    ,         The Station to Station.

 :    ,     .  ,    ,      ,   ,     ,       .      ,      .   :     .    -,   .
      -,     :    -      ,           .   ,    , ,  ,  ,       . ,    ,   .         ,   .
   : ,  .     :      .  : ,   .

 :   ,    .     ,        .     ,       ,              -.      ,   ,   .   . ,   ,         ,     . ,    .   ,    .
  .

 :        .    ,    ,   ,       : ,       ,          ,   . --   ,    ,             .

 :   ,     ,   : ,    , ?          .       .  ,     . ,   .

 :    . ,    .    ,      ,    ,    .

 :   ,     ,   .   ,     ,    :     - ,  ,    .
    ,  :   ?  ,  ?.   ,    ,      .   .     Erasers,   .     .   ,    , , - : I Wanna Be Your Dog  Dogfood.    , --!     ,     .     , , ,    - .
 
 :       ,   -    . ,       ,      .   ,     CBGB    .     ,   -  -   .   ,      - ,    ,       : ,  ,   ,     .
, ,   ,       - Raw Power     .  ,   ,  .  .

 :    CBGB,    , ?     ,     :           Punk
 :   , !  .  : !            ,   CBGB.     .     ,     .    .    .

 :   Ramones   .    . Ramones  .    ,    ,          .   ,     ,     ,  .      ,   ,   : ,  !
     .    , ,   ,  ,    ,      ,  ,          .        Stooge,     .     .  ,         : !   Stooge! !    !
 Stooge!      Stooge.         .       ,    . ,      Ramones,  : ,       .       : ,   .

 :  ,        ,     ,       .            .   ,  , ?  ,     ,      .       ,   The Idiot   . 

 :            ,   .       ,   ,  .          ,     .
  ,   ,             :        . ,  ,        .     ,        ,     ,    .            ,    .

 :      ,    .      ,  ,  .     :  -   .  ,       .   ,       ,      ,   .

 :   !         .   :      ,    ,       .        ,   ,   ,       ,   : !     .      .    ,     . 
       ,          ,   -   .       . ,   ?       ,      .  ,       .        .             , ,     .

 : -   :   ,    ,    .  -      : ,  ,   ,     ,     .
   ,   ,    ,     .   .     ,       . -       ,    ,        .     ,   -  ,     .    ,            .     .       .       -  ,   .  -    !
   ,     ,     .       ,    .    .           . ,    ,        , , ,   ,     ,     . , ,      : ,   ,    !     .

 :    :            .   - - - - . , :    , , ,  ,    ,    .    -     , .
,    ,          ,      ,     ,      ,  ,  ,  .  ,    ,            ,   ,    ,    ,          - .      ,    .

 28
 57

 :      Heartbreakers,      .      :   ?   -,    ,      .
    ,     ,  :     Heartbreakers?
 :   ?        ,         --   ,         .   !    ?!
 , ,  - .   .

 :     , Heartbreakers  .       -  .       .   Dolls      . ,     ,   .       .     ,      . 

 :  .    .  :         Sex Pistols?
     ,  : , . , .
      :              - ,   Sex Pistols?
     Sex Pistols,  : ,   ,    ,    Dolls          ? ,  .   .  ,  !

 :  :  ,  Dolls ,   .   Heartbreakers.       Sex Pistols.     ,   ,     ,      .

 :   ,   ,   Sex Pistols    .     , :       .     .     .      ,    ,     .
    ,  ,      .     Great American Disaster  ,  ,    .          .
 ,  ,  ,    ,   ,      .      .   : Sex Pistols: ,    ,     Sex Pistols.
 : ,     !
 : , !

 :  ,       .   ,     ,        ,                ,     -.
     Heartbreakers,        ,      -.     Heartbreakers  Sex Pistols           . 

 : , ,  ,               .        ,           -          .
,  ,  ,        ,         .   , , ,     . 
   :         ,   . 

 :       Clash, , ,  Damned.  Damned    ,     .          ,     .       . Pistols    ,       .

 :  ,      Pistols,     -     .   - .  ,        Pistols   .    ,   ,        .
  ,  : ,   ?  :   !   .
  .  ,     ,    ,    . 
    ,     Heartbreakers.    ,    Pistols, ,      ,  :    ?
 :   .
    ,  , - .       ,     .              .     ,     ,   .
        ,   ,         :   ?
   :       .    ,       .
 
 : Heartbreakers     ,    ,        --  --.         ,          .
      Clash   Damned     .     Heartbreakers,    !
 --  ,       . ,     :  -     -,      ,    :  !

 : Heartbreakers  ,   Pistols   .          , ,   ,   -,    .  , , , Talking Heads   ? Television   ? Blondie   ?
  ,       --.      -  .            ,  -:  ,  ,     .      ,      .

 :         Seeds, Question Mark  Mysterians.     ,  --   ,     -. -   ,        ,   ,      .

 : ,    ,       ,       .   ,        . -     ,      .  Sex Pistols    ,     ,      - .

 : Sex Pistols    New York Dolls.       ,     ,   ,    ,   ,    ,       ,  ,    .
,   ,   ,    , ,   ,   ,     ,     .
   ?      ,    ,    -,    ,      .       ,   .

 :   ,   ,             .       ,   .          .      ,       :  , !  , !
Pistols  .       : ,    ,     ,     - .     .     .
     ,     .       -     ,    .    ,    .     ,      ,        .      .

 :           .       : ,      ,   ,     ,    .
        ,   ,     ,  , .      .
 : , !    ,    .    !
 : .
 :    .
     ,            .    !      ,      ,    .    .  ,    .    ,     .
         .  :          ,   酻
  : ,          ,    ,   ,   .     ,     , , ,     . ,     .
 :     ,   ,  .
 :   .       .    -, ,   .

 :   Heartbreakers        .   ,     .    -,      .      .   ,  . ,   -,       ?   ,     .       ,      ,        .
   .  .     -,     . Clash  , Damned  ,  Sex Pistols   .      .     .  !
    ,      Clash.     .   .   !   .
,     .      ,         .    ,  .        , ,   ,   ,         ,      ,    ,    .        ,          . 
   ?  ,  --!           ,      1964 .  :        ./  ,     ,    .
   ,    ,      .  ,       ,       58,      :      .    .    .
  ,  :   ,      ,       ,        . ,    .
 : ,    .

 :  -       , ,  ,    .      ,     .         .             .   ,      ,    ,    . ,       ,   .
         .   ,     .   , , ,   ,    .      ,      . ,      ,  ?      . 

 :      .     -    .    ,      ,         ,    .    -,  ,          .       ,      .    ,   ,   :  !
 :   ?  ,    ,  :    !  :      . --!     .
 : , , !           .  :   ?     ?
 : ,   .  !
 :     ?
        .    ,    .       . ,   .

 :     -    -    .    . 
 :    ?
 :     .
  :  .
 :    .
 : , , ,   , !
   .         .        -.
 :    ㅻ
 : ,  ,    . .  ,  .
,   ,    ,  ,    .    ,  ,    Heartbreakers.       ,  .   , , , ,     ,       .    .
  ,    ,  : ,          .
  . ,     ,           : ,  .        . ,     :   ?

 :       ,  ,                .
 :    ,      - , , ,    -!    ,  .
       .
   :    , .   .
, Pistols ,   .
        , , ,  -    ,    -.

 :  ,   Heartbreakers       .        - ,      .  : ,  ,  ,    ?  !
   ,    ,   -. 
     ,    -     Flowers of Romance,     .    .    ,     .    ,   -  .    ,     -, .        .        ,   ,   .
      ,      .        ,     ,  ,     .             . ,       ,         :    ,   ?
   Flowers of Romance   ,    .      Sex Pistols,   ,      .      :   ?
 :      ,    ,     .
   Sex Pistols  ,   :  ,       Flowers of Romance,      ,    .
   .         ,    -     .  ,    .      .     .

 :       ,       : , ,  .  : ?   :   ,     ,      !

 :    Sex Pistols  .    ,     -   .   :   .      ,      .      .     :  ,  .
   , , .            ,    -   ,      .        .
 Heartbreakers  ,      .        ,  .

 :   ,         Track Records,           Junkies.
 :        !     ,      , , ,      .      .             ,    .        ,  ,    ,        ,   .
     :  ,     ,  !     ,       .
  . , ,  :      ?   :     !

 : Track Records        ,       .    :     , ,   .    ,        ,    .
        ,       ,   . ,          .      .
   ,       .    ,    : ,    .
 : ,    ?     ,      .
   .                  --.

 :     ,    .      ,    :     , ,   ,  
  ,      .       .   ,     .         ,      ?
,    ,   ,     .     ,      ,      .
     ,    ,  ,       .      ,   ,      . ,  ,      ,     ,   ,      .      ,        , -      , ,    -,       .
          ,    ,   ,     .     ,    ,     
    :        .     :  ,     ,    ,   .

 :     Sex Pistols.       ,    .    .    ,     ,          .       .     ,     .       ,     ,   ,      .     ,      .
    Sex Pistols.    .    .   .   .    .                 . 

 :         .     .      ,       .
 ,       ,  ,   . ,    .       .           .      .     .    --.    .
           .     .        .  ,     .     ,   - .        ,    .

 29
    

 :      Punk:            ,   Mad,  Go Girl Crazy! Dictators.

  :  ,    Go Girl Crazy!,   .          ,       .     ,         . 
   :      ,               .    .
,     Go Girl Crazy!     ,             .          ,  -   . - .    ,     ,    .      ?        ?   ,   .

 :  ,    Go Girl Crazy!,   ,  -    ,  .  ,    ,      ,   :     !     !           .      Punk,      Dictators.
      CBGB, Dictators    .

  : Dictators   ,       ,     . Go Girl Crazy!   1974 .             .           ,        .  .   ,  ,      .

 :  Go Girl Crazy!   ,     .  : ,   !   . 
 ,     ,    .   ,    .  ,            ,       .     .
  ,     .    Dictators,           Wild Thing.          ,     !    ?       ,   ,       .

  :          .   ,       . ,    ,      .        ,     ,                 .
           714- .   ,  ,   .        :   !
         . ,      ,   ,       ,  ,     .           . ,           .   ,           . 
  ,      ,   ,       .      ,    ,     .        ,    ,     .         .     ,      .               ,       .
     : ,                   
      ,     : ,       .                  . ,    .           ,          .     .      :   !    !

 :      ,  ,       :      .    ,      ,       .
    ,                .       ,    ,     ,        .
   .      .       .          :  , !
   ,       :     ,   !  ,    ,  : ,    ,     ,       !    !  !  !
  ,    ,          :  !
  : ,       !
  .  ,       .   ,   ,   ,        .     ,         ,  ,   ,    .    - , -  ,    .   : ,    ,       !
   ,  ,    ;     ,     . ,  ,     .     ,    .      ,     ,    ,     ,     .
  .     ,   ,         :      . 
        .     :     ,          .
         :    !    !
           .    :  ?  ?    ?
        ,  - ,    --.           Supremes.  :         ,             Supremes,   -    ,     !
  ,     , -     : ,  ,   
     .
        -    .

 :   ,        ,        .    -  ,     .
 ,      ,      ,    ,     ,    .   .   ,         .
    ,     ,      ,   - .           ,  Storm the Gates of Heaven,         ,  .
   . , ,  ,  ,   .     ,   ,  ,      , , ,   ,   .    ,  : ,   ,  .
    - .

 :       CBGB,      .    .  ,     .     .    .  ,     . 
  ,     .      ,          --;      Stooges. 
 ,    - ,     -  ,   ,     .   ,   .

 :         CBGB,      ,     Dictators.     ,    .        ,   : , , , ,      59.
,   ,  .    ,     .     ,      . ! ,  ,  . 
,     ,     ,     ,    .        ,  ,       .

 :       .            .       ,    .   ,   ,    .

 :   : ,  !   -   :   !    ,     , , ,    ,   ,    .

  : ,       ,   ,     .  ,    CBGB  ,     .      ,    -    .

 :   ,     ,     :    ,    ,  - , ,     ,    !
 ,   ,      ,     . ,    ,     ,     .     ,     .  ,      !
    ,         .    .     ,    ,     .   !   .              ,  .      ,      . ,    .

 :  CBGB   ,  ,   ,  ,   ,     .         . ,   ,       ,   :    ,     ,      .     ,      : ,   ,    --?
  : --! , !  !        . 

 :         ,   ,     Rock Me Jesus, Roll Me Lord, Wash Me in the Blood of Rock and Roll. 
      :  ,  , ,  !      !,        .

 :          .

 :     .      ,     ,         , ,          . -,       .         .
           ,       ,      .  ,    .   ,          .

 :  ,  Dictators   .     ,          .      ,  ,   : ,      !
    .              .       ,      .       ,    ,      .     .   : ,      ?      : ,   , , !
     -   ,    ,    .   ,    ,       ,   ?  ,     , , , ?

 :  ,         ,  .       .          ,    ,      ,    .

 :             CB,    ,  ,       . ,   ,     ,        .      .       , Blondie, New York Dolls, Suicide.       .
   :        ,       .   ,    , ,    ,   ,   --,    , -.
 ,      ,        ,     .      :        .  .

  :   .   :  ,      .  -     , ,       ,       .  ,  , , ?    .
  : ,    ,   .   ,   ,   ,    .     .    .        :   , .
     .     .   ,       ,          ,  ,   ,    . -     .   ,         ,      . ,   .   .
  ,     ,       .     ,   ,  ,   . ,       .  : ,    ?
  ,      .      ,       .   ,        ,   :  ,   .

 :        ,        ,     ,    -,        .
        .      ,   .   ,  ,  ,   .   ,     ,       ,   ,       ,   ,        ,   .     ,    .

 :      .      ,       ,       .   : ,     !    ,        .

 :  ,   Creem  ,       ,  Punk      ,   - ,       Creem     .
, ,         -    .        .     --      .   7475   ,   ,     ,   Creem     .      Creem,           .
,    -.   ,           ,    Dictators.        ?   ,   ,     ,   .         .
       ?    Dictators,           .   -    ,     ,   .
   :        .
        .
   ,               , ,   , ?     ,      .        ,      ,    .      ,     .        .      ,    - .
 Punk    ,      .     ,     .  . ,     .
   ,        .     .  ?     !    .     Punk. 

 :      ,          ,   ,      ,   ,  .      .          .        ,      ,   , ,   .

 :  ,    ,  ,     ,        .    ,   ,         .    . ,       ?

 :     ;  ,     Dictators, ,       ,       .    ,      .     .  -    .    82.   :  ?     ,   ,   .     .
      ,        .       ,   ,     ,   .           Television  Dictators.       ,   ,   ,   ,   ,   .  CBGB         ,    .         ,     ,     .

 :       ,     .  ,       ,     .  ,        .   ,    .      .       .    : ,    ?       .      .  :    .   .
   : ,    .   .      .
    : ,  .    .
  .
,    .     :  ,    .  ,   :  ,    . !      .   ,         ,        :  !.      .
   .    ,  ,  .     .    ,        .  .          .     .           ,   .     .    -   ,   .

 30
 ,      ?

 :       -- .  ,      , --! ,         , --!
        .    ,  .  ,      .    ,   .
     .       ,     .  ,    .    ,     ,   ,     .
      .   ,      .     .      ,  ,     .     :      ,       ,         .     ,    ,     ,    .     .   ,       .

 :   Heartbreakers,     CBGB.   ,      Going steady, going steady      .   :    .
,      Heartbreakers,        .   - ,     .    ,     .    ,     ,     ,      1969 ,    ,    Johnny B. Goode  Eight Miles High.      , ,  ,   ,    .
  ,    :  ,     ?
,   ?     .      ,    - ,      .
       .    ,            ,       . ,       CBGB,    .     ,     .        .     .     ,   - .              ,    .             .
      .  :   ,     ,  ,    .
  : ,   : ,       ,      ,    .
 :  ,       ,   .
 : !    CBGB -,   ? ?  , , ,  .
 :       ,    .   -  , ?
,   .
 :  ,      .
 :  !   .
        ,         ,   .    ,                ,     .    ,       ,    .      .        ,     1958 .

 :            ,   ,  .        ,       .      ,   ,     ,   :         .     , --!
   ,   ,      ,    .   -,    -,        . 

 :        ,   ,     ,       .         .   ,    ,  :    ,    !
  -   ,        ,            ,   .

 :           .   CBGB,   -        ,  ,     ,    Blank Generation              --   . 
          ,   :  ,      ,        ,    ;   ,    ,       Dead Boys,   ,      .         ,       --     .

  (  Punk,   ):  ,        .          ,     ,    ,      .           ,    ,     . 
..:     ?
..:  
..:   ,    ?
..:       -  ?
..: --!
..: ,  :  ,  ,    ,   ,   ,   .  ,   ,  ,  ,        ,    ,   ,     .
..: ,    ,    .
..:  ,        [ ].

 :  :   ,  ,   , ,       .   ,    , ,     ,            ,      ,    ,   ,        -   .
 ,      .

 :   ,  ,   ,      ,     .           ,     ,   , ,  .
    ,    .      Blank Generation.     ,  ,   ,   ,       ,   :    -- .
  .    .     ,   , --!

 :    ,     .           ,        .  ,    -,   -   .   ,       ,        :  ,   .
  ,        .      . ,     ,   ,   ,   .     ,    , , ,    .     :    ,   .  .
 .    ,     ,  .  ,        ,   ,       ,    ,   ,  ,  ,  .  ?   . 
    ,   .  - .

 :      ;        .    ,    , --!   .

 : Blank Generation        .   ,      ,   ,     .         ,      .     .  ,     .    ;   ,     ,       .   - ,  ,    , ,   .
          ,     .   : , !,   : !
 ,   .  :      ?     ,     ,     ,     ?
 :  .  .

 :       ,    ,   , ?          .   -   , ,   , ,    .

 :        .       ,        ,     :     .
       .   .    ,             - .       .    .        ,    ,     -  .       ,   ,    ,    ,     .     ,    .     ,          .

 :       ,     -,       ,      ,  .     ,   ,   , ,    ,   .
      ,     ,      .  ,  .          ,     .      .         .    ;    ,    , --!

: -  CBGB      .
 :    ?
 : .
 : ,   ,    ?
 : ,     ?
 :      .
        , - ,   .    ,      ,          ,        .   ,   ,   :   .
      :     ,  .     ,      .   :        ?  : !   :      .        ,        ,      ,     ,       ,    .    - .  : !  -.

 :      .      ,       ,    , -   .     ,   .    ,     . .
   ,      ,      .           -   ,      .      Cosmo Girl, -  :      -,     ,      ,   ,    ,     ,    ,     .   .    .

 :    .   ,      ,   ,     .    ,       .    :    .    .     .        .
  :     ,    .      ,           --- . ,    ,     :     .      .     ,     ,      .   ,       .

 :        ,        .    ,     :  !       .
   ,    ,   : ,      .   .     ,       - .         ,   : ,  ,     .   ,     ,   -    .
  , ,  ,      , ,  ,     ,      .    ,      ,     ,   .        ,     ,  -,      . 
        ,      . ,    ,     ,             , .  ,     ,       ,           .   :   .  ,     .
   ,           .   ,    .

 :   ,    ,   ,  ,      ,       ,    .  ,      ,    .        .    :      ,  . ,    ,     :    ,     酻

 :         ,      ,   ,    .    ,   ,           .
  ,   ,  ,         .  ,     :  ,     ,          : ,  ,     ?
    ,        .      ,      .   ,        .        .       ,     .           .
      -,    ,  .   CBGB,     : ,       .
    ,    ,   ,         .  ,     .   ,   ,       . 
   ,      .   ,   :  ,    ,   ,    . 
   ,      .
      :   .     ,     ;   ,    ,       .        ,      ,  -    .
 :    ?   ,  :    ?  : !      .

 :      CBGB,   Voidoids.     ,     :    !    ,     Velvets,     .
 : ,       ,           .
 :   ,      ,   --. 
 :  ,   ,     .       ,           .                . 
     ,  -  ;       ,   :  ,    ,     , ,    ,     .
 .
 :  ,    .       ,     .
      ,   !         .

 :     .        ,        ,     ,    ,     ,          .    .        ,     .   : , ,   ,  ?  : ,   .
      ,   ,      - ,     , ,  .         .  :  ,   ?
     .  : ,   .   .     .     ,        .  : , ,    .
      .  ,     ,    , -  .         .    ,   : , ,  .  :      ?  :  ?
   .
     : , ,   .       ,  ;    ,    ,   -   , --!       ,       ,       ,       .        .       : .   - : ,     .
 ,   Clash,   ,           .

 :          Clash  1977 .        ,     ,  ,    .   ,   ,   ,    ,        .  . ,    .                       .

 :  ,     ,     .   ,   ,    .    ,        . ,    -,      .  ,   ,   ,    ,  ,     .
       ,  .      ,     ,          ,   .   .  -    ,       ;    :    , ,       -,     ,  ,     ,     .
           ,    , ,         ,     ,     .  ,   . -         ,      ,      ,    .   ,    ,         .     ,     ,   -   ,    :   .  -    ,            ,     .    ,       -.  ,   ,   ,           .    . 
  . 

 :      .         ,      ,    .  -     ,  .  ,   ,      . 
 ,        ,   !   ,       ,  ,  .   ,   ,  , ? 
 ,    Clash  Im So Bored with the USA     .  , ,         .        .

 :     ,   .    ,   --,     .   :    . 
 ,    Clash ,        ,   Ramones.           ,       - .       .      - ,    .      ,      ,     .

 :    :          , ,            ?  ,     - 

 : ,    ,     ,   ,   .
      - ,    , ,     - ,   .     . 
     .    Sire,         ,        -    ,    ,         ,     .       ,    -.    .

 :      ,      Dragnet    ,     ,   -     .
     ,        ,             ,       , Heartbreakers.          ,      .      :     ,     .  :   . ,  ,    ,        .

 :       .  ,    ,   .  ,       .     ,  Clash  Sex Pistols    .  ,        ,   ,   ,   ,     . ,    ,   ,   ,         .
,        ,        .

 31


 :           Creem. ,   .    ,    ;  ,   ,         .  ,      ,          , Horses,       ,    .
   Horses    .     .       Piss Factory,     .       , Radio Ethiopia.                .   .   ,    .

 :        Radio Ethiopia,          Punk.              ,   ,     ,      .
,  Punk   ,    .               :      ? , -,  ,  ?
    ,   ,   - .    -  ,     .  ,       ,   - .
 ,        .   .      ,         .    : !  ,      Aerosmith?
  .      :    ,  ,     ,     ,         ,       ,      .   ,   .
         ,      ,  ,    ,         .    ,    . 
  - : , .      ,  .    ,     ?

 :            ,       .         ,  ,        .   ,       ,      -,      . ,       ,            . 
 ,  ,     ,   .     ,           .   ,       .    ,     ,  , , .       .        -.   : ,     -.   ,    .     ,   , ,  ,  ,     .
       ,  .      -  Spinal Tap60.      ,     , Aerosmith  Kiss.
       ,      .   :      ,    .    .    , Aint It Strange,   .    ,  -  ,    ,      .

  :       ,        .    ,   Aint It Strange,    .      : ,     ,    , , !,     :      !

 :   ,             .          ,         .   ,     .

 :          Aint It Strange.      ,       , ,   !   . 
  ,        , ,   ;    ,       .

  :  ,     ,    ,     .   .  ,   ,     :  ,   ,      ,      : , !    . ,    ,         - ,   . 

 :      .      ,    .   ,   .  , ,         ,      .
         !            .   .   ,        ,    -   ,   ,  ,     : !
 ,    .  ,   ,  ,     .           .  .  ,   ,     ,          -. 

 :      . ,       .           , ,    .
     .      ,   .      - ,      .
      .    .       .    ,   ,    .  ,   ,    .

  :         Gloria.  ,          . ,     -.       ,    .         ,         ,   .    -   .   ,   ,         .

 :    ,          . ,  .    ,       ,    ,    .  ,     ,           ,     ,     ,    .
     .   -  .    , , ,     ,     .   ,       .      ,      .

 :      ; -  .     ,     .          - ,      ,       .
 ,  ,  ,             .    .    ,     ,      .  ,        ,   ,          ?  ?    -.  ,         ,   :     ,      ,   .
 :  , ,         . --! ,    !

 
  
19781980 

 32
  61

 :       ,  .     . , ,          .     ,       .     ,  .   ,    .    ,  .   ,  .  ,      .  ?    .
,     ,        -    .  .  .  ,     .      , ?   .    -        ,  .  .   .     ,     .

 :   CBGB,           ,            ,      ,      ,   ,   ,    CBGB.
       ,    .   ,    .     .     ,  ,      . 
   ,   .  ,    ,        ,           ,        ,    -         ,  ,    .
,     ,  :    ? 
,    -  ,          :      ?
   ,      .      : ,   .   . 
  : . ,   :   ,    !    ,      .

:       CBGB,      ,   New York Dolls.   : ,   .   ?
   ,     ,           Talking Heads.     .  : , , .  : , !       ,     !
 .         ,    ,     ,   .
      ,     ,     ,          .      .    ,      ,     .
   .   : ,    ,        .  ?    , ?
  ,    ,  :       ?!   ! , ,    !
  :       !.
      ,   ,      .    :    CBGB  - .
   .  :     !
 :    .

 :    66          -  CBGB.   -     CBGB    ,    .              ,  : , .   ,       .
     CBGB.    .    ,         . ,          .     .   .     - :  ,  .  ,  ,     ,    .
,     : ,   ! 
 ,       - ,      ,     . ,    .           -- .
       :  ,    ,    ,        -.
    ,     .       ,   ,   :     ?   ?   ?    ? ,     ,     .
             .     : , , ! !
   ,        .   ,     .    ,    .      ,      ,          .

:    CBGB      ,    ,   ,    - ,       .  ,  : !
       CBGB.     , ,    ,     ,       .     ,          .    .   :   ,    !     ,      ,      !
   :  !        ,     ?
  :     ?
     ,    : ,   .
 :  ?       ,   !
   : ,   .
      ,        . 
  : ,   ?    ,    .
 ,   ,     .   - ,            .      ,     ,       .
      ,     - .    .      .

 :  ,    Ramones     82,      ,       -   :   ,  .
 : ,  !
       .          , ,            . ,    ,    ,               ,     .
  : .    .
   .   ,             .
     ,   .    !                       .                  ,            .   .

 :   ,     CBGB   ,    .        .    ,    ,    ,    .     .
      CBGB,   : -,      ,  ,        . ,     ,  ,      ,  .
   ?       .                ,    ,        CBGB. 
      CBGB     ,      :   ?
 : ,    
 : ,      .
  ,       ,    ,    ,      ,    -   .          .
 ,    ,   :    ,    ?
  ,            .     .  :      Exile on Main Street?   .    .     !        .  : . ,  .

 :     ,   .    ,     .     ,             ,    .         .
  ,       ,     .      .      ,        .
-     ,  Rolling Stones.    ,      ,    ,    .    ,    . ,     .        ,    ,     .      ,     ,    .
      .    . ,     ,      ,      . ,   ,    . 
   ,      .    ,      .   -   ,      -  .  :       !  , ?
      .         .        :   !
           : ! !
     ;               :  ? ,  ?
         ,   : .
        .   :   ,       .   ,       ,   .
    .    .

 :       ,      .       ,     .      ,       .
        ,   .                  . ,   ,  ,  - ,          . ,           .     ,      -    -  .
          ,   ,   . , ,      !
 ,     .  : , ?
  - :  ,     .    .
          - .    CBGB,      ,      -    ,       .     ,    ,     .

 :        .    ,     .  :   ,   !  .
     ,  ,   ,      ,      ,   Dead Boys   :    , !   .
      .  .

 : -     ;    ,     ,        .       : !      ?
  Blank Generation,     CBGB    ,  .      ,      -     ,    .     .         ,  : !
  : , !   ?    . , ,  .
   : ,     ? ,  ,  : ݅   .
 :   .
 :  ! !      .
 : ,     .   - : ! !    .  :     ,  -   ,       ? !
     ,  -     .          - , -       .
   ,      .      ,       .     ,  .          ,    .   ,       ,   .   .
       . .   ,   .     .    .    .     .
 ,      .  .       .   .
 -    : ,    . 
 : . , ,        .                       .  ,     .     .

 :            .        ,  ,     .       ,      .     ,   ,    :     ,           . ,  !
 :      -,      .     텻     .
  - :    养

 :     -    ,   .
      : ,        ,         ,     .
         ,      :   ,  ,          .
 :  ?    ?
     ,  ,    ,     ,    .
       ,   , ,     .   ,       ,     .      :  !      !   !
          ,          - .        ,  .      .    ,   .      .       .
,      -  ,   :   .     ,     .                     .     .  ,   .    ,     .    !
   :      ,   :   !
     !  :  .    Runaways.
      : ,  ?      .    .
       :  ,    . , , :   ,  ,  ,    ,   .
    , ,     . ,  ,  -   ,    .       -    .     ,      , , ,    ,     ,    .
        ,        : ,     ?
 : ,   ,    ,       .    .
      .  ,      ,     ,   ,  ,      .
         .    .   -  .

 :        New York Times.     , ?    -  .     .        -   .
  : ,        !     ,    : --?  ?
    , ,   .  : ,  ,      养
      .  ,  ,   .
      , ,       ,     .
  -.      .     .        ,     .
      ,      New York Times,       .     , ,      - .
  :     ,  ,    .    ,   ,      , .
 :   ?  ,    ?
 :    .
,  ?  ?
  . ,  .
-     . ,    ,         ,  ,    ,    ,    ,     ,   ,    ,     .
 : , -!
 : !    ?
 :  !
   :     .       .
  ,    .  ,  -  ,   .
 :        .         ! , !
    ,      :   ?
:  !
 -!
 !
 !
 !      !
  :  !
 :  ?  ,  ?
  :  !
     ?
   ,       .  !     !  !  ? , ,  - : ,    !
 ,    .    : ,   .     .   . , ,   .   - .
       .   ,  .  ,  ,     .              .     .  ,       ,   ,    .       : , ,    -!
      -             - ,       .        .
 : , ,   .
 : ?   ?  ,     Blondie!
 ,     ,     -,          .  -.
   .               -    .       .
   , ?

 :    -  .   :       ,    ?     : ,   -   ,  ,          ,   .
    ,     ,    .   ,     ,      ,  ,       .    - ,     62   ,   .     ,    . 
     ,           .        ,        .        .     ,        Bay City Rollers.
 :      Bay City Rollers    .     ,  This Years Model, ,     ,       Bay City Rollers,    .     .
    ,  - ,    ,             , ,      . ,  ,      ,              .
,   ,     .  :  !   ?             .        .

 :   .      ,     ,        ,   .  Dead Boys   ,     ,    , .     .   ,      :     ,    : ,   ?    ,         :  !
 : !,   :  !
 : ! !  !
 ,   ,       ,   :  ,   .    : !
 , Dead Boys  .     ,    .  :   ,    ,    ,   ,  .
     ,     .        .    ,    . ,    ,   :  , .
      .       ,     , --! ,     -,    ,        .
 -       .             :  ,  ,   :   !     .
    -  - .  ,      , ?     Dead Boys,            ,    .         .

 33
,   63

 :     Dead Boys  ,         ,      .   The Idiot  Lust for Life    . Blondie          The Idiot,      .   Blondie      ,    .      Blondie   ,      .     ,  ,  Dead Boys    .
    ; ,       ,     , ?        ,     ,       ,    .
 , ,              .     -          ,     ,   .   ,     ,     ,  .
         , ,   .     ,         .
     ,   ,       . , , :   !
 ,    ,  ,      .      ,          .    ,              .
  ,    ,    ,  ,     .         ,     ,   ,     .
 :   ?
 :    ,  ,      ,   ,   ,   ,   ,  .
  - :  ,       ,       ,      ,  :    ,    䔻.
  :     ,  .     ,    ,           .
  .     ,   :       ? ,       ?
,      .  ,          .   ,      .

 :   Dead Boys    ,    :     -,     .      -.
,  :       ,         !  ,       .
       .   .                ,     . ,    .
,   ,      - .         .     .      ,         ,      ,       .   :    ?      ?.  :    ?  ,     ,  !

 :    Bee Gees   .     ,     .     - ,      , ,   ,     . , Dead Boys  Bee Gees  .

 :        , -    ,   : ,     .      ,      Bee Gees   .

 :      ,      .      ,    ,      Dead Boys.   Cream,   ,             Cream      ,   ,  ,  .

 :  Dead Boys     ,      . ,  -  ,        ,         .      Stooges  : ,  ,   !   Dead Boys! 
  ,    ,    ,     .        ,  -  -      .

 :      -.          ,      -.       ,      . ,      .    ,      .
  .  ,    .    :   ,        .     .
    :   ,       !      .
    ,         .   - ,     ,      , , !
 , , ,       ,      ,     ,     !.

 :   1977    .    ,     .      , ,     CBGB,     .      .    .     .

 :  ,  Dead Boys  - . -     .   . Dead Boys,      ,      -.    ,  ,   CBGB.        .   - ,      ,      .

 :      Blondie,         .        .  .     ;     :  .
     ,   -,      ,   .    .
         .      ,   ,       ,      ,   .

 :     .     .    ,      : ,    ,    ,      .   ,  .
    -,   :   .  .  :    ,    .  :       .    .  : ,  .       .  ,  .    腻 
  ,     ,    ,  ,   ,  ,  .

 :     CBGB,   ,   ,      .              ,   - .
      ,         .          ,     .
    .      .      .   
     :  ,    ?
 : ,     ?        , , !
   ,                .  -    ,      .
      ,   :          ,           .
   ,     ,  : ,  ,  .   .      .
      ,      .     : , !  ,  ?
     ,   : ,    ,      .
       ,              .   ,    , , . 
  ,    :   !
             ,   : ,   .
      .      . 
     ,        ,    , ?   .     .       ,   .
       .    ,    .
    ,       .
    .
, ,    . 
        ,   ,    .
   ,   ,   ,     ,     : , !,    .
        :   !   !
       .
  ,     , ,   .     .    .
        ,    .     .  , ?
      . 
     :        !
 : , , !  .  .  .  .
           .   ,     ?                   .
    ,       ,    ,    : ,  ! !
  :    !
   .    .  ,       .        . 
  ,      ,     ,         .            .
    ,       .  .  ,  ,  .
     .      -   CONAN.      ,      .   ;  ,   .   , ,    .       !
  ,    ,     .  :    !
    . ,   ,   ,  -    .
         ,      .       .   .
    - :  .      :   ,     .
  . -  ,   .     ,   ,  ,   , ,     .
  ,  ,      -,     : ,   .
    .     ,  :    .         . 
 :      !        ,        ,   .      ,    ,    :    , ?
     :    ?
 :    .       .
 : ,  .
    .
    ,     ,         :     .     .

 :      ,  .      ,  ,    .     .  : ,       .

 :    :  ? ?   ?
     ,    .  ,        ,       .    .       .    ,    .
 ,  ,          ,  . ,     :   ,      ,      ,  .
     ,     .  ,    .        ,     .

 :         -,    .      .    .      .

 :    ,     .    .     .          .

 :        -  ,      .      ,      .      Dead Boys         ,     --.
 :     . -    .
  .   .
       . ,    -    ,   - ,     .       ,   :     .
      .
  :  ? ,    ,   .    .
 : ,         .
   :  ,     ,   ,  .    ,       .  ,  - ,     .  .      . .
  ,     ,  ,          ,       .   , ,  .       -.

 :          Dead Boys,        -.        -  Blondie,       .
   ,    ,   ,      . ,        ,        -,        .
   Blondie  .       .     .    .     .   ,    ,          .   ,    .     .   , ,    .
     Blondie. ,      Heart of Glass.  ,  Blondie     . , Blondie ,        .        . Blondie     ,    ,     . ?
    .     ,     . ,  ,     ,   .        ,   .        ,             . ?  ,   ,        .         ,  ,        , , ,      .  -   .        .      ,    .

 :    ,   ,   ,      -   ,      ,   :   ,   .
    :  !  !
     -.        ,   ,   ,            .
         .     ;        ,      ,  ,    ,  . 
      .    ,   .    ,  -    : , !  ?
  : !     , ?  ,           !
   :   . .     .     .
- : ,     ?
 :  !
,      ,        ,       .    .      .

 :   :        .        .     ,   .   , ,              .   ,        .

 :       ,    .          CBGB    ,  ,       , ,      .

 :       -,    CBGB    ,     .   -      .        . Divine      Dead Boys,       Dead Boys,   - .

 :     ?  .  ,       ,    Blondie    . Blondie      -     .
    : ,      .  ,   .      .     .
 :     .       .
 : ,   .       . .
 :   ,  - .
 :  ,      ,  ?
 : ,    ,  .
   Divine,  ,      .

 : ,  Blondie ,        ,     .    ,     ,     .  :    ,    ,   .
  ,      .  ,        . -,     , , ,   .     ,  Blondie          ,      .
Blondie  . -   ,           -    .       : ,  .
            ,  .    ,        ,     .  :        , ,   ,  ,   .
  ,    .   ,   ,     ,   ,  , ,       64,   , ,        . ,   ,   .        , , , ,   .   ,  ,  ,  ,      .

 : ,        .     .  ,    ; ,      CBGB,      .   ,  ,    .
      CBGB            .  :  ?
   ,   .   ,     ,    ,         .        ,            .        .     , ,   ,    .          ,    ,    .

 :       ,       .  :    ,      .   . ,  .     .  ,      .  ,  ,  ,          ! , ,  ,     ,       .
  .    .

 :   ,    ,     .
 ,          .        .      ,    ,  ,  ,  .
 ,         ,     ,     ,  ,      ,      ,         .               .       ,   .
   .          ,   .   .
    :      , !
     .     .    .

 :     ,       .        ,   .  ,       ,    ,     .    CBGB    .
  :        ,   .

 : ,    ,   .    ,    -   ,     . ,       ,         .
    .     :  ,  ,      .
 :        .      ,      ?  !    !
  ,     ,    ,  .   ,        .
 .    ,  - :   .      !     ,     ?
  : ,            ,      .  !       ?
         .         ,      ,     ,    ?     ,   ?
     .    ,     .   .  : , ,  !   !
-    . ,           ? ,       .     .

 :   ,     ;   .     .     : , , ,  ?
  ,     ,   ,     ,   ,   .     , ,  ,      : ,  ,    , -!.  ,       ,   -       .
           :     ,     ?
  :     .    ,    .    ,     .
  .   .    ,        -   .              .

 :    ,    .       . ,    ?      ,      ?           , ,  ,   ,      .
    .    ,   ,      .    ,    :  .  .
                    ,    .    -      .  ,      .  :    .    . ,     .
:      ,  ,   :     ,     .
  :   ,    ,    ,      .
    .   ,       : ,    ?  , ?      ?
    .    ,    .  ,    . , - : ,     .     .
,  ,                ,        ,     ,   ,      .        .
    .
    ,  ,    .     .          .   ,    : ! ! !
 : ,     !      ?      , , , , ,    . ,   .    . 
  ,   :   !
 :  ,    ?
    , ,      .  :   ?
 : ,   .     !    .
,        ?       .
     : , ,      ,   .    ,    .
    ?   - :   , ,  ,   .  ,  .       .

 34
  

 :  Sex Pistols   ,           .      ,      ,      .    ,         ,      .
     ,  ,    . ,      .      . ,  60  75     .    ,     .          .   :        ?
 Pistols     ,  ,    .   : ,      , .
 : ,       . ,     .
 : ,     ,       ,     , ,   , ,  , -         , ?
 : ?
 : ,      ?
 : ,   !     .  -   .
     .        .      ,       .     ,   ,  .     ,   ,   .  .      .   : , ,     ?

 :      Sex Pistols  :   !.        Ramones ,     ,   .        ,   .
,     ? ,    ?    ,       Stooges.  ,   Sex Pistols,  I Wanna Be Your Dog,     -   .      ,   .         New York Dolls,  -    .
    Sex Pistols   .  ,    .   ,     .      , ,  ,    .   ,            , ,  .

 : ,          ,    .     ,      .    ,        .
        ,         .
           .    ,  -       : , !
       .
   : , !   !  !
    :  -  .  .
     Sex Pistols  ,   ,   .   Sex Pistols   ,             ,           .
   ,    Sex Pistols, .   -   ,           .     ,    .       .   ,   .  ,  :   ?    ?
 :   . , -,   .
 :  ,     .    ,    -          .       ,       ,     .    ,    :    ,   ,  ?
 ,          .      ,    ,   .       : ,    .
      :   .    ,    ,   ,      .       :       .
  ,      ,       ,   ,   ,       .
     .       .   .      . -,    .
  :     .
 : !    !
 :      .
   : ,  !          .
  : .    .
      .

 :      Punk   ,    ,     . 
 Sex Pistols   ,    -,   ,    Ramones   ,.  - ,       Pistols    ,     ,    - ,  ,       ,     .
  - : , !         ?    ?!
,   ,     Punk.           -- , ,           Velvet Underground, Stooges, MC5    .
 : , ,       ,  ,      .
    :     .    . ,       ,      .            ,  
 :   !  ,     ,    -    New York Dolls        CBGB?
        .

 :   ,        ,           .     ,        ,       ,     .      ,   :  ,      .
    ,        .     ,  - .        .
         ,  ,    , :  !    .
  ,   : , , ,   ?
 : , .
   ,    .     -  .    .      .     -       ,      .
      :      .
 : ?  ?     ?
 : , ,    ,  ,     .
         .       :   ,   .   ,     !
   .    .   ,   Sex Pistols  ,   ,    ,    . ,   ,    .     , ,    ,    .
      - ,           .       .       .
    .  , ,      .     .  ,    - .        .  -     .   --  .         ,    .      .
Sex Pistols     .        ? Bad Company  Led Zeppelin.  Sex Pistols  ,    .

 :   Sex Pistols    65.     ?  :       !
  :      ?      .   Sex Pistols       ,     ,        .      ,   -  ,   -   .               ,        -.
   Sex Pistols.  ,   .    ,   ?  , ,  , .     ,    ?  ,          ?    Sex Pistols   .     ,     . 
      .        ,       CBC.      ,    .     .

 :        -,    .   ,      .      ,    ,     .    :   ,  - .    ,  ,      ,          .    ,            .   : , !        - .

 :           -    ,         .   ,    ,    Punk     ,     ,   .  ,  ,    ,   ,    ,          .
     Playboy,     -.

 :          .    ,       ,    .     :   .
 ,  ,   . ,         ,    - ,    ,  -      :   .
       .      - ,     .    ,            ,    - .
,        . ,     .   ,      ,            .    -   ,              .

 :  Sex Pistols    .    , , ,   . ,       ,      Sex Pistols.         :    .   ,    .
 : ,    ,  .      !
   ,    :        .     . ,  ,   .     -    .          .     ,    .   ,    ,      ,          .       : ,      ? 
,   ?     .   .
   ,   Rolling Stone,       ,    .          -  .
 : ,  ,        ,     ?
    ,   .          ?   ,    !
, ,   ,         ,      ?
 : !
,  , ,     ?
!
     Rolling Stone   .
 .   , ?         ,     .     ,      .   ,  Sex Pistols .        .
        .
     ,        Sex Pistols.    ,       . 
      ,     Ramones.      ,           .      ,        :   !
 : , ! .
     .

 :      ,       ,   .   :      -?
     ,       .   ,       -   .
           :     -?
         , .  :    .          ,   .    ?
     : !  ?     ?
 : , ,       .  :   !
 :       ,      ,            .
       .     -,  .    .     ,       ,      .  ,      Sex Pistols    .
           CBGB.    ,     .    -.
 :  ?
 :  ?
         Sex Pistols.    :    !
 : ,    ?
 :    ?    .  .
 :    ?
             . 
 :  .       ,    .       .
     ,      . ,         ,    .

 :  Sex Pistols   -,  ,   .  -   ,         . 
     Ramones,  Sex Pistols,  Clash?     ,       ,           ?
  - ,     Ramones  -,        ,  Sex Pistols    ,        ,  -     .  ,  ,  ,      ,    .       ,      .

 : ,          .      ,     ,        ,      ,     ,     .          : !  !
 ,      .
     ,   .                               ;       ,   ,        ,       ;    ,    ,      ,      .
  Sex Pistols      Punk.    . -   .    ,    . ,     ,       .       .
 .      .   .

 :  Pistols ,   .  ,    .  .    : !    ?.
.

 35
66

 :         .  , , , ?  :      -.   !        ,     ,        .
       :   , ?
    ,        . , : , !     ,     .  .

 :                . : ,   ,       .   :     ?      ?      ? 
, !      ,   :   !
 :     ,     .
 : , ,     .     .   ,  ,     .   ,       .
  .  ,              ,    ,   .      : -----      ?       ?
   .
     .  : ,     ,         .     ,      ?      ?       ,    ,    ,     !    :     , ,   . 

 :  :  -    .      -.     ,  .   ,   .       , :  .  :  .  ,  ,   .

 :     :  ,       ? , , ?      .    -,       .
    .    .  : ,   ! , ,  !  ?

 :     .        .   . CBGB     .     ,     , ?
  ,      , ,   ,  ,  .            . ,  -    Vogue.      ,   CBGB        .   , !    : , .  ,   ,   .
    .  -     .

 :    .           . -        .     ,         .     .     .  --.      .       . 
   :   , !    !
,      -     ,      . ,  :     ?.     .   .
       .   ,   .           .  ,   : --, , , , , , .  .  ,     :    , ,   .

 :    ,   .       ,     CBGB.        ,      . ,    . 
     ,     .    .    CBGB  .    ,    ,      ,       .
    .  -             ,         ,  -      ,  -    .
   .           ,  .  ,             .  .   .  ,         .     ,     .
     .   ,        : ,   , ,    , !   ,    , , ,   .
    . 
   .    .       .      -  , , .   :  .    .
     .  ,                .  .   .  ,    :  ,   ?
  .   .

 :      ,     .      .            .     ,    .       .
         , .  :  ?  ?
   ,    .       ,     .   ,          .
   .    ,     ,     ,       .    ,        .    ,       .
   ,         . ,       .   ,  .      : , , !     , ?
  : ,   , ?    .   !    .     .      .
 :  ?
 : .
    ,   , .  ,      ,  : ,     .    .        .

 :   Blank Generation   ,       .       .
  ,      .  ,   ,         .      ,     .       ,     .   ,  ,     .

 :        .       : , ,   !           : , !
 ,  ,   : ,   .  .     - .

 :       ,     -   .  , ,      .      . -                    .   ,      .
   .    -    .    ,    ,   .  ,   - .           .   :       .    , ,      ,                 ,   -  .
      .    , ,     .     .    ,   .

 :  ,        , . ,         , ,  . .

 : ,       .   ,      .       .     .    , .  -,  --   .   .  ?       kick out the jams .     , ,     . ,      .
    .   

 :           .   ,  ,    :       ?    !      ?
   ,  Ramones      .   :   .       .   .     ,     .           .  ,    .         .

 :    ,    :  .  ,   .   ,     .  :  ,   ?    : .     .
          : ,     .
 :   .
     .   . ,   ,       .

 :      Television (  Adventure)    ,     . .  ,   .   ,     ,     .           ,     .

 :      ,     Television  - ,     -,    . ,     -     .     ,       ,        ?
,  c          .   ,        !, ,    . ,         ,  .
  ,     ,    ,    Rock Scene   .             .   - ,    .     ,    75- ,            :    :   , ?
 : .    :   .   .

 : Television  .   ,         .           .     ,  .
    ,     .    Cars,  : , .   ,     .    . ,      Cars.       ,      ,  Cars.  , ,    .      ,     - ,     .
      .       ,        .   -          .         .    ? -,     , .

 :   ,     .       Kiss,  , .     ,  .    ,    ,   .
   .         .  .        .        - ,    . ,  , -  .  .
 ,      Kiss,    ,  ,     .          .
   : , ?
 : .        .
 :        ,  ?
  .   ,    ,   ,  -,    .      : ,   .
        .     ,   .  ,       , ?     .   ,      .     ,        .     ,     .

 :     .             .    ,          .
       . Dead Boys     .       .    ,       .   ,       . 
         .      .      ,          .

 :            . ,  .  ,   

 :  ,     .  :    .    ,      .   ,    ,    .       .

 :   ,    . ,           .       .   .    . ,         ,   .   -.     ,       .
         15   .       . ,    ,   .     ,    .    ,     ,  .   . 
     ,         .          ,    .      .   :        .
      ,     .  ,     .     ?  ,  .        .  ,      . 
,      .        -     .     .   ,     -,   ,  ,    .      . 
 :  ?  ,     ?  ,        --?           ?     . -.

 :  ,     ,     .     ,      -.  :       ,       .     !    Radio Ethiopia. ,   .
       .    ,   ,      .     -,  ,  .    ,    .
 : , .   .   ,   ,       ,       .   -      .    :   ,   .    ,   .
  ,        -  .    ,         .       .   .    . 
,     .    ,    .     .          .
       .     ,     .   ,       ,    .      .      . , ,    ,        ,      .  : ,       -!.    .  .

 :            ,    Radio Ethiopia.   ,     ,  Born To Run      .      .  ,   , !     ,  - .
  ,    .    .     ,    : !  !      ,    ,     Ghostdance.
     ,   . ,      ,      ,  Darkness on the Edge of Town. ,  , : , !       ?     FM-  !
       .  -    .       .     ,     , ,  .      .      ,   .    ,    :   ,   ,  ?
 ,   .
    , Because The Night,   .    -   .   -  ,    .   .
 : ,  !     ?     !
 ,   .      Top Ten. ,      .
       .     .    ,    ,      -,   .   ,   .
      .  ,   ,       ,   ,       .
   ,    .   ,     WNEW,         .         .       ,      . ,          ,        ,    .    ,    .

 :  67       1978 .            - .      ,    .    .
      .          Village Voice.          .  , ,  ,   ,    .    , - : !      -  .        .   . 
    ,    .           ,   Blondie       .  ,    ,      .       -.   ,   : !   .   .    . ,   -?  : .        .
, , , ,       , ?   ,   ,  .   .  .     ,   .    .   -      .  ,   ? 
 .    .    ,          ,   ,  . -     : -         ,   ,       .  , .
   .           .       .     ,  ,   .  :   ?        .    .
   .  : , , !    !
   : ! ! !.  .   : ! ! !.
 : ,    .  ,       ,     .      ,    ,  ,  .     . , 셻
  .      :  -   ,    ,  .           -    -.   -     ,       .
           .     ?
  ,    .      ,    . 
  .     .     ,  .    ,      ,    .    :   ?  ,  -?
 :      .    .    .      
 .    .   ,  ,        .  ,      . ,  .  .

 :  ,         ,      .   ,      , ?  --   ,      .
     ,       . -,  -    .         , ,      .           .
      .         ,            .     ,    :   .
 ,    ,       .     ,   .     ,  ,    .     .  ,    .

 36
  

 : The Dead Boys   .      .
       :   .           .     . 
   ,   ,   ,  :   ,     .    ,  .  , ,  .        ,   .
        ,  .   ,   .    .
  ,         .    : !        !
    ?
,   .        ?           .   ,   ,          . , -    .      .
 .   , ,  .   . : ,  ,   . , ,   ?
    .
,        ,    ,     : ,  , ,   ! ,      .
        .   .   - : , ,  ?  , , ,      ?
   ... -       ,     .          ?   .
 ,    ,       .    ,      .    ,        .   .
 : ,     . ,   -     .
      .     ,          .    ,    ,      ,       .

 :       ,         .      .  , -   ,      :  ą   ą      ,     .
  : , ! , ! , ,    !   ! !  .     .    .

 : -   ,  Sex Pistols ,        .       ,     .    .       .    ,      .
   .    : ,   .  .    .      .
    .       . ,  ,    ,    .     ,   -.  ,    -  .   ,    ,  ,    .       ,      .    .      .

 :    . ,   , --! -      .    ,   .    -  .         .       : .

 :       .       . ,      .

 :               007.       . ,      , 007  , -,  .       ,      .         .     ,   - ,   ,      ,      .        -,      .
  .      ,       ,     .       .  -    , ,    . 
  .   . ,     .    ,      .      - .
,     .   .    ,      .
    .   ,  .     ,   . - .     .
  ,   ,       ,    ,     ,     . ,          .  ,    ,  , ,    .
      , ,  :    , ?
,         .    .   .    :    .         .
 , ?  ,  -  ,        ,   , ,   .    ,   .        .
 !      ,     , --!   , ,     ,     .

 :     .    ,        .           . ,      .      .
  ... ,   .   -.      .     .   .   ,        .  ,       .  .  .        .
  ,  .    .     ,       .     ,       .         .   .
 :    ?
- : ,     .
 : ! ,     .
   .     .     ?  ,  ,   ?    ,   .    .
,  . ,    ,      .

- һ, 13  1978 :      Ȼ.  -     .
 , -  -  - Sex Pistols,       ,       .     ,      .   ,           ,     ,          ,   ,      .          . 

 :   ,      .       .     ,   .      . ,       .    .       .    ,    .     .   ,   -  .     ,    ,   . ,    -.    .    .        -   .      ,       .      ,        -.
  ,      ,    .  ,        ,  .         .      1975. , ,     -.      --. ,   .       .       .     . -       Aerosmith.             .     ,      ,    .       ,    
   .    ,  .   .  .       .   .    -      . ,       , !
,     .

 :   ,    .     .       .      ,    .   ,     ,      .
  .  Pistols     ,      .      .      , , :  ,    ?
 : .
  ,  -    -      .       ,   .     ,    -    : , , .
    -.          ,    .     ,         ,      .
  :  , ,       .    .   - :     .      . ,   ,  .
   :          ,  :     .     .
  ,       .        : , ?    ?
 : ,   .
   .

 :         .  ,     ,   -  .  :   ?
 : ,    .
  ,   ,     .   ,     ,        68.
       .  ,   . ,          Sex Pistols,      .     ,   ,    .   ,     .  ,      . ,     ,    .  ,           :  ,   .
 , -,     .     ,        .
  ,      .   ,   ,  ,   . 
,    ,      :     ,   . ,  -    .    . 
       .     .   .      ,      -    .         , ,    ,   .

- , 17  18  1978 :  .    50  !  :    .
     -   ,    ,    ,              .     ,   ,     ,      -,   ,   50   .       .    ,   .           .

 :      ,        .   ,    - .     ,    .
     : , ,  !      .  ,     .
    . -  ,     .     ,    - .

 :   ,        .      -  ,     . ,  .   ,    - ? ,  ,    ,      ,   .
      . ,     !
-   .   .    ;   , ,     .     .

 :    ,     .  - , ,    .  . ,       .  ,    : , ,        , ,  .
    .     . , ,          , .
   .  .      . ,  .   ,      !
,    ,     ,    ,  ,  , ,   : ,    !
,  .            . , ,  ,       .   ,           --. Sex Pistols  -   .    - . 

  , 9  1978 :       . 
       .      .         -.    50  ,  -      ,          ,      ,       .
           Posts Page Six,     ,     -,   , .      ,   ,  .   - ,    .     ,  .   -  .

 :         .  , ,    .  :             .     ,  .   : ,  ,  !
,    ,      .     .  ,      .
  ,    .     .    ,       . ,    ,   ,        .
      ,    - .         .
   ,    ,    .       .  , , , ,      ,     . ,   .  ,     ,    .   ,     .    ,     ,   .    . ,  ,  ,        .     .        .       .  ,    ,     .
     .             .       .      : ,     !  !
      -, 63.   .   .
     .   : ,   , ?     ?     -.  :         ?  : ,  .  ,  .    .   : 텻
   : ,  -  .      ,       .
 ,    .       - . ,  ,  -.     .       .   .   -     .         .       .   ,    ,          .    ,     .        .

 :    ,   ,   .       ,      . ,  ,    .  ,       ,     -  .      .  ,    .
,    ,   .     .  ,     .    ,   .   ,      ,   .
       : -,  .
,    : !         ?
,   , : , !  ,   ,    .

 :   .   ,      ,    .      .    ,     .   ,    -.      ,   ,       .
 .      : , , .    .
       :  .  .
     .   ,    .   ,    ,      ,    . ,      .

 :  ,    .   , , .      .  :   , ,    .       .     .
     .     ,    .   ,  9 .
 :  ,  -  .  .     .  - ,    .  ,    . ,    ,     ,      ,   .  ,      ,      .
  .    . :   ?
 : .        .
:  .
     . ,  ,    ,   .   ,     ,        .

 :      .      :  .
,     ,     . ,   .
  ,      .         . ,  , :   ,     !
      .    ,       ,   .
,          . ,    ,    ,   ,     .
   .     .       .  ,  : , ,      .     ,      ?
   ,  .      .     , -   , , -,   .        ,      ,   .     ,    .
,    .     ,     .   ,        ,  ,       .   ,    ,           .  ,       .  ,  .   .   ,  ,   ,   .  99.    .
     :      .      ,       ?
    , : , .
    .
     .
      ,    .         .       . 
         .  -   ,       .      ,    ,   .          .             .     -      ,    : ,     .   - Daily News.
  ,       .    -  : ,        ?  : , .       煻       .

  , 2  1979 :    .
 -        -.    ,    .     ,   , 21 ,                -, 63.   ,      .   Sex Pistols         50  .      8 ,  ,     ,         .              .

 :  ,  .   ,    . -     .
  ,     -   ,  .         .    : ,   ,     .  , ,   , .   .
  ,    ,      , ,       ,   . ,      ,         . ,       .  , ,     .
    ,      ,     .

 :      ,      ,      .   ,      .        .  ,    -   .       .  ,    .
,        ,      ,    .
      -    -.         .      !  ,   .  ,       ,         .
         -,   ,     ,  .    ,       .
   ,   :    ,      .  ,    ,            .   .
   .        .      ,   ,     ,          ,          .     - : ,  ,  -,      .      .
,   ,  ,  ,         ,       .      .  ,   ,    .    ,  .       .     , ,    ,        .
       .  ,   .  ,        ,    ,     ,     . , , .      .         .
  .    .      ,    :     .        .
     ,       ,       .   .   ,      .   ,   .   ,        .
   .  .  .   ,  .        .  ,    ,             .   ,     : , . -  .  .
  .

 37
 ,  69

 : Ramones   -,      --      .            .    :    ,   ,  .
  ,   .    ,   ,  ,      .   .        .     ,    .
   , ,      , ,         .   , , ,     ,         .
     .  .       ,       : Dead Boys, Dictators, Sic Fucks      -.  ,      .  ,        .    ,     .
       ,     .           .      .      ,    .         .

  :  ,      .  ,     .    ,      .    ,     .
  ,    .   .     .          .   .     .   .
   Ramones        .      .             . 
         .   ,        -. - ,  - ,    .     .    .
   .     .      .     .      ,       .

 :  -          :  , ?  ? .    .

 :     ,    Ramones. ,    .    .     , ,    .  :      ?    ?
     .    .        ,         .         .    ,     .
 : .
:      ?
 :    .
,    .      .      ,    .    , , ,       .

  :          .   -  ,  : , .      .
 :  ?  , ! .     .       .
        .        ,       Baby I Love You.
 ,   .     ,          ,   .       ,  .   : ,   ?
 :  ,  .    , --!

 :  ,           .   .         .       .  ,       . ,   .

 :  -    ,     .     .          .     - .      .   ,     ,     .      -  .

 :    .     .    . , , ,   ,          . .  ,      - ,       . , ,  :     !      - ?       ?      ,  ? --!

  :      --        End of the Century.      .
       --.    .   ,       .  -    , - ,    .     .      .      ,  .

 :      -    . -    ?.         ,    -.  ,         .   .  :    ?     !            .    ,   .

  :    ,   ,   .   2 ,   -  10 .     Ramones     .  ,     ,     End of the Century.
 ,     .  ,    ,   .  ,         ,    .   ,    -.  Ramones      .  ,     .  ,      ,    . .     .

 :         700  .       .   ,     : -, 녻.   , ,   ,   .       .       .      .  .

  :       .  ,    ,      . , -    -    -,   .   -   , - Im Affected  - .    ,    . - .  Baby, I Love You.  ,       ,      .       .   ,         : Baby, I Love You  RocknRoll Radio.

 :      ,    .    ,    -     .      .  ,        .   ,        .  ,     .  ,        .     .   ,       .

 :  ,  .     .  .     ,     , -,    . ,       .     !     !      .
,        .  ,   .        .  .  ,  ,      -, ,           -.   .            .     !
  ,     ,    .      ,          , ,    ,   . ,     .    ,      .
     ,  -  -,  ,  .  , ,  ,          . ,     -  ,        .      ,      . ,   ,   .           ,   .

  :     Ramones            , .    ,   .        .        . ,      .
     ,       ,          ,      .        .    ,       ,    .

 :       ,     -   -, , .       .
 :       .         .
       .           -.     ,   -  .    .  .
     ,   -,    . ,   , !           .    .    , ,   ,       ,        .     .   ,       ,       .
.       .

 :           , ,        .       ,     ,     .     - .           .  .  .      .     .        .
       ,       ,     .      . ,        .  ,      .

 :  ,      ,       .   .  ,     .  ,  ,      .     .  , ,   ,   . ,  ,     .     ,          ,      .        .

 :   .    ,     -  .      .          . ,         ,  -     .    -,  -.
           .          .     ,   .    .      ,     .

  :       .   .  :  .
 : ?
     .     .    ,     .      .      . 
 ,    ,     .     .    ,   ,     .      .     ,     - , ,  .    .  ,        .   .
  ,           .       ,    - ,        .        .

 : . -    .   : ,    .   ,       ,    ,         .          .
      ,    .  ,        .
 -         .  ,     .    : ,   .   , ,    .      .       , , -   .    , , 养
       .    .      ,     .   . ,       .    ,  ,         .

 38


 :       -    ,     .    ,             .
     ,     Sonic Rendezvous Band,         ,      .       .
      ,       . ,    .   ,     -.
            ,      ,       .       , ,     ,           ,   .        .
  1978      ,   : ,    Sonic Rendezvous Band,    ,     , --!
            ,      ,    ,     .           Rendezvous     ,      .

 :    ,            ,  ,    ,   .   Wave,    ,     .     .    ,      .      ,   .        ,   :  , ,   ?   ,      .
 :  ,      !      ,    --.      .   . ,  ,    : ,    ,         .
  ,      ,           ,  , , ,      ,    ,     .
      ,  .

 :   :   ,  ,  ,  ,     ,  ,   .   ,       ,  ,   .
    .  : , . ,      ,   . ,   ,   ,   ,   ,          .  ,     ,          .
,              -.    ,      .     ,     .   ,     . ,     
     ,  -      Ē,  -,   ,   -.

  :    Patty Smith Group     .        .       ,    - .       ,   .    ,        ,  ,    .
   ,       ,    ,      ,   ,       .
  80    , ,    ,    : ,   ?     !     ?
    .               .        ,          .          . ,  , , ,       .
      :             - .
                .          ,    ,    ,        ,     , ?     - ,      ,   : , !       .
 .  . ,       ,       ,   ,     ,   .   ,   -  ,   :    ,      ,  , ,  .             .   ,        .    .      .     :    ?  ,  ?    ?  : -. , .
       ,        .      .  . ,     ,  ,       .
    ,    .       .           ,     .     ,    ,        -3,  ,      ,  ,     .

 :       ,   ,     ,      .       .            ,         ,    .

  :   - .   .  , ,  .     ,       .      ,        .   -:  ,           .
    .        .

 :      250    ,      70      .   .

  :     ,         :   .           .
 ,      ,  , , ,  ,       .   , ,  ,      .
   ,   . ,     Patty Smith Group      ,        .   ,  .        ,      .       Patty Smith Group.   .    ,    .   ,    : -.  ?
  , --,   , --,      , --!      ,      .

 :        ,    .    ,       .      ,    ,      ,        .   Wave,        .
 ,     ,     .     ,   --    ,    ,  ,   ,    ,   --,    ,      -- , --!      :        ,   -      ,       ,    .   ,            ,   -   .
     .         .       Gloria,   ,  , ,   ,   -    .   ,     ,           .
     ,   ,    ,      .  ,           ,   -     .   ,         ,       ,              .      .

  :   - .       ,  ,  ,    ,       ,      ,    - ,    , --!
    : , ,  .    ,  , -,  --,   .  . --!
   ,   5     .       .          .

 :   ,     .     ,    .    Ramones,    ,  Blondie,      -   .
      kick out the jams, motherfucker ,        Velvet Underground     .      Stooges,         ,  -.

 :    ?! --!   ,     .  ,     ,    ,    ,       ,    ,      .
, ,     .   ,     ,       ,       .
     ,       ,       . -      ,     ,  , ,     , --!   ,   !
 ,      ,     ,     :         !      ,     ,               .
       .    , ,     .

 :        .    --,     -.


  70

 39
     

 :   ,      .    ,   ,            .    ,    .      ,        Heartbreakers.
     ,   ,       . ,     .   .
        Heartbreakers,          .  : ,       .        .
-      .     ,        Heartbreakers.   ,       -   .   ,  : .
    ,     .   .  ,       .  ,  ,   ,       ,       .
     : ,   - . ,       .
 ,  ,    ,     .    .   ,     ,   .
  .      .      .        ,         .                    .     Gang War.
     -,          -  .        .  ,          Gang War,    ,         ,     .  : ,      , .

 : Gang War   ,    .   ,      -  ,  :          .    ,     ,     .

 :      : ,      ! ,   -! ,     Gang War.    ?
 : ,    .  ?  -,  .        -?     ,  ,      . ,     .
,   .    ,     ,     -  ,     ,   --. ,  ,      ,   ,         ,        .
 :     ,  ,  : , .    :    ?      New York Dolls.
 : ,   ,     ,           New York Dolls,       ,   ,   .     ,    ,     : ,  ,   !
     ,  ,      , --!
    ,   ,  .     ,       :      .  : ,  ,  ,    :    .    ,       .  ,     .
        ,     ,  ,   -   .  :   ,      ,  , ,          ,   . ,  ,           .

 :    ,    .  :    ,       ,          .           , ,  ,    .              ,  ,       .   .

 :     .    ? ,    ? ,    ;  -  . , -,    ,     .         ,    .     .
    :     ?,     :       ,   !     ,  -     ,       ,       .
,   .         .

 :  19801981      ,   ,        .   , , ,    .       ,         ,     ,    .
 ,  ,  .      .   ,     - .       ,     ,     . ,   ,            ,    .

 :   : ,   !     .  , ,  : , ,  ,     ,     ,       , ,  !

 :  Gang War ,       ,   ,        ,   ,     .     ,   ,    -    .    ,   ,     .     , , , - :    ,     ?           ,  ,     ?

 :  , ? . .   .    ,   , ,       , ,  ,       -.       , --!
-    ,      ,  -.    :   ,     , ?       .
  :    ,    -,     ,   --,     .    ,   ,   .    ,        ,             .   ,           -- .         Blondie;   ,        ,     .        ,   ,   ,    , ,     .   ,     ,     .
  ,          ,   ,       , ,        .  ,     ,     ,  ,    ,  , ,  .       .  ,      71.      .

 :       ,      ,     .    ,   :   ,   .   .
,      ,          ,      ,    .   :     , -              ,       -   ,   .     :  ,    ,   ,     .        ,                  .  ,         .
 .
,    .    ,  .             , ,     ,     . : , ,       Village Voice,     35 .       ,    .    ,     ,        .      :        ,  .  :  ,    ,     .    ,     .
   :   ?.       ,  ,      : ,      .

 :        Birdland,        ,   ,  .      .   ,  ,  ,    On the beach.     Living alone,   . ,    ?

Looking like a farmer in your Sunday best
Walking up the stairs to get a good days rest
Hasnt worked a day in quite a while
Hes living life his way because thats his style
And hes living alone.72

 40
  73

 : ,   ,    1981-.         1978-        ,         .  ,    ,    ,      .
    . :     .  : , ?.   :       . ? , ?    .     -,    .     .   ,     -   ,       .      - .   ,         .      .       .
      ,  ,   ,     ,   .        - .  -.   .                     ,  .
-     .   ,    ,       .     .   -     ,     .    ,  ,      ,   - .   ,     .     -    ,    .          -,    . ,   ,     ;     -,       .   :      .

 :  The Contortions   ,      ,        ,     .           ,     .  ,    ,    .          ,   : , ,     !          .
        .          .    ,           ,   .       .   ,     ,      ,    :     .
   .

 :  ,     ,       ,        .    ,      ,    ,         - ,  .      Paradise Garage,      ,  , ,    .      : ,      :  ?           ,     .        ,     -  .
     ,    .  ,          .
       .

 :      ,        - .           . ,    :     - ,    .  Contortions   ,        .
       .       ,       ,  ,      . -,  ,          ,        .        ,  .          ,    ,    .   ,       .

 :     ,    .  -  ,     -     ,    -   ,      .    ,     ,       .   ,       .   ,      , : ,   ?,    .
      ,     ,    -   ,      ,  .     .           .       ,  .     ,         .     ,   ,      .       , ,      .

 :        , . ,   ,   ,    .    ,   ,  ,     ,    -  ,  .     ,    , -  .     ,   .
 ,     ,       .    ,       ,       -   ,        . -       .

 : -   ,    ,      ,   ,       .       -,     - :     ,   :      .  ,    ?       ?          ,          .
  , -     ,     . , ,        ,        ,  .            .      ,   ,    .            .   ,   ,     ,     ,   .   .
  -   ,     .  :     ?       ?
     ,     ,      . ,        
      ,           ,  ,    .  , ,  ,   .   -,       ,      .  , ,   -   -  ,  - .      ,     
   -  .     ,    :     ,     .            ,   ,     .       ,               .

 :   ,      375   750,        .    , ?       .    . :  .  .   .
          ,       .
     ,  , -.    ,  ,    ,         ,  , ,     ,      .         ,        :       . ,    , ,   ?        ,   :           -     , : , , , ,    ,    ,   , -,  养.
      -  -   .      ,  , ,  .      ,     ,     .            : ,    ,    ,   ,   ,  ,        !  ,     ,    ,   ,   ,   -,    , , -  .       ,   ,     .    ,       ,      ,  .
    ,        .      ,                --  ,      ---,    ,     , -
         ,        :  , ,     ,   ,   ,        --!  ,    ,  ?
 :   .   : , , ,  , .       ,         .          .        :   ,    , .        ,             ,    ,     .     .
    ,    ,    .  -  ,    ,     .         ,    .
    .     .        .

 41
 

  :  -- -   .         .         ,   .    .       . -        .      .      .      .   .        .      .       .       .
     Ramones.      , Pinhead74,      .       ,      .      ,             .   ,      ,      .     .    ,      . ,     ,       .   .  ,    ,    .   , Glad to See You Go.   ,  :  ,   .         .
    ,      .   ?  .        .     .  ,    ,            ,      .

 :    ,      Ramones,       .   :    ,     .  ,    .  :  ,   ,        .     ,      ,            .
     ,      ,     ,     ,     ,     .
 : ,      .    ,    . Ramones        ,    .   ,   .
    ,       .   .   ,     ,           ,    ,       . ,        .        .

 :     ,     Ramones.       -     .     ,     ,          .  -      ,   - ,     ,    . ,  ,  . ,      ?
     .     ,    ,  ,   .
   , -,  .         .      ,   .  : ,     Ramones, ?    .      ?
  :  , . : ,   ?,   ,     Ramones   ,   .    .     -  .  ,    ,       .  ,      :    ,   .

 :             .     - , , ,            .   ,    . .
 ,             ,  ,    , ,  ,         ,   - .
     ,   ,        .     .   ,  :  , -,   .
       .     ,  ,          .   , ,  ,  ,   ,   ,   ,  , ,      .    .
   ,        .  ,     .   ,  ,     ...       :             ,  ,  .   ,   ,   .

 :   ,          .     , ,   .   :    .   .
   Whores of Babylon.  ,  ,     .  ,   .   ,        ,    , , .    ,        .

 :  Dead Boys ,     -,     -   ,        Lords of the New Church.
Lords of the New Church   IRS ,  , ,     .      , ,  ,         .   ,            ,     ,   , .   ,     ?     ,     ,      ;  ,     .
  ,   Lords of the New Church  ,   ,     ,     Melody Maker      .     .   .

 :    .         Lords of the New Church.   :    ,      .  : ,  !     .            ,   .     :    .  :       .    . : ,    ,    .   ,     ,   -   . ,        .  .       ,           .      :    .  .

 :     ,     ? ? , , ,   . . ,      . ,  ,     .    -   ,  ,       .  -    ,    .
   ,   ,     ,         .      .  ,  75,    ,   .

 :       ,    .     .        MTV.      Whores of Babylon  ,        .    , ,  .     .
, , ,     ,    .   . -,       -  .      ,    ,     :      . ,   -.
,   ,  .        ,       ,        .    ,  , :  ,    .   ,    .   ,          ,  ,         Hanoi Rocks.
 ,        - .    .            ,     .      .           ,   Ramones   ,      .         Ramones,       Ramones.      ,   .
 :     Ramones,         .     :    .    ?
   ,     -,    ,     ,   -   .     .      .      ,      .    , ,       ,        .      ,     ,    - .
  :    !     .
 :  ,    Ramones, ?  .    ,     ,     -  .       - ,    ,        .

 :  ,        .      -       .   ,     ,    ,     .      .     .           ,       ?   ?  .   ? , -,        .

 :       ,         . .     .       ,  ,      .
   ,  , ,          .      :  ,      .  .
         .
   .    .       ,    .     ,  .
  , ,  1957 Sunburst?    ,   ,  , 76  ,   ,         ,    .  !
       ,     ,        .       ,      ,    .     ,   ,     .
   ,      ,         .    .  -. :    ,    ,        !     ,     ,      !  ,   !    !
 .         , ,  .    ,     .   .   Ramones          ,        .     . !
   .  .          :     ,      . ,     .   ,    !   ,      : ,  ,  ,   ,  ?   - : ,  .     : , ,  ? , ,   , ,  , , ,   .
     . ,  ,   :  ,   ,   ,   ,      , ? ,   .
   -,    .      .
  , ,  ,  ,     ,   .        .     ,    : ,    ,   ,  ,   . ,      .
    , ,     ,  ,             -.    .     .     .      ...

 :       .    ,       , ,  .  ,     ,       .    - . ,     -,   .   ,  . ,   ,      Chinese Rocks.
       ,    ,     .   :  ,       ,     ,      .
 ,  ,     ,       .

 :        ,    .      . ,      ,     ,      .        ,       .      .    ,     ,   ,    .
     .  ,      -,        ,    .            .        .
     ,   ,    :      !   ! ! ,   : ! !    .

 :      ,   .    .  ,   ,       .    .
,   .  ,      ,     ,   ,   ,  ,     . ,     ,     ,            . ,   .

 :   .       ,      Lords of the New Church,    :     , ,  ,  ,      ,     ,    .
         ,   .

 42
  

 :        ,        .      ,   ,  Rockin Bones, - .      ,    .  ,       ,   ,   ,      .
      ,   ,         .    ,       , ,   ?   ,  ,  :  ,  ,   ,         .
,  ,  ,    ,          .      ,    -  .
    ,           . --,     !  ,  :    ,         ?   : ,     .   : ,   .

 :      ,     ,    .     ,   ,  -.    . ,  ,              :     ,    .    .

 :       ,     .     , , ,     ,  ,  .   ,       ,       .   ,        ,  , ,       .  ,    - ,      .
         -.  ,    .   ,  ,          .
   .  ,  ,   ,    ,  ,           -   .     ,      ,              ,      .        ,     .
 ,     . -  . ,          ,     .           ,     .       .        ,    ,  ,       .      ,      .  ,  .    ,   ,   -,   ,         .
     ,     -   , ,     .       -  ,   : ,     .
 ,    ,     :   ,       ?
 : ,   .
   -    -,      ,      .      ,     .  : ,     -   .
            ,        .         .     ,       .     ,     ?         : , ,    .
 : , ,    ,   .

 :    , ,   ,       .   ,    - ,    : ,    ,       -.
     .   .     , ,       ,           .       ,  ,   , .  ,     ,   .       .    -  .
 ,          .        .  ,  ,      .  ,    .

 :      ,     .      ,   .     ,          .
        ,  ,   ,           .      -    ,    -    .  .
  ,  ,       .   ,        ,  .     ,  , -   : , ,  ?  : , , ,   .   - : ,      ?        ; -  ,       .   ,     ,     ,    .    ,      ,      .    : ,         ,   ,  :   .  ,     .       ,      .

 :    ,    .          .   -  ,   ,    ,  ,      . ,        .  -  ,     - ,    -         ,   .    - . - ,     , .
,   .         ,        .       ,    .
  ,  ,    ,   .   , , .     ,         .
,   ,     .    .  - ,    .    , -         -   .
  ,    ,       : ݅ ,     ?
   ,    ,      ,       .    :       , - -  -?
 :     ?
 : ,  -   -.   .
 : .    ,   .

 :   ,     ,      ,        CBGB.   ,   ,  - ,    ,     .
       .   ,               .   :        .   .      .
  :     .    -   ,    .     .       ,       :    .

 :  ,   ,    ,      .   Rolling Stone,  Village Voice,  ,      .   ,  . ,      ,     , -! ,   ,        ,             , ,   ,    ,       .
 .     ,      ,    .        ,      ,    ,   .   .

 :       Lost Generation.       :    ,    .  ?
    ,     ,          .  :  .
      :  .

 :        ,    ,  : ,        ?           .      ,   - ,  -   .
 : ,  .
    ,         ,     - .    .   ,   -  .  ,       ,  - .
 ,  ,     ,  ,   ,       77. ,           ,      - .   .
    ,   . ,   - : ,      ,     .   ,      . , . , ,    ,   ,   ,      .   ,        ,  .    ,    .   , ,  ,  .  ,     ,   .         ,   ,      .

  :     ,     .             .    ,     , ,   .   ,   .  ,   .     .  .
 ,    .     ,    .        ,     ,  .
,     .    .  ,    .

 :           .      ,      78.  ,         -.  ,       , ?     ,   : ,   ,     ,    .      .
    ,  ,      ,       ,   , .
  ,  .     ,   ,    .    ,  , ,      .   ,      -? , .
        ,        .      , .   ,       .    ,      .
      .      , ?      . ,    .      .

 :     ,         ,  .     :      !
   :    ? !   ! ! ,     ,   ,  ! , ,     .   ,        ,  ,   ,    . ,    !      !         ? 

 43
 79

 :        -   CBGB        Go-Gos.        ;  ,   -    ,             .
    :  ?  : ,  - .   .    .    .
         .  :   .   ?
  . : ,   .
 : .    ,      . --!
 ,    ,      ,         -.     ,    ,  .          ,      .

 :     ,  ,      - .        - .  - ,    ,      ,            .       ,  .    ,     .      ,  -    .   , , ,    .

 :   17  1988    ,     ,    .         .            .        :  .      ,      .

 :   ,         .      ,    ,  -  .    ,   , ,      .         . -    ,   ,     ,       .         ,    .

 :   ,       ,           .        . ,      .            .   .          ,  .        ,  ,  ,   -    .
 -    .     ;     .   -         .         . ,   , :  ? ,    .  ,    . -  ,    .       .         .          ,    .      .      ,    ,  -       .

 :  Velvet Underground  . -      ,      .       ,   ,  ,  ,      .
  ,  ,   ,      ,    ,       ,   .              ,       .     ,   .     .

 :      Velvet Underground  1993   .         ,        -.   :  ,     .     ,    ,       ,   ,      ,     :   . , :     .       !
    .       ,   ,     !     ,        ,     :     .
       ,       ,  .    ,    ,           ,     ,       .  : ,        ,  ,  .      .   .     .
    ,   ,    .  , ,   ,         ,     .        --.    ,    !
  ,         .       ,     ,    ,   .    ,  -        .
         ,         , --!      ,      .  !

 :    ,        .     ,  , , .  :    ,      .

 44
80

 :    ,  .  ,      .       .    !    .       ,   .     .      ,  .
.   ,   . Poison, Motley Crue.    ,    .
    .        , -,  .    ,        .     .  .  ,   ,  -  ,    .  - ,  ,   .    .  ,    ,  .
,         .  ,   .  -      : , ,  .  ,  .   ,  .      .   . -,   ,  .  . .
      .
    ,   ,     .   ,  .  .       ,  .     .

 :    ,    ,        .    ,     .
         ;      ,       ,  .          .
      .      ,     .   ,     .   ,         - ,      -.

 :         : , , ,      , ?      ,     .    .

 :       ,      : 텻  , ,   ,      .    ,    ,   .
 ,   ,       .    ,     - .      : 

 :     ,  ,     .    -.  ,   -.       .   ,       ,   .         .     .                 .
         .    .      .        .  ,       .        .      .

 : .  ,   ,     ,    .       ,       .   :   ,   ,  , New York Dolls   .
   ,    , ,    , : ---!      ,  .    ,  ,  -   .        ,     .       ,  .      :   ?        ,    ,  ,   .        ,  . 

 :     ,         ,    .    :  ,     -- . -,          .   ,   ,       .
  .   .       .      .   .      .     .     .
 -           ,        .  ,      .  ,     ,      .    :  , ,   .  ,          .
     ,     .   .   .   .
      : ,   ,      .

    

  ,     ,    ,      ,    .      ( Lakeside Lounge,  Prissteens,   WFMU      High Times)          ,           .  , -             ,  .         ,    ,      ,   .   .  , .
   ,      ,       22    ,      . (    ,       ,     .             ,           .  ,     ,        420 ).
 ,         .  ,  ,  ,   , , ,  ,  ,             :

Legs & Gillian Suite H
151 First Avenue New York, NY 10003


 

 :   CBGB.
  (  ):      Stooges.
  (  ): .   Stooges (19671970) (  1975 ).
 : .     .
  (   ):  . .    BITCH! DYKE! FAGHAG! WHORE!  Women in Revolt  .
 : .     New York Post.   Velvet Underground. ,      Beatles.
 : .     Stooges    .
 : . - (19671971)   (19721974)  Stooges. -  New Order, Destroy All Monsters  Dark Carnival.      ( )   Mosquito.      .
  (   ): .   Stooges, Sonic Rendezvous Band.    .
 : , .  ,    I, A Man    .    ,          ,        Rolling Stones (  1981 ).
 : , .    Creem.   Birdland, Lester Bangs and Delinquents.  ()      ,  ,    (  1982 ).
 : .   Dead Boys, Rocket from Tombs, Lords of the New Church (  1990 ).
 : .  CBGB.    Punk.   ,    Ramones       Voidoids.
 : , .      Saturday Night Live (  1982 ).
 : -,   .    -.      ROQ,   KROQ  -.       ,      .
  (   ): .   Dead Boys.
 :   .   :  Velvet Underground (   ),     , :  Blondie (      ),  :   :   .     (   )    ,  ,    ,     .
 :  , .    :       .
  (   ): , , .   Hunky Dory, Diamond Dogs  Let's Dance.  Raw Power,  Stooges.  Transformer,   .    ,      .
 : , .    Punk.
 : , ,  , . -  Gargoyles.   .    Playboy  1974 .        .    .
 : .   Blondie.
 : , .    , ,  ,     .
 : . -    Talking Heads.   .
 : , . ,     Velvet Underground.    Stooges The Stooges,     Horses,     The Marble Index, Desertshore  The End.
 : .
 : , , . ,  ,  ,   ,   . -  Jim Carroll Band.
  (   ,  ): . ,   Contortions, James White and the Blacks, Teenage Jesus and the Jerks.
 :  .     Stooges     .
 : .   ,  , , , .
  : , .  - , ,    .   Heartbreakers  Levi and the Rockats.
  (   Β): . -  Dead Boys.
 : .   Sex Pistols.
  (   ): -  Alice Cooper.   .
 : ,  , .  ,      .
  (    ): , ,  .   My Arm Is True, Blood And Chokolate, Spike.
  (  ): , . -  Queen Elizabeth, Wayne County and the Back Street Boys, Electric Chairs.      Rock Scene.   ,   .
  (   ):    ,     (  1974 ).
 :    -.    .
 : , , ,  .          (  1985 ).
 : .    .        .
 (   ,  ): , .
  (   ): , ,  .
  : .   Patty Smith Group.
 : .    .   .    Stooges   .
 : , .   5  Destroy All Monsters.
 : .   .  Stooges (  1990 ).
 : .    -  ,       .
  : , .   , ,    .    , Mott The Hoople   .
 :        .
  :          .   GTO (Girls Together Outrageously),  ,   .
 : .   Blondie.
  (    ): .    Punk.
  (   ): , ,  , .
 : ,  , . -  Eric Emerson and the Magic Tramps (  1975 ).
 : , .   Roxy Music.   - Television.
  (   ): , . -  Deviants.   -        .  ,   ,       .
 : .   Neon Boys, Television.
 :      .     .    16.     SoHo Weekly News.   Stooges.   (   )    Modern Lovers.   (   ) Ramones   .  Paleface.
  (   ,  ):  ,  .     High Times.    Punk.  D.O.A.,  Sex Pistols.         ,    .  ,    81,      (  1979 ).
 :  .   .
 : ,  .     - Runaways.
 : , .   .
 : .   Talking Heads  Tom Tom Club.    .
 :    (  )  East Village Other.
 : . -        .
 : .   Patty Smith Group   .
  (   ): .   TranSister.
 : .      .
 : .  ,       .  ,    ,  .
 : .   -    -,  -   (  1991 ).
 : , , .   . ,   Tank Farm.
 : .    , Band    (  1986 ).
 : , .      New York Dolls  .  ,    , ! Sex Pistols    - (  ).
 : , .     (  1986).
 :    Stooges.
 : , ,  --.   - Television.        .
 : ,  , .  -  .         .    .
 : , , .    Punk.         --.            .
  (   ): , . -  Blondie.   . ,  -  .   :  Blondie (      ).
 :  -   (  1978 ).
  (   ): , , , . ,      Neon Boys, Television, Heartbreakers  Richard Hell and the Voidoids.   ,         .  ,  ,  .
  (    ): .    Heartbreakers   .      .
 : , , .    (   ).   ,             1968  (  1990 ).
 : , , , .     Punk.     Stop  Comical Funnies.    Nerve.      High Times.       Scholastic.
 : .     .   .
 : ,   .
  (   ,  ): , ,  , . -  New York Dolls.           .     54,  ?   (  ).     .
 : . , .  Rolling Stones (  1969 ).
 : .   Clash.  Big Audio Dynamite.
 : .   Sex Pistols.
 :  , .   New York Dolls (    ).   --  ,    -   ,    .
 : .   Richard Hell and Voidoids.      .
  (   ): .   New York Dolls, Corpse Grinders.
 : , ,  . -  Patty Smith Group.    Nuggets.       . ,  :  (   )   100 (  ).
  (   ): . -  Dictators. ,      Del Lords, Little Kings ( ).
 : . -    Demons.
 : .   Patty Smith Group    .   -.
  (   ): . -  5, Gang War (  ),  Was (Not Was).   .
 :   , , .  CBGB.   Dead Boys  Shirts.
 : .   Mad,     .     Playboy   .     Help  Trump (  1994 ).
 : . -,   Blue Oyster Cult.    .
 : .   ,        ( Stooges).
  (   ): .   Tangerine Puppets (   ), Birdland (   )  Rattlers.     Stop.    .    Ramones.
  (  ): ,  . -,   Neon Leon Band.   ,     .
 : . -  Television.   .  ,     Girlfriend.
 :    Ramones.
 : , , .     .
 : . ,   Heartbreakers, Demons.     Waldos.
 : .   Stooges.
 : .
 : .   Dead Boys.
 : , .     .         (     ).
   (   ,  ,    --): . -  Dictators, Manitoba Wild Kingdom.
  (  ,  ,  , ):     ,  ,    ,     ,     .    ,  ,       .
 : , .   Doors.   -  -  X.
 : .         Horses      Dream of Life,       Television Marquee Moon.                   National Endowment of the Arts (  1989 ).
 : . -  Senders.   Gang War.   .
  (  ): ,  , -.        WFMU.
 : .    .
 : .   Sex Pistols.     -씻.
 : ,   , .      New York Dolls.  Sex Pistols, Bow Wow Wow   .   .
  (   ,  ): .      Punk.     Spin.     Nerve.
 :   .    .
 :    Ramones.
 : , ,  .   .
 :   Sex Pistols     .         Sex Pistols.
 : . -  Doors (  1971 ).
 :   ,   .
 : .       .  Trash  Heat.
  (   ): .   New York Dolls.    ,  Dolls    .
  (   , ): , .     ;      ,    .     .
 : , , .    ,    ..    .        Last Day on Earth.
 (   ): ,  (         ), .   The Velvet Underground.    (  1992 ).
 (   ):    Stooges  New York Dolls.    ,        .
 : .   New York Dolls (  )   Heartbreakers (  1992 ).
  : , , .     Rolling Stones.    .
:  , ,   (  1989 ).
  (   ): .   Television.     .    .
  (  ): .    .
 : .    .
 :         .   .    -     MGM/UA Pictures.
 : , .   James Chance and Contortions (  1985 ).
 : .    ,  , ,  .
  (   ): ,  .       .
  (   ): .      .
  (   ): , . -  Stooges.   .     (   ).    ,      2.
 : .   Blessed, D Generation.
 : . -  Richard Hell and Voidoids,    (Blue Mask, Legendary Hearts, Live in Italy).     ,  ,    .   .
 (  ): .  /   (  , ).
   (    ): .   Ramones (     1989 ).
  (   ): , . ,        , GTO (Girls Together Outrageously).        (  1990 ).
   (   ,   ): . , ,    Ramones.   .      --.
  (   ): . -,    Ramones.      --.
  (   ): .   Ramones.      --.
  (   ): .   Dust, Wayne County and the Back Street Boys, Richard Hell and the Voidoids, Ramones.      --.
  (   ,  ): .   Velveteens, Ramones (19831986).
  (   ): , .   Ramones (19741976).
  (   ,  ):     .
  (   () ): , . -  Goldie and the Gingerbreads (  1965     Rolling Stones), Ten Wheel Drive.   .    Dead Boys  Young, Loud and Snotty.
 : . , ,    Velvet Underground.   .   -.
  (   ): , , .      .
 : .    .
  (   ): .   Suicide.   .
  (   ): , . -  Shrapnel.   Ramones Halfway to Sanity  Adios Amigos.
 : , ,  .    Hit Parader  Rock Scene.  --   New York Post.
 : , , , .    .      .
 (   -): -.    Cro-Mags.
  (   ): . -  Sex Pistols, Public Image Ltd. (PiL).  :   ,    (    ).
 : ,   .       .       .   Velvet Underground (  1979 ).
 : , , .    (  )  East Village Others  SoHo Weekly News (  1995 ).
 : , .    New York Dolls  Wave  .
 :     .     (1968),  - (19651972),  (19741976),     (19761978)    (    ) (19781982) (  1982).
 : , , . ,    Fugs.   .       .      Fuck You: A Magazine of the Arts. ,  ,    .
 : , ,  .     ,      .   ! .   :   (     ) (  1971 ).
 :   Velvet Underground (    1968 ).
  (   ):   .
 : ,   , . ,   ,     .
 : , . , ,    Dictators, Manitobas Wild Kingdom.
 :   Stooges.     .
 : .     .
 : .   Clash.
 : , , , ,   , -.   5.     .
 : , .
 :    Dead Boys. .
 : .   Television, Blondie.
  : . -,   5, Sonic Rendezvous Band.     (  1994 ).
 : , . -  Patty Smith Group.    .   , , ,  , Witt   .
 :  .   .    Patty Smith Group.     .
  (  ,  ): .   Patty Smith Group (  1990 ).
 : , , ,   . ,   1968     .     I, A Man (   ).   (  ) (  1988 ).
  (   ): , .      . ,       ( 1978 ).
  (   ): .
 : , .   Blondie.     Zombie Birdhouse.
 : .   .   Ramones (   ).    .
 : .    . -  .
 :  .    Dead Boys  Blondie.
 :   .        .
 : , .   Doors    .     .  ,       (  )  -.    .
  (   ): . -  New York Dolls. -,   Criminals.   .
  (   ): , , .  -     .   (     ) New York Dolls.   Suicide.    .
  (   ): , .   5, New Order (   ).
  (    ): . -,   New York Dolls, Heartbreakers, Gang War (  ).    (  1991 ).
   (     ): . .  -  Sick Fucks, Elda  Stilettoes (   ).   -  .
  (   ): .   Velvet Underground.   .
 : . -  Aerosmith.
  (   ): . -  5.    (  1991 ).
  (    ): ,  .
 :  , .
 : .   Blondie.
 : , .     .
  (   ): , . -  Suicide.   .
 : .  ,         1975  1977 . -,       Ramones.
  (   ): . -, ,    Neon Boys, Television.   .    .
  (    ): .   Sex Pistols (    1977 ).   .        (  1979 ).
 (   ): , ,  .          .   .
 : .  -        .
 : , .    .  - ,             -.
  (   ): , ,   Interview.   The Velvet Underground (  1987 ).
 : .    .
  (   ): .   Talking Heads. ,   Tom Tom Club.
 : , . -  Stooges (  ,    , 19721974).     New Values.
 : . -  Sick Fucks.
  (   ): , ,  .     Trash.       :    (   ).
 : , , .        .     -- (  Ramones)  Eating Raoul.
  (   ): , ,  .      (   ).    Punk.   -  .
 :  (  1994 ).
 : , .   Wayne County and The Back Street Boys.


  

  

 ,    .    ,  1, 27  1994 , -.

 :        -  .      ,  ,       . ,    ,       .      ,         .    ,        .      ,   ,   : , ...
   ,      .      ,     , . ,              .
     ,       ,              .    ,   .  ,     ,       .
        :  ,       ?    ,    .

.    ,  1, 16  1995 , -.

 :          .       ,  ,   ,     .
       :  ,   :  10      ,          ,      .
 :  ?          ! .
,        ,     .      ,    . :      ,     ,             ...
     , , ,       .      .    ,           -     .
 ,      .  ,     ,  -    .    ,     :  ,         . , ,    .
 :    !
    .     :   , , ,    -   Creature Features.
    Creature Features,           -   .         .    ,         .
   - , ?

   .    ,  1, 22  1989 , -.

 :   ,    .   ,     ,    .
 .      . ,       ,    . -     ,          , , ,    ,     ,    .
 ,     .   ,     --!

  .    ,  1, 14  1995 , , -.

 :                         .   :    1963    .
,  ,    .  ,  .   . ,  ,      .  ,     ;         ,    .  ,      ,     .       ,     .         .
    :    ,    .  ,    .       ,     - :         .  ,        ,      :       ,  .   :  .   ,  !
     -.  !       -       .           ,          ,  -   ,      . ,   ,      .   .
       ,     ,     -      ,   .          .


 

  .    ,  1, 5  1994 , -.

 :        ,      .     ,  ? ,      ,     . ,     ,   .    .
   .     .     :     ,       .  ,   ? ,     ?,  ?

 .    ,  2, 16  1995 , -.

 :          ,      .     - ,      ,        .   .       ,     ,  . ,     , --!    ,      , --!
     ,     .

   .    -,  1, 17  1995 , -.

:    ,      ,     .  . -  :    .    .
      ,     : ,     . ,   ,   ,        ? -,   !.
 : , ,   ,      .    ,    , , :  酻
 :     ,   .   ,  .         .

    .    ,  3, 15  1995 , -.

 :      ,                .     ,       ,      . , ,      ,    ,            .        .   ,   ,        .   .     ,   ,          !     .
  ,        ,   ,    ,    ,        -   .    .   , ,       , :  !
 ,       , --!

 .  1.    ,  1, 6  1995 , -.

 :    ,   .   , ,       .   ,   :  - -?,    : ,   : ? ,     
      ,  ,   , ?

  .    ,  1, 22  1989 , -.

 :  ,    -  ,      .    ,   -.   ,   -.       .     .   .   -         ,   .   ,   .
,   .      .   .  .    .    ,    .
     .   ,     , -     .       ,      .  .   ,    .    ,  ,     . , .
        ,     .        ,        .      ,        .      ,       .  ,     ,     .
    .          .         .      .   -.    ,    ,   .    ,     ,    .    .   ,     .       .         .      ,     .    -  .   : ,       ,          .
     . -      .   . -,       - ,           .      ,       .
   . ,  .

 .    ,  1, 15  1995 , -.

 :        .        ,    ,       , --!

 53-  3-

 .    ,  4, 3  1994 , -.

 :  1974        -    ,    Marbles.   ,            .     Dolls.      .       .
, ,  75-,     .     ,    -   ,   .        .  .   .     ,  -  .
 ; ,           .    ,     ,         ,       .      .     ,       53-  3-,  Ramones.  :  ?
 :   ?
 : , ,    ?
 :  ,    .  .
 :    ?
 : ,          ?
        ,     .          ,   .  ,   ,    : .
 ,  :  , , ?    ,  ,      .     .  ,     .  ,    .  ,    ,     .   ,    ,           .  ,   .    ,       .
  ,   :   .   ? ,      .
,   .  . ,   ,        ,    , .           ,   -   Ramones.
 ,  , --     , ?     Heartbreakers, , ,  ,    .
   .

 

   .    ,  3, 9  1994 , -.

 :     -,     .       ,     ,    ,   ,  ,     . -,     ,    .    ,   ,  - .     .  ,       .   .
    .       .     .  . ,    -,      .

 - .    ,  1, 22  1995 , -.

 :       ,   .      .  ,    .   ,       : !
      ,     ,  . : ,  ?
 :   .     .
    , , ,   ,  .  : ,  .  ,       .
 ,     ,   :   - ?
 : ,     - ,  , ,  .
   .     :  ?
 : , , .
  ,    .     : , .    ?
--!  ,   -   -    ,  !
,   : , .  ,   . ,  ,     ,     ,    ,   , --!     , :     ? : , , , .
--,       .

 --

 .     ,  4, 11  1990 , -.

  :  ,    ,       .            Kiss,    ,  AC/DC, Cheap Trick, Dead Boys, Styx, Uriah Heep, Foreigner, Rush.   ,  AC/DC.
 ,     ,          --.     Kiss,      .         ,    .
           :    . -,   :  ?          ,        .   -  ,       , --!
.    .

, .    ,  2, 22  1994 , -.

 :     , -  1965-, -       ,      :  !,   ,   .    .
  . ,  ,  ,    ?
  - :  !  !  !  ! , , .
 :   ?
   ,  .         .

Music Machine.    ,  3, 15  1995 , -.

 :          ,   Sex Pistols.  ,           . -,    Lust for Life,        ,    .     China Girl.     .    ,        ,     .
   Music Machine,         .      ,        ,    .  :   ,   , ,     셻      .       :   . .
       ,      ,   : ?  :      , .    -     .   :  .        .

 .     ,  7, 26  1994 , -.

 :    LAMP? ,   ?     ,     ?   .      ,   .
,    .        ,       .    : , ,  .   .  .
 : .
  :           .
 : .
 ,  ,    ,    .    ,      .       : ,  .     .
   : ,   .  .  ,  .
 :   -.   .
 . --,            .   .      82, ? ,       ,  ,  ,      .
      , ,    ,   .    .
:    ?  , ?  -- ,   . ,          .
 :  , .
    :  .  ,   .
,         .   ,       ,       .
,  ,      ,      .  : ,     .   ?,    : .      ,      .

  

.    ,  5, 27  1994 , -.

 :    .       .           .       .      ,       ,        -    .   .
    .
     :         .  ,      ,    .            : ,     ?
 : ,   ,       ,    .     ?
  : !
,    .     .     - ,  : ,   , !
     ,    .    .      ,     .     .          ,  : . ,  .
      .  :   .   .   .  .     ,  .
,     .

 .  2.    ,  1,  ,  .

 :        Blondie      .    , , ,    ,  : ,        ,     .
      :  .        . , ,  ,  .
 ,  .      ,     .      -  .      .    ,  ,     ,        .
-          -      .             .   , ,      .  -     .
          .     .    ,     ,     ,   .
 -,     .           .   .  ,  ,           .  ,     . ,      .      ,         .
 ,    .    .

  

   .    ,  1, 5  1994 , -.

 :  ,          ,       ,      .   Campbells Soup     New York Times.      ,     ,         New York Times       .  ,           ,       ? 
    ,          ,     Vogue.          .  -              :  , ,   !  ,        . , . , :         .
                 ,      ,   , :  !     ,     .      ,  ,       .    .       .
     ,   ,   .     :  .   ,  ,   .    ,  ,    :   ,    .
  : ,   ?   .
 : ,     ,   .

 .    ,  3, 3  1994 , -.

 :           , , ,            : ,   .   ?   .       .     ,     .
 : ?  .
   ,     ,         . , , .    : .
  ,         .   ,     .            .         ,   .  -  ,  , ?   .  ,    - ,     .    ,     .   .   , ,       .           .  : , ,  Roxy Music.            : ߅    .  : , Roxy Music,   ,  , . ,         .  :   ?
 :  ,         养    Melody Maker, Sounds  NME.  : ,  ,    .     For Your Pleasure,       .      .         ,     :  ,   ,   Roxy Music   .    .
   ,          ,     .   ,  , ,  ,      -    !
   ,    ,  ,  ,   .   -  :         ,       .  .
    .       .  .  ,       .    ,   : ,     ,      . ,     ,   .  : , .
   ,      Television.       Velvet Underground, , :   ?  : ,   -.
      -,   :  . ,   : ,     . , - .  .
   CBGB,   ,  - Television.       .  ,       ,     .
    ,   : , -, ?
   : ?
 :  , ,    Lance Loud, ,       , -, .
 ,  .
 :  !
 ,    .    , ? ,      .     .
  , :     -,    ,     , ?     .      , , ,  .     .                 .

 .    ,  5, 11  1994 , -.

 :     ,     .  ,       .            :   , ?
 :  .     ,     .
 : , .
 : ,  ,  ,        .

, , ! , , !    ,  3, 27  1994 , -.

 : -     -,        ,       -.
   ,    :   !   !
    . :   ?
-,   . ,   ,          .         : , ,    ! ,   !      -.  -   ,     ,  ,       .  : ,   .    ,   .            ,    .
   ,     ,   .     ,        ,         : , , ,  ?  : , .
       ,  .    ,  : ,  !       ...
            .  .            .     .  ,    .    .            .      .  : , ,     .     ,        .   .     ,     ,      ,       .  ,   ,      :    ,      .   .          ,       .
           .     . ,    ,    ,        .      .    ,       ,    .
      .  ,   ,  : ,    ,      , .
 ,       .   ,        -,  ,   .    ,    .    ,       ,   ,         .

-    .    ,  3, 22  1994 , -.

 :  ,     ,          .  . ,       ,    :   ,    -  .
,   .     ,   ,     ,      .

 

  .    ,  3, 24  1994 , -.

 : ,       ,  ?         ,  ,   .         .  ?         ?
  ,       -   . ,   ,   ,     ,   -   ?
 ,   .  , -,   ,    ,     .      , ?   ,       .        ,     ,      ,  ,          ?     ,   ,     .     -...  ,    ,      .
    .         ,    .     , ...       .

 .    ,  7, 11  1994 , -

 :     ,    ,      .   : ,    ,   -    .   ,      ,    ,    . ,        ,      .      ,        .             .
     .   .   ,  ,       - .      - ,     .         ,    ,  .
  ,     ,    ,       .    ,  5, ,      .    ,   ,   : , ,     .   ?
 ,       ,     .  ,     ,   .   , ,     .
    ,  MC5   Soundgarten      --        .   -         .
  ,        .   ,    ,     -,    ,   .     ,          , ?          ,     .        ,   ,  .   ,    .         : ,    ?  ,    ?
      .      ,     .   ,     -        ,   .  .  .     ,  5 ,    ,      ,  , .          ,      .       ,     .   :  ,  !      :  ,  !
    ,    ,    .  ,   ,   ,             ,   .     : , , ,  , , , ,    ,     ,     ,  : ,    ?  ,   ?
 : , -,   ,   . --,  , ?
 : ,    ,    ,   .
   ,    ,   .       ,   . -      .      .   ,   ,  ,  ,       .      ,     .            ,       ,   ,     ,     .
  ,    .  -    ,  :   ?!    ,  !
    .   ,         .    , , ,  ,   .  ,    .  ,  ,  .   ,      .
         .    ,  ,  : !,    ,         ,    .       .   : !,       .  ,    ,    .  ,   .        . ?  ,      -.      . ,  -    ,   .
     : ! , , !
    .     ,      :  ,    .     ,       Rambling Rose  Black to Comm.   : ,      .  : ,    - .
   :   ,    ,      .   䅻          ,              ,        Georgia.
,    ,            .    Black to Comm,      .
  : ,      .     ,      ,     .    ,   ,     ,    .    ,  ,     ,  .  :      -    ,    ,  ,  .      ,     ,    ,  ,  .
  :        ,    - ,    ,     ,     .    5. ,       ,        ,    ,  ,  .
 :   , ,   ,    . 5   .       ,   ,   .       .   ,         . ,      ,   ,      ,     .
   Kick Out the Jams.

1 Edie, American Girl,   .
2 All Tomorrows Parties    The Velvet Underground.
3   -   .
4       I Love Lucy (1951)   The Lucy Show (1962).
5    -    (Venus in Furs),    λ (Story of O)      (Justine)      -. 
6              .
7 I Wanna Be Your Dog     .
8 -     ,    -. 
9 -     .
10 TV Eye    . 
11   .
12    .
13 Your Pretty Face Is Going To Hell   Iggy Pop and Stooges.
14       ().
15 Kmart      .
16 Sers Roebuck,  ,        
17 STP (     Serenity, Tranquility, and Peace),   DOM     .
18  .
19 Real Cool Time   Iggy Pop and Stooges.
20  ,   .
21 Jailhouse Rock (1957)    .
22 Fun House   Iggy Pop and Stooges.
23  (.).
24     .
25  ..
26    .
27 .
28 The Lipstick Killers   New York Dolls.
29 Personality Crisis   New York Dolls.
30 Glitter (, .)  , ,   .  , , ,  , . ,    .  ,     Kiss.
31   .
32          (. ).
33      Rolling Stones.
34 The Land of Thousand Dances    .
35     .       ,     .
36    ,    ,     Rolling Stones.      ,   Rolling Stones.
37   (18901918)   ,       .
38   (18851972)   .
39 Raw Power   Stooges.
40 The Rise and Fall of Ziggy Stardust and The Spiders From Mars    1972 .
41 Heart full of Soul     (Chris Isaak).
42 Open up and Bleed    .
43 Piss Factory    .
44 Go Rimbaud   . 
45      Svengali (1931),  ,      .
46   ,  .
47 , ,       .
48 53rd and 3rd   Ramones.
49      .
50 So You Wanna Be (A RocknRoll Star)       Wave.
51 Three Stooges.   ,    1930-  1970- .
52 Taxi Driver (1976)      .
53 Chinese Rocks   New York Dolls.
54 Metallic KO    Stooges.
55 Blitzkrieg Bop   Ramones.
56 Bagel      ,  - .
57 London Calling    Clash.
58      the ground floor,      .
59  .
60     -.
61 Because the Night    .
62  40 C.
63 Young, Loud and Snotty   Dead Boys.
64     .
65   ,      CBS.
66 Sonic Reducer   Dead Boys.
67 The Nova Convention,         . .
68 Hell's Kitchen,    -.
69 Too Tough to Die   Ramones.
70 Nevermind    Nevermind the bollocks, heres the Sex Pistols    Sex Pistols.
71 NyQuil    ,     .
72 ,      
   ,    
     
 ,  ,   
  
73 Exile on Main Street   Rolling Stones.
74 Pinhead  .  , - , .
75  .
76 Drano        ,   . Windex     .
77  .
78            ,   .
79 Marble Index    .
80 The End    .
81 Yippies  Young International Party,   .
82     .   (Room Service, 1938)     .
[A1] ???
??

??

??

??

